怅华清、一带蘼芜，任抚今吊古。是什么意思

蜃蒸作雾，地涌成珠，一水溶溶贮。

炎凉谁主。

大千界、只有清流可语。

乾坤奥府。

是天地、恩波凝注。

阅从来、萧索繁华，多少伤心处。

记否长生雨露。

乘春风灵液，荡潏容与。

霓裳妙舞。

惊魂散、铁骑渔阳鼙鼓。

石莲如许。

想旧日、鱼龙无数。

怅华清、一带蘼芜，任抚今吊古。

原文展示

《解语花 和人咏骊山温泉》
作者: 曹贞吉 〔清代〕

蜃蒸作雾，地涌成珠，一水溶溶贮。
炎凉谁主。大千界只有清流可语。
乾坤奥府。是天地恩波凝注。
阅从来萧索繁华，多少伤心处。
记否长生雨露。乘春风灵液，荡潏容与。
霓裳妙舞。惊魂散铁骑渔阳鼙鼓。
石莲如许。想旧日鱼龙无数。
怅华清一带蘼芜，任抚今吊古。

白话文翻译

这首诗描绘了骊山温泉的美景和深厚的历史感。诗中提到蜃气蒸腾，雾气缭绕，地面上珠粒闪烁，泉水清澈如镜。炎热与寒冷之间，谁来主宰呢？整个世界中，唯有这清泉能够倾诉。天地的奥秘在于自然的恩惠汇聚于此。回顾往昔的繁华与萧索，多少伤心的往事令人感叹。是否还记得那长生的雨露？春风轻拂，灵液荡漾，宛如霓裳舞动，令人心神俱散，犹如铁骑在渔阳鼓声中。如今的石莲如旧，令人怀念曾经鱼龙舞动的热闹场景。华清池一带的蘼芜草丛，让人不禁感叹，任凭时间流逝，依旧感怀今昔。

注释

• 蜃蒸作雾：蜃是一种传说中的海生生物，能喷出水雾，指雾气弥漫的景象。
• 炎凉谁主：在炎热与寒冷之间，谁来主宰气候的变化。
• 大千界：指广大无边的世界。
• 长生雨露：长生的雨露，象征滋养生命的自然恩惠。
• 霓裳妙舞：形容美丽的舞姿，如霓裳般轻盈。
• 渔阳鼙鼓：渔阳鼓是古代战鼓的声音，令人联想到战争的激烈。

诗词背景

作者介绍

曹贞吉，字梦阮，号清华，清代诗人，生于浙江，后游历于多地，诗风清新脱俗，尤擅长山水田园诗。

创作背景

本诗创作于骊山温泉之际，诗人对于自然景观的感悟与历史的沉思交融，表达了对过往繁华与现实萧索的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以骊山温泉为背景，展现了自然景物与人文历史的交融。诗中开头描绘了温泉的雾气和清水，展示出一种宁静而神秘的氛围，给人以清新怡人的感觉。紧接着，诗人提出了“炎凉谁主”的哲学思考，展现出人对自然的敬畏与思考，体现了对世界万象的深刻理解。

诗的中段通过“长生雨露”和“春风灵液”的描绘，表现了对自然生命力的赞美，以及希望与生机的象征。这部分不仅有自然景观的描写，还有对生命本源的思考，体现了诗人对生命延续的渴望。

后半部分则转向历史的深思，提到“惊魂散铁骑”和“鱼龙无数”，引发对历史瞬息万变的感慨，感情愈加深沉。这种历史与现实的交错，使得整首诗充满了哲理的深度与情感的厚度。

诗词解析

逐句解析

• 蜃蒸作雾，地涌成珠：描绘温泉的雾气弥漫与水珠闪烁的美景。
• 炎凉谁主：质疑变化的自然，表现出一种哲思。
• 大千界只有清流可语：强调清泉的独特与珍贵。
• 阅从来萧索繁华，多少伤心处：回望历史的繁华与伤痛，感慨万千。
• 记否长生雨露：呼唤自然的滋养与生命的延续。
• 乘春风灵液，荡潏容与：表现出春天的生机与温暖的泉水。
• 霓裳妙舞：形容美丽的舞姿，传达诗人的感性。
• 惊魂散铁骑渔阳鼙鼓：历史的回响与战斗的印记。
• 石莲如许：怀念昔日的景象。
• 怅华清一带蘼芜，任抚今吊古：对历史的感慨与对现实的思索。

修辞手法

• 比喻：如“蜃蒸作雾”，将蜃比作雾的来源，增添神秘感。
• 对仗：如“炎凉谁主，大千界只有清流可语”，增强诗的韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感与思考，提升诗的情感深度。

主题思想

整首诗通过对骊山温泉的描绘，表达了诗人对自然景观的热爱与对历史沧桑的感慨。诗人不仅欣赏美景，更在其中体悟生命的哲理与时光的流逝，展现了自然与人文的和谐。

意象分析

意象词汇

• 蜃：象征神秘与自然的力量。
• 清流：代表生命的源泉，象征着纯净与生机。
• 霓裳：象征美丽与优雅，传达一种轻盈的美感。
• 铁骑：象征历史的激烈与变迁，提醒人们铭记过去。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“蜃”是什么？

   • A. 一种鱼
   • B. 一种传说中的生物
   • C. 一种植物
   • D. 一种矿石

2. “炎凉谁主”表达了什么样的情感？

   • A. 对自然的无奈
   • B. 对人类的自信
   • C. 对天气的关心
   • D. 对历史的回忆

3. 诗中提到的“霓裳妙舞”指的是什么？

   • A. 舞蹈
   • B. 风景
   • C. 钟声
   • D. 雨露

答案

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《终南山》
• 李白《庐山谣》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比

与李白的《庐山谣》相比，曹贞吉的《解语花》在风格上更为细腻、沉郁，而李白则表现出豪放与奔放。两首诗都描绘了自然美景，但曹贞吉更注重历史的沉淀与情感的细腻。

参考资料

• 《清代诗人传》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗词基础知识》