这段话出自宋代赵彦端《看花回 其一 张守生日》
注目。
正江湖浩荡，烟云离属。
美人衣兰佩玉。
澹秋水凝神，阳春翻曲。
烹鲜坐啸，清净五千言自足。
横剑气、南斗光中，浩然一醉引双鹿。
回雁到、归书未续。
梦草处、旧芳重绿。
谁忆潇湘岁晚，为唤起长风，吹飞黄鹄。
功名异时，圯上家传谢荣辱。
待封留，拜公堂下，授我长生箓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:10:22原文展示:
看花回 其一
作者：张守生日
作者：赵彦端 〔宋代〕
注目。正江湖浩荡，烟云离属。
美人衣兰佩玉。澹秋水凝神，阳春翻曲。
烹鲜坐啸，清净五千言自足。
横剑气南斗光中，浩然一醉引双鹿。
回雁到归书未续。梦草处旧芳重绿。
谁忆潇湘岁晚，为唤起长风，吹飞黄鹄。
功名异时，圯上家传谢荣辱。
待封留，拜公堂下，授我长生箓。
白话文翻译：
这首诗描绘了江湖的壮丽与美人的优雅，抒发了诗人对自由与理想的追求。诗人凝视着浩荡的江湖，烟云变幻，美人身着兰衣佩戴玉饰，宛如秋水般静谧。春日的阳光如同乐曲般动人，诗人悠然自得，吟诵着五千言的清净诗篇。手握长剑，仰望南斗星，心中豪情万丈，醉意之中引来双鹿。归雁飞来，却未续前书，梦中的草地上旧时的芳香又重现。谁还记得潇湘的岁末，在那儿长风呼啸，黄鹤飞去。功名的得失似乎已成往事，家族的荣辱也可抛却。最后，诗人期待在公堂下被赐封，获得长生不老的道理。
注释:
- 注目：注视；关注。
- 江湖浩荡：形容江河湖泊宽广而壮丽。
- 离属：分散、飘荡的云雾。
- 兰佩玉：兰花装饰的衣服，象征美丽与高雅。
- 澹秋水：静谧的秋水，给人以平静的感觉。
- 清净五千言：指诗人自得地吟诵自己的作品。
- 横剑气南斗光中：手握长剑，仰望南斗星，象征豪情壮志。
- 回雁到归书未续：归来的雁儿，未能续写之前的信件，象征未尽的情感。
- 潇湘岁晚：指潇湘地区的秋末，象征思乡之情。
- 功名异时：功名与时光无关，强调个人追求的超然。
诗词背景:
作者介绍：
赵彦端是宋代著名诗人，擅长山水田园诗，其作品多描绘自然景色与人文情怀，常有隐逸之志。
创作背景：
这首诗作于赵彦端隐居之际，表达了他对时局的感慨与对美好生活的向往，体现出对自然的热爱与对理想状态的追求。
诗歌鉴赏：
《看花回 其一》通过对江湖壮丽景色的描绘以及美人形象的刻画，展现了诗人对自由生活的向往与追求。诗中“江湖浩荡，烟云离属”的景象，给人一种辽阔而孤独的感受，仿佛在描绘一种游离于尘世的状态。美人的形象则增添了一层柔美与温情，使得整首诗的氛围不再单调。诗人在清净的状态下，吟诵出五千言的诗篇，表明其内心世界的丰富与宁静。手握长剑的意象，象征着诗人的豪情壮志，令人感受到一种英雄气概。诗人在醉意中引来双鹿，似乎是在享受与自然和谐共处的乐趣。
整首诗的情感从对江湖壮丽的赞美，转向对个人理想的追求，最终回归到对人生意义的思考。诗中提及的“功名异时，圯上家传谢荣辱”，显示出诗人对于名利的淡泊与超然，体现了他对自由与长生的渴望。诗的结尾以“授我长生箓”结束，展现了诗人对长生与理想生活的追求，给人以深刻的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 注目：开篇直接引出主题，引导读者关注。
- 正江湖浩荡，烟云离属：描绘广阔的江湖与变幻的烟云，营造出一种宏伟的场景。
- 美人衣兰佩玉：美人形象的出现，增添了一种柔情与美感。
- 澹秋水凝神，阳春翻曲：秋水的宁静与春天的生机形成对比，象征时间的流转与生命的轮回。
- 烹鲜坐啸：诗人悠闲自得，象征着理想的生活状态。
- 横剑气南斗光中：表现诗人的豪情与勇气，象征着理想与追求。
- 浩然一醉引双鹿：醉意之中，享受自然的和谐。
- 回雁到归书未续：象征未尽的情感与思念之情。
- 梦草处旧芳重绿：旧时的美好回忆再现，带来思乡之情。
- 谁忆潇湘岁晚：感慨时光流逝。
- 功名异时，圯上家传谢荣辱：强调对名利的淡泊。
- 待封留，拜公堂下，授我长生箓：表达对理想与长生的追求。
修辞手法：
- 比喻：将江湖比作浩荡，增强情感的表现力。
- 对仗：如“功名异时，圯上家传”，增加了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗表达了对自由生活的向往、对个人理想的追求以及对名利的淡泊，展现了诗人内心的宁静与坚定。
意象分析：
意象词汇：
- 江湖：象征广阔与自由。
- 美人：代表理想与美好。
- 秋水：象征宁静与思索。
- 长剑：象征勇气与理想。
- 归雁：象征思念与未尽的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“美人”穿着什么颜色的衣服？
- A. 红色
- B. 蓝色
- C. 兰色
- D. 绿色
-
诗人对功名的态度是：
- A. 追求
- B. 淡泊
- C. 无所谓
- D. 忽视
-
诗的结尾提到了什么？
- A. 归隐
- B. 长生箓
- C. 归雁
- D. 美人
答案：
- C. 兰色
- B. 淡泊
- B. 长生箓
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
《静夜思》与《看花回 其一》都表达了对远方的思念，但《静夜思》更多地关注个人情感，而《看花回 其一》则展现了对理想生活的追求与对自然的热爱。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《赵彦端生平与创作研究》