这段话出自清代姚华《蝶恋花 其十一 芍药》
满院蘼芜春且去。
婪尾杯前，挽得春光住。
一朵欲簪春似妒。
窑瓶寻得安花处。
旧识丰台花可谱。
十里风光，不异扬州路。
闻道税花花减户。
春虽未去春非故。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:16:56原文展示
蝶恋花 其十一 芍药
作者: 姚华 〔清代〕
满院蘼芜春且去。
婪尾杯前，挽得春光住。
一朵欲簪春似妒。
窑瓶寻得安花处。
旧识丰台花可谱。
十里风光，不异扬州路。
闻道税花花减户。
春虽未去春非故。
白话文翻译
院子里满是蘼芜，春天也快要过去了。
不舍得离开酒杯前，想要把春光留住。
一朵花儿想要在头上簪着，春天似乎也因此感到妒忌。
在窑瓶中寻得一处安放花朵的地方。
老朋友丰台的花可以写成诗。
十里美景，与扬州的风光没有区别。
听说税花的户数减少了。
春天虽然未走，但春天也不再是往日的春天。
注释
字词注释
- 蘼芜：一种野草，常用来形容春天的景象。
- 婪尾：形容酒杯的末端，意为不舍得放下。
- 簪：插在头发上的饰物，表示想要装饰。
- 窑瓶：陶瓷瓶，古代用来插花的容器。
- 丰台：指北京丰台地区，以花卉闻名。
- 税花：指花卉的税收，可能暗示当时的经济政策。
典故解析
- 扬州路：扬州以其美丽的风景和繁华的商业著称，常作为美好生活的象征。
- 春似妒：春天的花朵因美丽而感到妒忌，反映了诗人对春光的珍惜。
诗词背景
作者介绍
姚华，清代诗人，其诗作常以细腻的情感和生动的自然景象著称。他的作品多描绘春夏之景，蕴含对自然的深刻感悟。
创作背景
这首诗描绘了春天即将离去的景象，反映了诗人对春天的眷恋与不舍，表达了对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
《蝶恋花 其十一 芍药》通过细腻的描绘展现了春天的美好与时光的流逝。开篇“满院蘼芜春且去”一句，便以季节的变换引入主题，营造出一种淡淡的忧伤。诗中对春光的留恋，表现出诗人对美好时光的渴望与无奈。接着，诗人通过“婪尾杯前，挽得春光住”表现了对宴饮时光的留恋，折射出对生活的热爱以及对美景的珍惜。
“一朵欲簪春似妒”这一句，将花的妒忌拟人化，表达了自然界中的竞争与美的关系，花儿因春光而更显妩媚，进而引发春天的嫉妒，形成了生动的图景。后面提到“旧识丰台花可谱”，不仅怀念旧友，也透露出对过往美好时光的再思考。
整首诗通过对比“十里风光，不异扬州路”，将现实与理想的美景对比，展现出诗人对美好生活的向往。然而“闻道税花花减户，春虽未去春非故”一句，则让人感受到一种讽刺与无奈，暗示了社会变迁对美好事物的影响。诗的结尾让人深思，春天虽然未去，但春天的意义却已不同，这种情感的深邃让人倍感共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 满院蘼芜春且去：描绘春天的离去，院子里野草丛生，暗示春天的消散。
- 婪尾杯前，挽得春光住：通过饮酒来留住春光，表达对美好时光的珍惜。
- 一朵欲簪春似妒：花儿的美丽引发春天的妒忌，赋予自然情感，增添生动性。
- 窑瓶寻得安花处：寻找容器安放花朵，象征对美的追求。
- 旧识丰台花可谱：提到旧友与美景，表达怀念与思考。
- 十里风光，不异扬州路：将美景与扬州相比，增强了对美好景象的向往。
- 闻道税花花减户：暗示社会变迁对花卉的影响，具有讽刺意味。
- 春虽未去春非故：春天未走，但其意义已不同，反映了社会与时间的变迁。
修辞手法
- 拟人：如“春似妒”，赋予自然情感，增强诗意。
- 对仗：如“十里风光，不异扬州路”，展现对称美。
- 比喻：用“税花”来暗示经济与美的关系。
主题思想
整首诗表达了对春天的珍惜与对美好时光的无奈，同时反映了社会变迁对个人情感的影响。
意象分析
意象词汇
- 蘼芜：象征春天的自然，生机勃勃。
- 杯前：代表聚会与欢愉，暗含对美好时光的留恋。
- 芍药：象征美丽与青春，展现诗人对花的向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“丰台”是指哪里？
A. 北京
B. 扬州
C. 杭州
答案：A -
“春似妒”中的“妒”指代什么？
A. 对花的嫉妒
B. 对春天的嫉妒
C. 对时光的嫉妒
答案：B -
诗中提到的“税花”是指什么？
A. 花的种类
B. 花卉的税收
C. 花的数量
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样描绘春天的美好与感伤。
- 苏轼《蝶恋花》：表达对春天的热爱与怀念。
诗词对比
比较姚华与李清照的《如梦令》，两者都表达了对春天的珍惜，但姚华更注重社会变迁的影响，而李清照则更个人化地表现情感。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词精选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词史》
通过以上的分析和解读，读者可以更深入地理解《蝶恋花 其十一 芍药》的艺术魅力与文化内涵。