这段话出自明代龚鼎孳《念奴娇 其一 和雪堂先生感春》
凭栏无赖，受东风冷暖、瞒人情绪。
一夕梅魂芳雾散，把酒频浇黄土。
露浥金铃，烟笼粉幔，似听酴醾语。
啼鹃初瘦，月高谁作花主。
分付弱柳千条，小阑干外，替两眉辛苦。
薄醉浓香帘幕，又是风流莺梳羽。
玉管横吹，霞绡痴写，怕到酸心处。
五侯亭馆，当年何限歌舞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:03:09原文展示:
凭栏无赖，受东风冷暖瞒人情绪。一夕梅魂芳雾散，把酒频浇黄土。露浥金铃，烟笼粉幔，似听酴醾语。啼鹃初瘦，月高谁作花主。分付弱柳千条，小阑干外，替两眉辛苦。薄醉浓香帘幕，又是风流莺梳羽。玉管横吹，霞绡痴写，怕到酸心处。五侯亭馆，当年何限歌舞。
白话文翻译：
凭栏而立，无法自已，东风的冷暖无法掩盖我内心的情绪。昨夜梅花的灵魂和芳香的雾气散去，举杯频频向黄土洒酒。露水滋润着金铃，烟雾笼罩着粉色的帷幕，仿佛在倾听酒香的细语。初春的杜鹃鸟声渐弱，明月高悬，究竟是谁在主宰花的命运？我托付给千条柔弱的柳枝，小栏杆之外，替代了我两眉之间的辛苦。微醺之中，浓香笼罩着帘幕，又是那风流的黄莺在梳理羽毛。玉管吹奏着乐曲，霞绡轻柔地书写着一切，生怕触及那酸涩的心情。五侯的亭馆，当年歌舞何其盛景。
注释:
- 凭栏无赖：凭栏而立，无法自已。
- 东风冷暖瞒人情绪：东风的冷暖无法掩盖我内心的情绪。
- 梅魂芳雾：梅花的灵魂和芳香的雾气。
- 金铃：指金色的铃铛，象征春天的气息。
- 酴醾语：指酒香的细语。
典故解析:
该诗中提到的“梅魂”与“杜鹃”常常象征着春天和思乡的情感，梅花在古代文人中常代表高洁的品格。而“玉管”则可能指乐器，象征着音乐和欢愉的氛围。
诗词背景:
作者介绍：
龚鼎孳，明代诗人，以其清新自然的诗风而著称。他的作品多描绘自然景色和人情世态，情感细腻，意象丰富。
创作背景：
《念奴娇 其一 和雪堂先生感春》创作于春天，正值万物复苏之时，诗人借春景抒发内心的情感，表达对春天的感慨和对往昔的追忆。
诗歌鉴赏：
全诗通过春天的景象，展现了诗人内心的复杂情感。开头“凭栏无赖”便是对当前情境的无奈与思索，东风的冷暖成为了内心情绪的隐喻。梅花的香气与酒的醇厚相结合，既是对春天美好景象的赞美，也是对过往岁月的追忆。杜鹃的啼鸣与月光的高悬，传达出孤独与思念之情。诗中反复提及的“弱柳”和“小阑干”，象征着柔弱与无奈，替代了诗人那苦涩的情感。最后，提到的“五侯亭馆”，更是对往日繁华的怀念，暗含对人生短暂与流逝的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 凭栏无赖：诗人凭栏而立，对周遭景象感到无奈。
- 受东风冷暖瞒人情绪：东风的冷暖变化，无法掩盖内心的情感波动。
- 一夕梅魂芳雾散：描绘梅花的香气在夜晚散去，暗示美好事物的流逝。
- 把酒频浇黄土：举杯向黄土洒酒，象征对生活的感慨与怀念。
- 露浥金铃：露水滋润金铃，春意盎然。
- 烟笼粉幔：烟雾缭绕，营造出朦胧的美感。
- 似听酴醾语：仿佛在倾听酒香的细语，增添了情感的深度。
- 啼鹃初瘦：杜鹃鸟声渐弱，传达出春天的流逝感。
- 月高谁作花主：明月高悬，诗人思索花的命运。
- 分付弱柳千条：托付给柔弱的柳枝，象征对无奈的寄托。
- 薄醉浓香帘幕：微醺之中，浓香弥漫，营造出迷醉的氛围。
- 又是风流莺梳羽：风流的黄莺在梳理羽毛，象征春天的生机。
- 玉管横吹，霞绡痴写：乐器的吹奏与霞绡的描绘，传达出愉悦的气氛。
- 怕到酸心处：恐惧触及内心的酸楚。
- 五侯亭馆：对往日繁华的追忆，感慨岁月的流逝。
修辞手法：
- 比喻：将“东风冷暖”比作内心情绪的变化，生动形象。
- 拟人：如“似听酴醾语”，赋予无生命的事物以情感。
- 对仗：如“薄醉浓香帘幕”，对仗工整，增强诗的韵律感。
主题思想：
整首诗的主题在于对春天的感慨与对往昔的追忆，抒发了诗人对生命短暂、流逝无常的感慨，同时也表达了对美好事物的珍惜与向往。
意象分析：
- 梅：象征高洁与美好，代表诗人心中的理想。
- 杜鹃：常被视为思乡之鸟，象征孤独与思念。
- 柳：柔弱而坚韧，象征着无奈与寄托。
- 酒：象征欢愉与悲伤交织的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“梅魂”象征什么？ A. 春天的美好
B. 秋天的凋零
C. 冬天的寒冷 -
“薄醉浓香帘幕”中的“薄醉”指的是什么？ A. 微醺的状态
B. 醉酒的痛苦
C. 酒的浓厚 -
诗人凭栏而立的情感是？ A. 开心
B. 无奈
C. 愤怒
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 龚鼎孳 vs. 苏轼：两位诗人都表达了对春天的赞美，但龚鼎孳更侧重于内心的情感波动，而苏轼则更倾向于对自然景色的描绘与哲理的思考。
参考资料：
- 《明代诗人龚鼎孳研究》
- 《中国古典诗词选》