这段话出自宋代王禹偁《和仲咸诗六首之四和与卢氏宋少府话旧游》
旧游前政一追寻，宦路迁移敌古今。
黄绶位卑曾叹命，青宫官冷不妨吟。
烟岚不改当窗色，桃李应垂满砌阴。
好寄新诗题旧壁，为言梅福珥朝簪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:14:12原文展示:
旧游前政一追寻，宦路迁移敌古今。
黄绶位卑曾叹命，青宫官冷不妨吟。
烟岚不改当窗色，桃李应垂满砌阴。
好寄新诗题旧壁，为言梅福珥朝簪。
白话文翻译：
旧游的情景在眼前浮现，过去的政治风波让我追忆不已，宦海沉浮的经历让我感叹古今的变迁。虽然身居卑微之职，曾经也曾为命运而感叹；在冷清的宫廷之中，也不妨吟唱诗篇。窗外的烟雾依旧映衬着窗前的景色，桃树和李树应该已经在阶前垂下了繁盛的阴影。希望能将我的新诗寄托在旧墙壁上，表达我对梅花的喜爱和对生活的追求。
注释:
- 旧游：指过去游玩的地方，常常成为怀旧的对象。
- 宦路：指仕途，尤其是官场的生活。
- 黄绶：指官位，黄绶是古代官员的象征，位卑则表明作者的地位低微。
- 青宫：指官邸或宫廷，意指生活环境的冷清。
- 烟岚：指烟雾和山岚，形容自然景色。
- 桃李：象征友谊和美好，常用来比喻后辈。
- 梅福：梅花象征高洁、志趣，福珥指的是珠宝，象征美好愿望。
诗词背景:
作者介绍：
王禹偁（约1049-1104），字宗道，号季子，北宋诗人，擅长诗词，风格清新。他的作品多描绘山水和人情，富有哲理性。
创作背景：
此诗作于王禹偁与卢氏宋少府相聚时，表达了对旧游的怀念和对人生际遇的感慨，反映了他在官场中的感受与思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对旧游的追忆与对宦海沉浮的感慨，表现了作者对人生变迁的深刻思考。诗中既有对往昔美好时光的怀念，也有对现状的自省。王禹偁以“黄绶位卑”自谦，反映了他对官位与命运的无奈，同时又在“青宫官冷”中表现出一种超然自得的态度。烟岚和桃李的意象交织出一幅恬静而又充满生机的自然画面，展现了作者内心对美好生活的向往。最后一句“好寄新诗题旧壁”，不仅表达了对旧游的怀念，也彰显了他希望通过诗歌传递情感的愿望，体现出诗人对生活的热爱与对美好未来的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 旧游前政一追寻：追忆过去的游玩经历和政治生涯。
- 宦路迁移敌古今：仕途的变迁使人感叹古往今来。
- 黄绶位卑曾叹命：身在低位的他曾为命运感叹。
- 青宫官冷不妨吟：在冷清的官邸，也能吟诗作乐。
- 烟岚不改当窗色：窗外的自然景色依旧如昔。
- 桃李应垂满砌阴：桃李花开，阴影满地。
- 好寄新诗题旧壁：想把新作诗寄托在旧墙上。
- 为言梅福珥朝簪：以梅花的高洁象征自己的愿望。
修辞手法：
- 比喻：将桃李与友谊相提并论，寓意深远。
- 对仗：如“黄绶位卑”和“青宫官冷”，增强了诗的音乐感。
- 象征：梅花象征高洁志趣，表达了作者的理想。
主题思想：
整首诗通过对旧游的追忆与对宦海的感慨，表达了对人生变迁的无奈与对美好生活的向往，体现了诗人内心深处的情感挣扎与理想追求。
意象分析：
意象词汇：
- 旧游：象征对往昔美好时光的怀念。
- 黄绶：象征官位与命运，反映个人境遇。
- 桃李：象征友谊与美好，寄托诗人的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“黄绶”指的是什么？
- A. 黄绶带
- B. 官位
- C. 书法
- D. 诗歌
- 答案：B
-
“青宫官冷”中的“青宫”是指什么？
- A. 青山
- B. 官邸
- C. 青色宫殿
- D. 冷宫
- 答案：B
-
诗中表达了诗人对什么的怀念？
- A. 旧游
- B. 诗歌
- C. 自然
- D. 亲人
- 答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，王禹偁的诗更多地体现了对人生变迁的感慨，而李白则呈现出一种孤独与洒脱的态度。两者都表现出对生活的思考，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《王禹偁集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》