这段话出自宋代岳珂《己亥明禋恩封邺侯感愧有作二首 其一》
静即为方动即圆，幼知棋局老饶先。
封同桑梓一千户，迹远蓬莱二十年。
品禄幸犹容后隐，干畬何敢拟前贤。
只馀筑室疑相似，三万牙签还俨然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:25:39原文展示
静即为方动即圆，幼知棋局老饶先。
封同桑梓一千户，迹远蓬莱二十年。
品禄幸犹容后隐，干畬何敢拟前贤。
只馀筑室疑相似，三万牙签还俨然。
白话文翻译
全诗翻译：
安静时就如同方形，行动时则如同圆形；年轻时懂得棋局，年长时则更加深刻。
封地如同故乡的一千户人家，然而我的足迹却远在蓬莱，已整整二十年。
品德和俸禄我仍然能够隐匿在后，怎敢与前贤相提并论呢？
如今只剩下筑室的疑惑，三万根牙签依然端庄地立着。
注释
字词注释：
- 静即为方，动即圆： 形象地描述了静态与动态的不同特征，用来比喻人生的不同阶段。
- 幼知棋局老饶先： 年轻时能理解棋局，年长后更能领悟其中的深意。
- 封同桑梓： 意指封地与故乡的联系。
- 迹远蓬莱： 蓬莱是一个传说中的仙岛，象征着遥远的地方。
- 品禄： 指品德和俸禄。
- 干畬： 指干扰、妨碍的意思。
- 筑室： 建造房屋的意思。
- 三万牙签： 可能是比喻事物的繁多和复杂。
典故解析：
- 蓬莱： 在中国古代神话中，蓬莱是仙人居住的地方，象征长寿和超脱尘世的理想。
诗词背景
作者介绍：
岳珂，字希贤，号岳阳，宋代诗人，曾任官职，善于诗词，尤其擅长五言律诗。
创作背景：
此诗作于作者封侯之际，表达了对故乡的思念、对人生的感悟，以及对前贤的敬仰之情。
诗歌鉴赏
这首诗通过对比和形象的描绘，展现了诗人对人生不同阶段的深刻思考。开头“静即为方，动即圆”一语，便将人生的静与动、内敛与外放的哲学意蕴引入诗中，似乎在告诉我们，人生的理解与智慧随着时间的流逝而日益深厚。接下来，诗人用“幼知棋局老饶先”来强调年轻时的认知与年长后所获得的智慧之间的差异，体现出对时间流逝的感慨。
“封同桑梓一千户”一句，表达了诗人对故乡的依恋，封地不仅仅是地理上的位置，更是情感上的归属；而“迹远蓬莱二十年”则显示了诗人离乡的漫长岁月，内心的孤独感随之而来。诗人对自己品德与俸禄的反思，显示出一种谦卑和自省，进一步提升了诗的情感深度。
最后两句“只馀筑室疑相似，三万牙签还俨然”，给人以形象而又幽默的结尾，似乎在表达诗人对筑室生活的思考，以及对繁复人生的无奈。整首诗虽有感慨，却不乏智慧和幽默，展现了诗人深厚的文化底蕴和人生哲学。
诗词解析
逐句解析：
- 静即为方，动即圆： 表达静态与动态的哲学思考。
- 幼知棋局老饶先： 对年轻时和年长后认知的对比。
- 封同桑梓一千户： 诗人对故乡的情感寄托。
- 迹远蓬莱二十年： 表达离乡的孤独与思念。
- 品禄幸犹容后隐： 对自己身份的谦卑反思。
- 干畬何敢拟前贤： 质疑自己与前贤的差距。
- 只馀筑室疑相似： 对自己生活的深思与疑惑。
- 三万牙签还俨然： 形象地表现了纷繁复杂的生活。
修辞手法：
本诗运用了对比、比喻、排比等修辞手法，增强了诗的表现力和情感深度。
主题思想：
全诗通过对人生、故乡与前贤的思考，传达出诗人对岁月流逝、人生真谛的深刻理解，以及对故乡的眷恋。
意象分析
意象词汇：
- 棋局： 象征人生的复杂与策略。
- 桑梓： 象征故乡与根源。
- 蓬莱： 象征理想与追求。
- 牙签： 象征繁杂的生活。
互动学习
诗词测试：
-
“静即为方，动即圆”中的“静”和“动”分别象征什么？
A. 生活的安静与喧嚣
B. 人生的各个阶段
C. 心理状态的变化
答案：B -
诗中提到的“蓬莱”是代表什么？
A. 一个地方
B. 理想与追求
C. 诗人的故乡
答案：B -
全诗的主题主要反映了什么？
A. 对金钱的追求
B. 对人生的思考与感悟
C. 对爱情的失落
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
可以将岳珂的诗与杜甫的《春望》进行对比，分析二者对人生、故乡与国家的情感表达。岳珂侧重于个人的内心感受，而杜甫则更加强调国家与家国情怀的联系。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《岳珂诗文集》