寿域长开，洪钧长转。是什么意思

云母屏开，博山炉熨，人间南极星现。

酥篆千秋，灯图百子，酒浪花光照面。

堂深戏彩，任父老、儿童争劝。

耆艾相将潞国，精明恰如清献。

春风飘香合殿。

仗云齐、漏迟宫箭。

正好簪荷入侍，帕柑传宴。

日月华虫茜绚。

便与试、胸中五纹线。

寿域长开，洪钧长转。

原文展示:

天香（寿朱尚书） 作者：洪咨夔 〔宋代〕

云母屏开，博山炉熨，人间南极星现。 酥篆千秋，灯图百子，酒浪花光照面。 堂深戏彩，任父老儿童争劝。 耆艾相将潞国，精明恰如清献。 春风飘香合殿。 仗云齐漏迟宫箭。 正好簪荷入侍，帕柑传宴。 日月华虫茜绚。 便与试胸中五纹线。 寿域长开，洪钧长转。

白话文翻译：

云母屏风展开，博山炉中香烟缭绕，人间仿佛南极星显现。 酥油灯燃烧千年，灯笼上绘有百子图，酒杯中的光芒照亮脸庞。 大厅深处，彩灯嬉戏，任由父老乡亲和孩子们争相劝酒。 老者们如同潞国的贤士，智慧与清明恰似清献公。 春风带着香气飘满宫殿。 云彩齐聚，宫中的计时器缓缓移动。 正好可以佩戴荷花入宫侍奉，传递柑橘庆祝宴会。 日月星辰与虫鸟的图案绚丽多彩。 便尝试展示胸中五纹线的才华。 长寿的领域长久开启，宏大的天命长久运转。

注释:

字词注释:

• 云母屏：用云母装饰的屏风。
• 博山炉：古代的一种香炉，形状似山。
• 南极星：指南极老人星，象征长寿。
• 酥篆：指酥油灯，篆为灯的形状。
• 灯图百子：灯笼上绘有百子图，象征子孙满堂。
• 酒浪花光：形容酒杯中的光芒。
• 戏彩：指彩灯嬉戏。
• 耆艾：指老年人。
• 潞国：古代国名，这里指贤士。
• 清献：指清廉贤明的官员。
• 合殿：宫殿。
• 仗云齐漏：形容云彩齐聚，宫中的计时器。
• 簪荷：佩戴荷花，指入宫侍奉。
• 帕柑：传递柑橘，庆祝宴会。
• 日月华虫：日月星辰与虫鸟的图案。
• 五纹线：指才华。
• 寿域：长寿的领域。
• 洪钧：宏大的天命。

典故解析:

• 南极星现：南极星象征长寿，这里用来祝福朱尚书长寿。
• 酥篆千秋：酥油灯燃烧千年，象征长久。
• 灯图百子：灯笼上绘有百子图，象征子孙满堂，祝福朱尚书家族兴旺。
• 耆艾相将潞国：比喻朱尚书如同潞国的贤士，智慧与清明。
• 清献：指清廉贤明的官员，这里用来赞美朱尚书。

诗词背景:

作者介绍: 洪咨夔，宋代诗人，生平不详。其诗作多以咏史抒怀为主，风格清新自然，善于运用典故和比喻。

创作背景: 这首诗是为朱尚书祝寿而作，通过丰富的意象和典故，表达了对朱尚书长寿、智慧和家族兴旺的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗以云母屏、博山炉、南极星等意象开篇，营造出一种祥瑞和长寿的氛围。酥篆千秋、灯图百子、酒浪花光等描绘，进一步强化了喜庆和繁荣的场景。堂深戏彩、任父老儿童争劝，生动地描绘了宴会的欢乐气氛。耆艾相将潞国、精明恰如清献，赞美了朱尚书的智慧和清明。春风飘香合殿、仗云齐漏迟宫箭，描绘了宫殿的庄严和祥和。正好簪荷入侍、帕柑传宴，表达了入宫侍奉和庆祝宴会的喜悦。日月华虫茜绚、便与试胸中五纹线，展示了才华和宏大的天命。寿域长开、洪钧长转，最终表达了长寿和宏大天命的美好祝愿。

诗词解析:

逐句解析:

