这段话出自明代梁清标《谒金门》
人新沐。
波溅一枝寒玉。
半著轻罗香馥馥。
妆残重结束。
桃簟凉生绣缛。
小立漏声偏速。
换緉鞋儿刚一掬。
奈何郎又促。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:18:51原文展示:
人新沐。波溅一枝寒玉。半著轻罗香馥馥。妆残重结束。桃簟凉生绣缛。小立漏声偏速。换緉鞋儿刚一掬。奈何郎又促。
白话文翻译：
人刚洗过头，水波溅起一枝冰冷的花。身上半挂着轻薄的罗衣，散发着香气。妆容已残，重重的衣裳已脱去。桃色的席子上，凉意生起，绣花的装饰显得繁复。我小心翼翼地站着，听那漏水声格外急促。换上新鞋，只刚刚一捧水，怎么又被那位郎君催促了？
注释:
- 人新沐：指刚刚洗过头的人。
- 波溅一枝寒玉：水波溅起，像是冰冷的玉石一样。
- 轻罗香馥馥：轻薄的罗衣散发着香气。
- 妆残重结束：妆容已经残缺，重衣已脱去。
- 桃簟：桃木制成的席子。
- 漏声偏速：滴水声显得特别急促。
- 换緉鞋儿：换上新鞋。
- 奈何郎又促：无奈之下，郎君又催促。
诗词背景:
作者介绍：梁清标，明代诗人，生于江苏，擅长词曲，风格婉约，常以细腻的情感描写著称。
创作背景：此诗作于明代，正值社会动荡之际，诗人借助个人情感表达，对生活的感悟，反映出当时人们面对爱情与责任的复杂心理。
诗歌鉴赏：
这首《谒金门》充满了细腻的情感，描绘了一个女子在准备见心上人时的心情与状态。开头两句“人新沐，波溅一枝寒玉”，以清新自然的意象引入，表现了女子的清丽和刚刚洗净的清新感，传达出一种期待与紧张的心情。接下来的“半著轻罗香馥馥”，则展现了她的妩媚与优雅，轻罗衣衬托出她的纤细身姿，香气四溢，令人神往。
然而，随着诗句的发展，女子的心情似乎逐渐变得复杂。妆容的残缺、重衣的脱去，不仅是对外在形象的描绘，更隐喻着她内心的矛盾与挣扎。她在等待中感受到的急促与焦虑通过“漏声偏速”得以体现，滴水声的急促仿佛在催促她做出决定。
整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，让人感受到一种即将见面的紧张与期待，同时也流露出对爱情的无奈与期待。最后一句“奈何郎又促”，更是画龙点睛，揭示了内心的无奈与不安。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “人新沐”：刚洗头的人，暗示着清新与期待。
- “波溅一枝寒玉”：用水波形象化，传达出一丝清冷感。
- “半著轻罗香馥馥”：轻薄的衣衫，香气四溢，传达出女子的娇美。
- “妆残重结束”：妆容已经残缺，表明她内心的慌乱。
- “桃簟凉生绣缛”：桃席的凉意与绣花装饰形成对比，隐含着内心的复杂情感。
- “小立漏声偏速”：小心翼翼地站着，听到漏水声急促，暗示时间的紧迫。
- “换緉鞋儿刚一掬”：换鞋的动作，表明准备的过程。
- “奈何郎又促”：郎君的催促，揭示了她内心的焦虑。
-
修辞手法：
- 比喻：如“波溅一枝寒玉”，用水波比喻花的清冷，形象生动。
- 拟人：如“漏声偏速”，赋予非生命的事物以人类的情感特征。
- 对仗：整首诗在结构上有一定的对称性，增强了音韵的美感。
-
主题思想：诗歌通过细腻的情感描写，探讨了爱情中的期待与焦虑，表现出女子在爱情面前的脆弱与无奈。
意象分析：
- 水波：代表流动与时间，暗示着女子内心的紧张与不安。
- 轻罗：象征着美丽与柔弱，表现出女子的娇媚与期待。
- 桃簟：凉意与绣缛的对比，反映出内心的复杂情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“人新沐”意指： A.刚洗头的人
B.刚出门的人
C.刚生病的人
答案：A -
“奈何郎又促”表达了什么情感？ A.期待
B.无奈
C.愤怒
答案：B -
诗中提到的“桃簟”是什么？ A.一种果实
B.一种席子
C.一种花
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《钗头凤·世情薄》——陆游
- 《如梦令·常记溪亭日暮》——李清照
诗词对比：
- 《钗头凤·世情薄》与《谒金门》都描绘了爱情的无奈，但《钗头凤》更多的是对时光流逝的感慨，而《谒金门》则更加细腻地描绘了女子内心的期待与焦虑。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《梁清标研究》