这段话出自清代易顺鼎《蝶恋花 翠微亭》
绝顶天风闻粥鼓。
红笠青鞋，小伴枯禅住。
万点愁来如密雨。
和鸦飞满无人处。
六代离宫留寸础。
玉砌雕阑，付与东流去。
二水三山都易主。
斜阳尚恋前朝树。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:47:44原文展示
绝顶天风闻粥鼓。红笠青鞋，小伴枯禅住。万点愁来如密雨。和鸦飞满无人处。六代离宫留寸础。玉砌雕阑，付与东流去。二水三山都易主。斜阳尚恋前朝树。
白话文翻译
在高峰之上，听到粥鼓声阵阵，身着红色斗笠和青色鞋子的小伙伴在枯竭的禅院中停留。愁苦如细雨般纷纷而至，乌鸦飞向那无人之地。六代的离宫遗留下了些许痕迹，精美的台阶和雕刻的栏杆都随江水东流而去。二水三山已经易主，斜阳依旧眷恋着前朝的树木。
注释
- 绝顶：指山的最高点，这里有高远的意境。
- 天风：自然界的风，象征着环境的变化。
- 粥鼓：古时用于报时或叫人起床的鼓声。
- 红笠青鞋：形象地描绘了小伙伴的装束，代表一种闲适和自然的生活。
- 万点愁来如密雨：比喻愁苦如细雨般密集而来，情感浓厚。
- 六代离宫：指历史上曾经的宫殿，寓意历史的变迁。
- 玉砌雕阑：形容建筑的精美，象征着往日的繁华。
- 东流：指江水向东流去，寓意时间的流逝。
- 二水三山：具体指代的地名，象征着国家的变迁。
- 斜阳尚恋前朝树：象征着对过去的怀念与不舍。
诗词背景
作者介绍：易顺鼎，清代诗人，因其作品多描写自然风光和人生感悟而闻名。其诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘世态人情。
创作背景：本诗创作于清代，时代背景下社会动荡，诗人用诗歌表达对过去美好时光的怀念和对历史变迁的感慨。
诗歌鉴赏
《蝶恋花 翠微亭》以清新自然的景象和深刻的历史感受交织在一起，展现了诗人对人生、自然与历史的深刻思考。开篇的“绝顶天风闻粥鼓”描绘出一种高远的意境，诗人仿佛置身于高山之中，感受着自然的风声与生活的喧嚣。接着，诗人通过“小伴枯禅住”的描写，带出了一个孤寂的场景，这种写法让人感受到一种淡淡的忧伤。
“万点愁来如密雨”一句，便是诗中情感的高潮，愁苦如雨而至，似乎在诉说着诗人内心的无奈与忧伤。随后的“六代离宫留寸础”则指出历史的变迁，曾经的辉煌如今只剩下些许痕迹，令人唏嘘不已。最后几句更是将情感推向了一个新的高度，斜阳的意象与前朝的树木形成鲜明对比，既表现出对过往的怀念，又隐含着对未来的无奈与希冀。
整首诗在清新自然的描写中贯穿了深厚的历史感和人事变迁的无奈，使得读者在感受到自然之美的同时，也引发对历史的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 绝顶天风闻粥鼓：在山顶上感受到清风和听到早晨的粥鼓声。
- 红笠青鞋，小伴枯禅住：身着红色斗笠和青鞋的小伙伴在枯萎的禅院中停留。
- 万点愁来如密雨：愁苦如细雨般纷纷而至。
- 和鸦飞满无人处：乌鸦飞向那无人之地，象征孤独。
- 六代离宫留寸础：过去的宫殿遗留下了些许痕迹。
- 玉砌雕阑，付与东流去：精美的建筑随着时间流逝而消逝。
- 二水三山都易主：曾经的地名已然易主，历史变迁。
- 斜阳尚恋前朝树：斜阳依旧眷恋着前朝的树木，象征怀旧。
修辞手法：
- 比喻：将愁苦比作细雨，形象生动。
- 拟人：斜阳“尚恋”前朝的树，赋予自然以情感。
- 对仗：如“玉砌雕阑，付与东流去”对称工整，增强韵律感。
主题思想：整首诗表达了对历史变迁的感慨与对美好往昔的怀念，展现出一种深沉的哲理思考和情感的流露。
意象分析
意象词汇：
- 风：象征自然的力量与变化。
- 粥鼓：象征生活的节奏与人情味。
- 愁：象征内心的苦闷与无奈。
- 离宫：象征历史的遗留与变迁。
- 斜阳：象征时间的流逝与对过去的眷恋。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“红笠青鞋”指的是什么？ a) 诗人的装束
b) 小伙伴的装束
c) 禅院的装饰 -
“万点愁来如密雨”中“密雨”形容的是什么？ a) 自然现象
b) 内心的愁苦
c) 生活的烦恼 -
诗歌的主题是什么？ a) 自然的美
b) 历史的变迁与怀念
c) 个人的经历
答案：
- b
- b
- b
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达对时光流逝的感慨。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：通过自然景物表达对历史的思考和个人情感。
诗词对比：
- 《蝶恋花 翠微亭》与《念奴娇·赤壁怀古》：两首诗均涉及对历史的反思和对往昔的怀念，但前者更侧重于个人的情感体验，后者则是对历史事件的感慨与哲理思考。