这段话出自近代姚鹓雏《虞美人 初春寒甚，戏作。用彊村除夕高阳台词中语发端》
虚堂冰雪凌兢甚。
并断无何饮。
熏炉茗碗伴衰翁。
却道江南二月最多风。
寒林树树无留叶。
但有归鸦集。
残年闾里自沉浮。
除是能专一壑更何求。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:08:00原文展示
虞美人 初春寒甚，戏作。用彊村除夕高阳台词中语发端
作者: 姚鹓雏
虚堂冰雪凌兢甚。
并断无何饮。
熏炉茗碗伴衰翁。
却道江南二月最多风。
寒林树树无留叶。
但有归鸦集。
残年闾里自沉浮。
除是能专一壑更何求。
白话文翻译
在这虚幻的堂前，冰雪的严寒格外刺骨，
连喝水的机会都没有。
只有熏炉和茶碗陪伴着我这位衰老的老人。
却说江南的二月却是最有风趣的时节。
寒冷的树林里没有一片叶子留存，
只有归来的乌鸦聚集在一起。
我在这残年中，乡里自顾沉浮，
除了能专注于这一壑（深沟），还有什么可求呢？
注释
- 虚堂：虚幻的厅堂，象征空寂。
- 凌兢：形容冷得厉害。
- 熏炉：用以熏香的炉子，象征温暖。
- 衰翁：年老的老人，表达诗人的自嘲。
- 江南：指中国南方，气候温暖，风景如画。
- 寒林：寒冷的树林，象征凄凉。
- 归鸦：归来的乌鸦，象征孤独的归属感。
- 残年：指年老时光，流露出对时光的感慨。
诗词背景
作者介绍：姚鹓雏（1884-1942），近现代诗人，生于浙江，工于诗词，擅长抒情与描绘自然景物，作品多表现个人情感与社会变迁。
创作背景：在初春的寒冷中，诗人感受到自然的凋零与个人的孤独，写下这首诗以寄托对光阴流逝的感慨。
诗歌鉴赏
这首《虞美人》通过描绘初春的寒冷景象，表达了诗人对自身老态的感慨与对生活的思考。诗的开头，"虚堂冰雪凌兢甚"，以冷峻的意象引出诗境，给人一种孤寂的感觉。接着，诗人将自己比作一位衰老的翁，伴着熏炉和茶碗，显得格外孤独与无奈。
在对江南二月的描绘中，诗人似乎在怀念那里的温暖与生机，形成了与寒冷现实的鲜明对比。随后，寒林树木的凋零和归鸦的聚集，象征着生命的逝去与孤独的反思。最后一句“除是能专一壑更何求”，则是对个人内心的一种安慰与解脱，表达了在纷扰的世界中，能够专注于一事的内心平静。
整首诗以寒冷的初春为背景，表达了诗人对生命、孤独、时间流逝的深刻思考，情感细腻而深刻，体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。
诗词解析
逐句解析：
- 虚堂冰雪凌兢甚：开头即引入诗人身处的环境，虚堂象征空寂，冰雪之凌厉强调寒冷的刺骨。
- 并断无何饮：连喝水的机会都没有，表现出诗人处境的困苦与孤独。
- 熏炉茗碗伴衰翁：熏炉与茶碗暗示着生活的细腻与温暖，却无法掩盖衰老的无奈。
- 却道江南二月最多风：回忆江南的温暖，形成对比，增添了对美好时光的怀念。
- 寒林树树无留叶：寒冷的树林无叶，象征生命的凋零与孤独。
- 但有归鸦集：归来的乌鸦引发孤独的思考，暗示着归宿与失落。
- 残年闾里自沉浮：在此处描述了生命的无常与内心的沉浮。
- 除是能专一壑更何求：最后一行总结了诗人的心境，放下执念，寻求内心的宁静。
修辞手法：全诗运用了对比、拟人等修辞手法，通过寒冷与温暖的对比，增强了情感的深度；同时，乌鸦的归来象征着归属感与孤独的交织。
主题思想：诗歌的主题在于对生命的感悟与对孤独的反思，表现了诗人在严寒中对内心宁静的追求。
意象分析
意象词汇：
- 冰雪：象征寒冷与孤独，表现诗人内心的凄凉。
- 熏炉、茗碗：象征温暖与生活的细腻，暗示内心的渴望。
- 寒林、归鸦：象征自然的凋零与生命的反思，增添了诗的沉重感。
- 残年：指代衰老，反映对人生的思考与感慨。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“虚堂”所象征的是什么？
- A. 热闹的场景
- B. 空寂的环境
- C. 繁华的生活
- D. 美好的回忆
-
诗人对江南二月的态度是？
- A. 怀念
- B. 失望
- C. 冷漠
- D. 赞美
-
“残年闾里自沉浮”表达了什么情感？
- A. 对未来的希望
- B. 对生命的感慨
- C. 对孤独的逃避
- D. 对社会的批判
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
- 贺铸《天净沙·秋思》
诗词对比：
对比李清照的《如梦令》，同样表达了对过往美好时光的怀念，但李清照的情感更倾向于柔美与细腻，而姚鹓雏的《虞美人》则表现了更为冷峻的孤独与思考。两者在情感表达上有着明显的不同，前者侧重于个人的情感细腻，后者则在冷静的观察中透露出对生命的深刻思考。
参考资料
- 《近现代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的语言艺术》