这段话出自清代陈瀚《客中有怀东山诸子 其六》
嗟余亦萧瑟，万感荡无边。
病骨迎秋瘦，羁愁逐雨悬。
风云幻人海，霜雪逼残年。
对镜羞华发，伤时一怆然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:09:07原文展示:
嗟余亦萧瑟，万感荡无边。
病骨迎秋瘦，羁愁逐雨悬。
风云幻人海，霜雪逼残年。
对镜羞华发，伤时一怆然。
白话文翻译：
唉，我也感到萧瑟，心中万般感慨，无边无际。
病弱的身体在秋天的侵袭下愈发消瘦，心中的忧愁像雨水般缠绵不去。
风云变幻如同人海茫茫，霜雪逼近，使得我感到岁月的无情。
对着镜子，看到了白发，心中不禁感到一阵伤感。
注释:
- 嗟余：感叹我。
- 萧瑟：形容凄凉、冷清的状态。
- 万感荡无边：无数的感慨荡漾无边。
- 病骨：生病的身体。
- 羁愁：被牵绊的忧愁。
- 逐雨：像雨水一样缠绕、挥之不去。
- 霜雪逼残年：寒冷的霜雪逼近，使得岁月显得苍老。
- 羞华发：看到白发而感到羞愧或难过。
- 伤时：对时光流逝的感伤。
诗词背景:
作者介绍：陈瀚，清代诗人，生于动荡的时代。他的作品多反映个人的遭遇与感受，常以忧伤的情绪为主调，具有人文关怀。
创作背景：这首诗是在作者身处他乡、感受孤独与衰老之际写成的，表达了他对时光流逝、人生无常的感慨，以及对故乡和过往的思念之情。
诗歌鉴赏：
《客中有怀东山诸子 其六》是一首充满了忧伤情感的作品，诗中通过对个人身体状况的描绘，反映出诗人在外漂泊的孤独与无奈。开篇“嗟余亦萧瑟”便是对自己情绪的直接表达，萧瑟的环境与自身的感受形成鲜明对比，增强了诗的情感深度。
“病骨迎秋瘦”展现了作者的身体虚弱，秋天的到来更是加深了这种脆弱感，象征着生命走向衰老。接着“羁愁逐雨悬”，则通过雨水的意象，传达出作者心中无尽的忧愁与思念，这种情感如同雨水般缠绵不去，令人窒息。
诗的后半部分“风云幻人海”描绘了社会的变迁与人生的变幻，似乎在感叹人生如梦，瞬息万变。而“对镜羞华发”则是以自我审视的方式，直接触及到衰老的现实，令人感到痛心。最后一句“伤时一怆然”总结了全诗的情感基调，既是对时光流逝的无奈，也是一种对过往岁月的追忆。
整首诗在形式上运用了对仗与音韵的和谐，情感真挚而深沉，体现了作者对生命与时间的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- “嗟余亦萧瑟”：感叹自己也感到萧瑟，情绪低落。
- “万感荡无边”：心中涌起无数感慨，无法平息。
- “病骨迎秋瘦”：病弱的身体在秋季中愈发消瘦。
- “羁愁逐雨悬”：忧愁如雨水般缠绵不去。
- “风云幻人海”：风云变幻，象征人生的多变与不可捉摸。
- “霜雪逼残年”：霜雪来袭，暗示岁月的无情。
- “对镜羞华发”：看着镜子里的白发，感到羞愧和悲伤。
- “伤时一怆然”：因时光流逝而感到深深的伤感。
修辞手法：
- 比喻：如“风云幻人海”，将人生比作变幻莫测的风云。
- 拟人：如“羁愁逐雨悬”，赋予愁绪以行动。
- 对仗：整首诗结构工整，字句对仗，增添了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过个人的孤独感和对时光流逝的感伤，表达了对生命的思考与对悠久岁月的怀念，体现了诗人对生活的深刻理解和人文关怀。
意象分析:
意象词汇：
- 秋：象征衰老、变迁与无情。
- 雨：代表忧愁、思念与牵挂。
- 霜雪：象征岁月的流逝与生命的脆弱。
- 镜子：象征自我反省与内心的感受。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“病骨迎秋瘦”的意思是： A. 身体因秋天而变得健康
B. 身体因秋天而愈发消瘦
C. 身体因天气转凉而发热 -
“伤时一怆然”表达了诗人怎样的情感？ A. 高兴
B. 伤感
C. 愤怒
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 陈瀚的此诗与杜甫的《月夜忆舍弟》有相似的感伤主题，二者都表达了对时光流逝与人事变迁的无奈。杜甫通过月夜思念弟弟，展现了对亲情的依恋，而陈瀚则更多地反映了个人的孤独与对衰老的感慨，二者在情感表达上各有千秋，但都揭示了人类共同的情感体验。
参考资料:
- 《清代诗人陈瀚研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中华诗词大全》