倒囊不惜偿虚券，未敌琼瑶旧价高。是什么意思

学馁才贫杼轴劳，逾年避债负诗豪。

倒囊不惜偿虚券，未敌琼瑶旧价高。

原文展示

昌言见督诗债戏绝句
作者: 司马光 〔宋代〕

学馁才贫杼轴劳，
逾年避债负诗豪。
倒囊不惜偿虚券，
未敌琼瑶旧价高。

白话文翻译

我学习的艰难，才华的匮乏，使我在诗歌创作上感到疲惫；
一年多来我躲避债务，却背负着诗人的豪情。
宁愿倾尽囊中去偿还那些虚无的债券，
也无法抵挡那珍贵的琼瑶的旧时价格之高。

注释

字词注释

• 学馁：学习上感到饥饿，指对知识的渴望和不足。
• 才贫：才能匮乏。
• 杼轴：指织布的工具，暗喻辛勤劳动。
• 逾年：超过一年。
• 负诗豪：背负诗人的豪情。
• 倒囊：倾尽口袋，形容非常竭尽所有。
• 虚券：无实际价值的债务凭证。
• 琼瑶：美玉，象征珍贵的事物。

典故解析

• “琼瑶”的意象常用于指代美好而珍贵的东西，可能源自古代对玉石的崇尚。

诗词背景

作者介绍
司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家及文学家，以其《资治通鉴》闻名。他的诗歌风格简洁明快，常反映其政治理念和个人经历。

创作背景
此诗写于司马光晚年，时局动荡，他的个人生活与理想相悖，表达了他在债务和创作之间的困境与矛盾。

诗歌鉴赏

这首诗体现了作者对才华与现实困境的深刻思考。上联通过“学馁才贫”描绘出学习与创作的艰难，进一步引出“逾年避债”的无奈，反映了经济压力对艺术创作的影响。诗人以“负诗豪”展示了他对诗歌的执着与热爱，尽管身处困境，依然不愿放弃诗人的身份和豪情。

下联则通过“倒囊不惜偿虚券”表现出他宁愿倾尽所有去偿还无实际价值的债务，展现出一种对物质世界的无奈与对精神追求的矛盾。同时，诗中提到的“琼瑶旧价高”则是对艺术价值的思考，强调了美好事物的珍贵与难以获得，诗人即使在物质匮乏时，内心依然向往着那些美好的事物。

整首诗流露出一种淡淡的忧伤与无奈，既是对个人处境的自省，也是对理想与现实冲突的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

1. 学馁才贫杼轴劳：学习上感到饥饿，才华匮乏，辛苦劳作。
2. 逾年避债负诗豪：超过一年躲避债务，依然背负诗人的豪情。
3. 倒囊不惜偿虚券：倾尽囊中，毫不吝惜地偿还那些虚无的债务。
4. 未敌琼瑶旧价高：却无法抵挡那珍贵的琼瑶的旧时价格之高，象征美好事物的珍贵。

修辞手法

• 对仗：上下联之间对称，增强了诗歌的音韵美。
• 比喻：将经济负担比作债务，形象生动。

主题思想
整首诗表达了在物质困境中对精神追求的执着，展现了理想与现实之间的矛盾，反映了诗人对美好事物的向往与追求。

意象分析

意象词汇

• 学馁：象征对知识的渴望与不足。
• 琼瑶：象征珍贵的事物，代表着理想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 下列诗句中，哪一句表达了诗人的经济困境？
   A. 学馁才贫杼轴劳
   B. 倒囊不惜偿虚券
2. “琼瑶”在诗中象征什么？
   A. 物质财富
   B. 精神追求
3. 这首诗的作者是谁？
   A. 李白
   B. 司马光

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》：同样反映了诗人在动荡时代的困境与情感。
• 白居易的《琵琶行》：展现了艺术与生活之间的冲突。

诗词对比
对比司马光与李白的诗作，李白的诗常表现豪情壮志，而司马光则更关注个人的内心挣扎与现实困境，体现出不同的艺术风格与人生观。

参考资料

推荐书目

• 《司马光诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗经》与《楚辞》相关解读书籍。