这段话出自宋代郑刚中《天寒》
清寒作新雪，玉花仅堆积。
云破煦朝曦，数霤忽消释。
馀阴变小雨，颇似烟幕幕。
时见庭前槐，枯梢水珠滴。
破愁无尊酒，慰眼有书籍。
涵泳度穷年，所得固清适。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:52:24原文展示:
天寒
作者: 郑刚中 〔宋代〕
清寒作新雪，玉花仅堆积。
云破煦朝曦，数霤忽消释。
馀阴变小雨，颇似烟幕幕。
时见庭前槐，枯梢水珠滴。
破愁无尊酒，慰眼有书籍。
涵泳度穷年，所得固清适。
白话文翻译：
这首诗描绘了寒冷天气下的景象：清冷的空气中白雪如新，积雪如玉花般稀少。云层散开，温暖的阳光透出，几缕霜露迅速消融。剩下的阴云变成了细雨，像烟雾一样弥漫。偶尔可以看到庭前的槐树，枯枝上挂着水珠滴落。没有酒来解愁，书籍却能安慰眼睛。通过阅读来度过漫长的岁月，所获得的感受是清新而舒适的。
注释:
- 清寒：指寒冷的天气。
- 玉花：形容雪的洁白如玉，轻盈如花。
- 云破：指云层散开。
- 煦朝曦：温暖的早晨阳光。
- 霤：霜露。
- 馀阴：剩余的阴云。
- 小雨：细雨。
- 烟幕幕：像烟雾一样的雨。
- 庭前槐：指院子前的槐树。
- 破愁无尊酒：没有酒来解愁。
- 慰眼：安慰眼睛。
- 涵泳度穷年：通过阅读度过漫长的时光。
诗词背景:
作者介绍:
郑刚中，字子京，号云泉，南宋时期的诗人，生于浙江，擅长诗词，作品以清新、自然著称。他的诗歌多描写自然景色，表达个人情感，具有一定的哲理性。
创作背景:
此诗创作于冬季，表达人在寒冷天气中对自然的观察与思考，反映出诗人内心的宁静与追求。这首诗展示了诗人对简单生活的热爱，以及在困境中寻求内心安宁的态度。
诗歌鉴赏：
这首《天寒》通过细腻的意象描绘了冬天的景象，同时表达了诗人内心的宁静与思考。诗的开头两句“清寒作新雪，玉花仅堆积”，以新雪和玉花的比喻，传达出冬季的清冷和雪的稀少，给人一种清新而又略显孤寂的感觉。第三、四句“云破煦朝曦，数霤忽消释”，展现了冬日早晨阳光穿透云层的美好瞬间，霜露在阳光下的迅速消融，象征着生命的复苏与温暖的到来。
接下来的“馀阴变小雨，颇似烟幕幕”，则描绘了阴云变为细雨的情景，细雨如烟，给人一种柔和而朦胧的感觉，似乎在隐喻着生活中的烦恼与思绪。诗的后半部分“破愁无尊酒，慰眼有书籍”表达了诗人面对忧愁时的自我安慰，虽然没有酒来解愁，却有书籍来慰藉心灵，展现了诗人淡泊名利、追求内心安宁的生活态度。
整首诗的最后一句“涵泳度穷年，所得固清适”，总结了诗人通过阅读与思考来度过漫长岁月的感受，体现出对生活的满足与清适。总体来看，这首诗以清新的自然意象和深刻的内心思考，展现了冬日的宁静与诗人对生活的感悟，具有很高的艺术价值与哲理深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 清寒作新雪：描绘了寒冷天气中的新雪，给人一种清新的感觉。
- 玉花仅堆积：雪虽美，但积雪很少，暗示寒冷的孤寂。
- 云破煦朝曦：阳光透过云层，象征着希望与温暖。
- 数霤忽消释：霜露在阳光下迅速消融，表现了时光的流逝。
- 馀阴变小雨：阴云化为细雨，似乎在暗示烦恼。
- 颇似烟幕幕：细雨如烟，增添了诗的朦胧感。
- 时见庭前槐：庭前槐树的出现，给人以亲切感。
- 枯梢水珠滴：描绘了树枝上水珠滴落的细腻景象。
- 破愁无尊酒：没有酒来解愁，反映出诗人的无奈。
- 慰眼有书籍：书籍带来的慰藉，体现了对知识的渴望。
- 涵泳度穷年：通过阅读来度过漫长的岁月。
- 所得固清适：最终收获的内心平静与舒适。
修辞手法:
- 比喻：将雪比作“玉花”，形象生动。
- 拟人：细雨“颇似烟幕幕”，增强了意象的灵动性。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了在寒冷冬季中，诗人对自然的观察与思考，同时传达了面对生活困扰时的淡然与追求内心安宁的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 清寒：象征清新、孤独。
- 新雪：象征纯洁、希望。
- 朝曦：象征温暖、光明。
- 小雨：象征忧愁、细腻。
- 槐树：象征故乡与亲切感。
- 书籍：象征知识与内心的慰藉。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“清寒作新雪”的意思是？ A. 寒冷的天气下新雪如玉
B. 寒冬没有雪
C. 冬天温暖如春 -
诗人用什么来解愁？ A. 酒
B. 书籍
C. 音乐 -
诗的主题是什么？ A. 描写冬天的寒冷
B. 追求内心的宁静与安适
C. 对故乡的怀念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：描写春天的生机与忧国情怀。
- 陶渊明《饮酒》：表达对田园生活的向往。
诗词对比:
- 郑刚中的《天寒》与杜甫的《春望》：前者描绘冬季的宁静与思考，后者表达对国家的忧虑与希望，反映出不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词解析》
- 《中国古代文学史》