颠倒湿就溺，纷沦来不休。是什么意思

颭颭树头叶，翻翻水中浮。

暮潮通长河，载入江海流。

颠倒湿就溺，纷沦来不休。

行人坐成叹，风恶久藏舟。

原文展示:

古兴
作者: 王令 〔宋代〕

颭颭树头叶，翻翻水中浮。
暮潮通长河，载入江海流。
颠倒湿就溺，纷沦来不休。
行人坐成叹，风恶久藏舟。

白话文翻译：

树梢上的叶子在风中摆动，水面上的涟漪随之荡漾。傍晚的潮水涌向长河，最终流入浩瀚的江海。水面翻滚，仿佛将一切都淹没，波涛汹涌，无法平息。过路的人坐在船上长叹，感叹这风浪的凶恶，舟船在风浪中不得安宁。

注释:

字词注释:

1. 颭颭：形容树叶在风中摇动的样子。
2. 翻翻：形容水面上的涟漪翻动。
3. 暮潮：傍晚的潮水。
4. 颠倒：形容水流翻滚的样子。
5. 湿就溺：湿气四处弥漫，水流将其淹没。
6. 纷沦：形容水流纷乱而下。
7. 恶：指风势猛烈。

典故解析: 此诗并未直接引用历史典故，但在描写自然景象的同时，隐含了人类在大自然面前的渺小与无奈。

诗词背景:

作者介绍: 王令，宋代诗人，字子谦，号梅渔，出身于书香门第，通晓诗词。王令的诗歌多描写自然、生活，风格清新脱俗，常带有淡淡的忧愁。他的诗歌反映了对社会的关怀与对自然的热爱。

创作背景: 《古兴》创作于宋代，正值社会动荡、政治腐败的时期，诗人通过描写自然景象，表达自己对人生无常、命运多舛的感慨，以及对大自然的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《古兴》是一首描绘自然景象的诗，透过树叶与水波的细腻描写，展现了诗人对自然变化的敏感与细腻的观察。开头的“颭颭树头叶，翻翻水中浮”生动地描绘了树叶在微风中的摆动与水面上的涟漪，给人一种轻盈而灵动的感觉。随着诗歌的深入，诗人开始引入“暮潮”的意象，暗示着时间的流逝与生命的无常。

“颠倒湿就溺，纷沦来不休”则表现了水流的动荡与不安，似乎在暗示着生活的波折与困扰。最后两句“行人坐成叹，风恶久藏舟”更是将诗人的情感推向高潮，行人对自然风浪的叹息不仅仅是对外界环境的感慨，更是对自身命运的无奈与思索。整首诗在对自然的描写中，融入了深邃的人生哲理，体现了诗人对生命、自然的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 颭颭树头叶：描绘树叶在风中摇摆，生动形象。
2. 翻翻水中浮：水面因风而起涟漪，体现动态之美。
3. 暮潮通长河：傍晚潮水涌入长河，时间与空间的交错。
4. 载入江海流：潮水最终汇入浩瀚的江海，象征着生命的归宿。
5. 颠倒湿就溺：水流翻滚，湿气弥漫，暗示生活的困扰。
6. 纷沦来不休：波涛汹涌，无法平息，表现命运的起伏。
7. 行人坐成叹：行人感叹自然的无情，反思自身的处境。
8. 风恶久藏舟：风浪凶恶，舟船难以安宁，传达对命运的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象拟人化，表达诗人对自然的感受。
• 对仗：如“颭颭树头叶，翻翻水中浮”，增强了诗的韵律感。
• 夸张：通过“颠倒湿就溺”表现水流的猛烈，增强诗的表现力。

主题思想: 整首诗通过对自然的细腻描绘，表达了对时间流逝与生命无常的感慨，体现了诗人对自然与人生的深刻思考，反映出一种对命运的无奈和对生活的思索。

意象分析:

意象词汇:

1. 树叶：象征生命的脆弱与变幻。
2. 水波：代表时间的流逝与命运的起伏。
3. 潮水：暗示生活的不可控与变化。
4. 行人：象征着每一个在生命旅途中摸索的人。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“颭颭树头叶”意指什么？ a) 树叶的颜色
   b) 树叶在风中的摇动
   c) 树叶的数量
   答案: b

2. “行人坐成叹”的“叹”代表什么？ a) 高兴
   b) 悲伤
   c) 愤怒
   答案: b

3. 诗中提到的“暮潮”指的是哪个时间段的潮水？ a) 清晨
   b) 傍晚
   c) 正午
   答案: b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江雪》 by 柳宗元
• 《夜泊牛头》 by 李白
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比: 与王令的《古兴》相比，柳宗元的《江雪》同样描写自然景象，但更侧重于孤独与静谧的情感。两者都表达了对自然的感悟，但在情感基调上有所不同。《古兴》更为动荡，而《江雪》则显得宁静而冷清。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《王令生平与创作研究》