1. 云母屏开，博山炉熨，人间南极星现。
   • 云母屏风展开，博山炉中香烟缭绕，人间仿佛南极星显现，象征长寿和祥瑞。
2. 酥篆千秋，灯图百子，酒浪花光照面。
   • 酥油灯燃烧千年，灯笼上绘有百子图，酒杯中的光芒照亮脸庞，象征长久和子孙满堂。
3. 堂深戏彩，任父老儿童争劝。
   • 大厅深处，彩灯嬉戏，任由父老乡亲和孩子们争相劝酒，描绘了宴会的欢乐气氛。
4. 耆艾相将潞国，精明恰如清献。
   • 老者们如同潞国的贤士，智慧与清明恰似清献公，赞美了朱尚书的智慧和清明。
5. 春风飘香合殿。
   • 春风带着香气飘满宫殿，描绘了宫殿的庄严和祥和。
6. 仗云齐漏迟宫箭。
   • 云彩齐聚，宫中的计时器缓缓移动，描绘了宫殿的庄严和祥和。
7. 正好簪荷入侍，帕柑传宴。
   • 正好可以佩戴荷花入宫侍奉，传递柑橘庆祝宴会，表达了入宫侍奉和庆祝宴会的喜悦。
8. 日月华虫茜绚。
   • 日月星辰与虫鸟的图案绚丽多彩，展示了才华和宏大的天命。
9. 便与试胸中五纹线。
   • 便尝试展示胸中五纹线的才华，展示了才华和宏大的天命。
10. 寿域长开，洪钧长转。
    • 长寿的领域长久开启，宏大的天命长久运转，最终表达了长寿和宏大天命的美好祝愿。

修辞手法:

• 比喻：如“南极星现”比喻长寿，“酥篆千秋”比喻长久。
• 拟人：如“仗云齐漏迟宫箭”将云彩拟人化，形容云彩齐聚。
• 对仗：如“云母屏开，博山炉熨”对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

主题思想: 这首诗通过丰富的意象和典故，表达了对朱尚书长寿、智慧和家族兴旺的美好祝愿，展现了喜庆和繁荣的场景，赞美了朱尚书的智慧和清明，最终表达了长寿和宏大天命的美好祝愿。

意象分析:

• 云母屏：象征祥瑞和庄严。
• 博山炉：象征香烟缭绕，营造祥和氛围。
• 南极星：象征长寿和祥瑞。
• 酥篆千秋：象征长久和繁荣。
• 灯图百子：象征子孙满堂，家族兴旺。
• 酒浪花光：象征喜庆和繁荣。
• 堂深戏彩：象征宴会的欢乐气氛。
• 耆艾相将潞国：象征智慧和清明。
• 春风飘香合殿：象征宫殿的庄严和祥和。
• 仗云齐漏迟宫箭：象征宫殿的庄严和祥和。
• 簪荷入侍：象征入宫侍奉和庆祝宴会的喜悦。
• 帕柑传宴：象征庆祝宴会的喜悦。
• 日月华虫茜绚：象征才华和宏大的天命。
• 五纹线：象征才华。
• 寿域长开：象征长寿的领域。
• 洪钧长转：象征宏大的天命。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“南极星现”象征什么？ A. 长寿 B. 祥瑞 C. 智慧 D. 繁荣

2. “酥篆千秋”中的“酥篆”指的是什么？ A. 酥油灯 B. 灯笼 C. 酒杯 D. 香炉

3. “灯图百子”象征什么？ A. 长寿 B. 祥瑞 C. 子孙满堂 D. 智慧

4. “耆艾相将潞国”中的“耆艾”指的是什么？ A. 老年人 B. 贤士 C. 官员 D. 儿童

5. “便与试胸中五纹线”中的“五纹线”象征什么？ A. 才华 B. 长寿 C. 智慧 D. 繁荣

答案：

1. A
2. A
3. C
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《水调歌头·明月几时有》：表达了对亲人的思念和对人生的感慨。
• 杜甫《赠卫八处士》：表达了对友人的赞美和对人生的思考。

诗词对比:

• 洪咨夔《天香（寿朱尚书）》与苏轼《水调歌头·明月几时有》：前者表达了对朱尚书的美好祝愿，后者表达了对亲人的思念和对人生的感慨。
• 洪咨夔《天香（寿朱尚书）》与杜甫《赠卫八处士》：前者表达了对朱尚书的美好祝愿，后者表达了对友人的赞美和对人生的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了洪咨夔的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了宋代诗词的鉴赏和解析，有助于深入理解诗词的内涵。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和特点，有助于了解诗词的创作背景和社会环境。