鸂鶒翠钿飞，翡翠榴裙嵌。是什么意思

鸂鶒翠钿飞，翡翠榴裙嵌。

含笑入罗帏，人影灯光蘸。

昵枕听晨鸡，点点铜壶勘。

亏得种芭蕉，日闪红窗暗。

原文展示:

生查
作者: 王毓贞 〔明代〕

鸂鶒翠钿飞，翡翠榴裙嵌。
含笑入罗帏，人影灯光蘸。
昵枕听晨鸡，点点铜壶勘。
亏得种芭蕉，日闪红窗暗。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅春日早晨的美丽画面：翠色的鸂鶒在天空中飞舞，翡翠色的裙子点缀着石榴花。微笑着走入帷幕，灯光映照出人影。靠着枕头听着晨鸡的鸣叫，铜壶滴水声轻轻传来。幸亏种了芭蕉，阳光从窗外闪烁，映得室内暗淡。

注释：

• 鸂鶒：一种水鸟，形态美丽，常用于描绘柔美的意境。
• 翠钿：翠色的装饰品，形容鸟的羽毛色彩鲜艳。
• 榴裙：指石榴花的颜色，形容裙子艳丽。
• 罗帏：轻薄的帷幕，通常用于房间的装饰。
• 昵枕：亲昵地靠在枕头上。
• 晨鸡：早晨的公鸡，代表清晨的来临。
• 铜壶：用铜制成的水壶，滴水声象征日常生活的细腻。
• 芭蕉：一种植物，常用作遮阳，给人一种清凉之感。

诗词背景：

作者介绍：

王毓贞，明代诗人，生平事迹不详，作品多以细腻的观察和柔美的情感著称。在他的诗中，常常能看到对自然的细腻描绘和对生活的深刻思考。

创作背景：

生查这首诗作于春日的某个清晨，可能是诗人生活中的一段经历，表达了对自然美景的热爱，以及对日常生活的细腻感受。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的意象和细腻的情感勾勒出春日早晨的美好。开篇用“鸂鶒翠钿飞”引入画面，生动地描绘了鸟儿在晨光中飞舞的姿态，给人一种自然的灵动感。“翡翠榴裙嵌”则将人和鸟的美丽结合在一起，创造出一种和谐的美感。接下来的“含笑入罗帏”，展现了诗人对生活的热爱和微笑的态度，使得整首诗充满了温馨的气息。

“昵枕听晨鸡”给人以生活的真实感，晨鸡的鸣叫声唤醒了诗人的生活情感，让人感受到一种亲密无间的生活状态。最后的“亏得种芭蕉，日闪红窗暗”则展现了诗人在生活中寻找宁静和美好的一种智慧，芭蕉的阴影和阳光的闪烁，形成了一种对比，暗示着生活的深邃和复杂。

整首诗在细腻的描写中渗透着一种淡淡的哀愁与思考，让人在优美的意象中感受到生活的美好与无常。

诗词解析：

逐句解析：

1. 鸂鶒翠钿飞：描绘鸟儿在空中飞翔，色彩鲜艳，象征着美丽和自由。
2. 翡翠榴裙嵌：将鸟的美丽与人的妆容结合，传达出一种和谐美感。
3. 含笑入罗帏：表现出一种轻松愉悦的心情，暗示着亲密的氛围。
4. 人影灯光蘸：灯光照亮了人影，增添了温暖和生活气息。
5. 昵枕听晨鸡：通过晨鸡叫声，表现出清晨的宁静与自然的声音。
6. 点点铜壶勘：细腻的日常生活细节，增添了诗的生活气息。
7. 亏得种芭蕉：表达了诗人对自然的依赖，芭蕉成为生活中的一部分。
8. 日闪红窗暗：色彩的对比，展现出生活的层次感。

修辞手法：

• 比喻：如“翡翠榴裙”，将裙子比作石榴的颜色，生动形象。
• 拟人：如“昵枕”，表现出情感的亲密。
• 对仗：整首诗在结构和意象上都体现了对仗的美感。

主题思想：

整首诗围绕春日的美好生活展开，表达了诗人对自然的热爱和对生活细节的珍视，传递出一种淡淡的愁思与对生活的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

• 鸂鶒：象征自由与美丽。
• 翡翠：象征生机与活力。
• 罗帏：象征温暖和亲密的生活空间。
• 晨鸡：象征新的开始与生活的规律。
• 芭蕉：象征遮蔽与保护，传达出一种温柔的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的鸟是哪种？

   • A. 燕子
   • B. 鸂鶒
   • C. 麻雀

2. “昵枕听晨鸡”中，“晨鸡”代表什么？

   • A. 夜晚的宁静
   • B. 新的一天的开始
   • C. 生活的烦恼

3. 诗中提到的植物是什么？

   • A. 桃树
   • B. 芭蕉
   • C. 柳树

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 《静夜思》：同样在描绘自然与情感，展现了思乡之情。
• 《春望》：强调了春天的生命力与希望，和《生查》在自然描绘上的共通性。

参考资料：

• 《明代诗人选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《王毓贞研究》