风外残菊枯荷，凭阑一饷，犹喜冷香襟袖。是什么意思

雨过池台秋静，桂影凉清昼。

槁叶喧空，疏黄满堤柳。

风外残菊枯荷，凭阑一饷，犹喜冷香襟袖。

少欢偶。

人道消愁须酒。

酒又怕醒后。

这般光景，愁怀煞难受。

谁念千种秋情，乍凉虽好，还恨夜长时候。

原文展示:

玉蹀躞 曹勋 〔宋代〕

雨过池台秋静，桂影凉清昼。槁叶喧空，疏黄满堤柳。风外残菊枯荷，凭阑一饷，犹喜冷香襟袖。少欢偶。人道消愁须酒。酒又怕醒后。这般光景，愁怀煞难受。谁念千种秋情，乍凉虽好，还恨夜长时候。

白话文翻译：

秋雨过后，池塘和台榭显得格外宁静，桂树的影子在凉爽的白天显得格外清晰。枯叶在空中沙沙作响，稀疏的黄色柳叶铺满了堤岸。风中，残存的菊花和枯萎的荷叶，倚栏片刻，仍喜欢那冷冽的香气沁入衣袖。偶尔有些欢乐。人们说消除忧愁需要酒，但酒又怕醒来后的空虚。这样的景象，忧愁实在难以忍受。谁会想到那千般的秋意，初凉虽好，却恨夜长难熬。

注释:

• 桂影：指桂树的影子。
• 槁叶：枯叶。
• 喧空：在空中沙沙作响。
• 疏黄：稀疏的黄色。
• 凭阑：倚靠栏杆。
• 一饷：片刻。
• 冷香：指冷冽的香气。
• 消愁须酒：用酒来消除忧愁。
• 煞难受：非常难受。
• 乍凉：初凉。

诗词背景:

曹勋是宋代著名诗人，其诗风清新脱俗，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗描绘了秋日的景色和诗人的内心感受，通过对秋日景物的细腻描绘，表达了诗人对季节变化的敏感和对生活情感的深刻体验。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋日的景色为背景，通过对雨后池台、桂影、枯叶、疏黄柳叶、残菊枯荷等意象的描绘，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。诗中“犹喜冷香襟袖”一句，巧妙地将自然景物的冷香与诗人的内心感受相结合，表达了诗人对秋日景色的独特感受。后文通过对酒的提及，进一步揭示了诗人内心的矛盾和忧愁，使得整首诗的情感层次更加丰富。

诗词解析:

• 首句“雨过池台秋静”，描绘了雨后的宁静，为全诗定下了基调。
• “桂影凉清昼”，通过桂影的描绘，增强了秋日的凉爽感。
• “槁叶喧空，疏黄满堤柳”，生动地描绘了秋叶的景象，增添了季节的氛围。
• “风外残菊枯荷”，通过对残菊枯荷的描绘，进一步加深了秋日的萧瑟感。
• “凭阑一饷，犹喜冷香襟袖”，表达了诗人对秋日冷香的喜爱，同时也透露出内心的孤寂。
• “人道消愁须酒。酒又怕醒后”，揭示了诗人内心的矛盾和忧愁。
• “这般光景，愁怀煞难受”，直接表达了诗人对当前景色的忧愁感受。
• “谁念千种秋情，乍凉虽好，还恨夜长时候”，总结了诗人对秋日的复杂情感，既有对初凉的喜爱，也有对夜长难熬的恨意。

意象分析:

• 桂影：象征秋日的凉爽和宁静。
• 槁叶：代表秋天的萧瑟和凋零。
• 疏黄：描绘了秋叶的颜色，增添了季节的氛围。
• 残菊枯荷：象征秋日的衰败和凄凉。
• 冷香：表达了诗人对秋日冷香的喜爱，同时也透露出内心的孤寂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“桂影”象征什么？ A. 春天的生机 B. 秋日的凉爽 C. 夏日的炎热 D. 冬日的寒冷

2. 诗人为何提到“消愁须酒”？ A. 因为酒能带来欢乐 B. 因为酒能消除忧愁 C. 因为酒能增加食欲 D. 因为酒能帮助睡眠

3. 诗中的“冷香襟袖”表达了什么？ A. 诗人对冬日的喜爱 B. 诗人对秋日的喜爱 C. 诗人对夏日的喜爱 D. 诗人对春日的喜爱

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜牧的《秋夕》：通过对秋夜的描绘，表达了诗人对季节变化的感受。
• 王维的《山居秋暝》：通过对山中秋景的描绘，表达了诗人对自然的热爱和内心的宁静。

诗词对比:

• 杜甫的《秋兴八首》：通过对秋日景物的描绘，表达了诗人对时局的忧虑和对国家的关切。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过对赤壁古战场的描绘，表达了诗人对历史的感慨和对人生的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋等多位宋代诗人的作品，提供了详细的注释和赏析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。