老来风味难依旧。是什么意思

爱日轻明新雪后。

柳眼星星，渐欲穿窗牖。

不待长亭倾别酒。

一枝已入骚人手。

浅浅挼蓝轻蜡透。

过尽冰霜，便与春争秀。

强对青铜簪白首。

老来风味难依旧。

原文展示

蝶恋花（商调柳）
作者：周邦彦 〔宋代〕

爱日轻明新雪后。
柳眼星星，渐欲穿窗牖。
不待长亭倾别酒。
一枝已入骚人手。
浅浅挼蓝轻蜡透。
过尽冰霜，便与春争秀。
强对青铜簪白首。
老来风味难依旧。

白话文翻译

在阳光明媚、刚下过新雪的日子里，
柳树的芽苞如星星般点缀，渐渐想要穿透窗户。
不必在长亭里倾杯道别，
一枝柳条已经握在骚人的手中。
轻轻地捻动着蓝色的细蜡烛。
经历了冰霜，柳条便与春天争相斗艳。
面对青铜簪和白发，
年岁已高，风味却难以如昔日般依旧。

注释

字词注释

• 轻明：形容阳光明亮而不刺眼。
• 柳眼：指柳树的新芽，芽苞如眼睛般欣然绽放。
• 骚人：指文人雅士，尤其是诗人。
• 青铜簪：古代用来插发的青铜制品，象征着年华与青春。
• 白首：指年老，白发苍苍。

典故解析

• 长亭：古代旅途中的歇息之处，常用来送别。
• 冰霜：象征着寒冷的冬天，经历了冬天的严寒，春天的到来显得尤为珍贵。

诗词背景

作者介绍
周邦彦，字美成，号清真，宋代著名词人，擅长填词，作品风格典雅，情感细腻。他的词常融合了个人感受与自然景观，深受后人推崇。

创作背景
此词创作于宋代，正值社会繁荣，文人雅士的生活较为富裕，抒发对自然美的向往，同时也流露出对岁月流逝的感慨。

诗歌鉴赏

周邦彦的《蝶恋花（商调柳）》以其优美的意象和细腻的情感描绘，展现了春天的生机与诗人对时光流逝的思索。开篇描绘了新雪后的阳光明媚，柳芽悄然萌动，给人以生机勃勃的感觉。这种轻快的气氛与“渐欲穿窗牖”的描写相结合，既体现了春天的来临，也暗示着诗人对美好事物的渴望。

接着，诗人提到“长亭倾别酒”，不需要在长亭相送，暗示着人与人之间的情感是如此深厚，甚至不需要再做告别。在这一节中，诗人已经握住了春天的象征——一枝柳条，意味着他与春天的亲密互动，传达出一种对自然的赞美与珍惜。

然而，在后两节中，诗人却又流露出对年华的感慨，“老来风味难依旧”不仅是对青春流逝的叹息，也是对人生变化的无奈。整体而言，诗中既有春天的生机与活力，又有对时光流逝的感伤，形成鲜明对比，展现了诗人丰富而复杂的内心世界。

诗词解析

逐句解析

1. 爱日轻明新雪后：描绘了阳光明媚的景象，暗示春天的温暖。
2. 柳眼星星，渐欲穿窗牖：新芽如星星般闪烁，象征着春天的生机。
3. 不待长亭倾别酒：不需要在长亭中道别，情感深厚。
4. 一枝已入骚人手：握住春天的象征，表明对美好事物的珍视。
5. 浅浅挼蓝轻蜡透：通过细腻的动作展现对美的欣赏。
6. 过尽冰霜，便与春争秀：经历了寒冷，春天的到来更加珍贵。
7. 强对青铜簪白首：面对年老的现实，感慨青春不再。
8. 老来风味难依旧：对岁月流逝的无奈，情感深沉。

修辞手法

• 比喻：柳芽比作星星，形象生动。
• 拟人：柳条似乎在与春天争艳，赋予自然以情感。
• 对仗：词中有对仗工整的句子，增强了韵律感。

主题思想
整首词通过描绘春天的美景，表达了对青春与美好时光的珍惜，同时又流露出对时间流逝的感慨，体现了诗人对人生哲学的思考，情感深邃而细腻。

意象分析

意象词汇

• 柳：象征春天与新生，代表着生命的活力与希望。
• 雪：象征着寒冷与过去，暗示着时光的流逝。
• 青铜簪：象征青春与美丽，隐喻着衰老与变化。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句描绘了春天的生机？
   A. 不待长亭倾别酒
   B. 一枝已入骚人手
   C. 老来风味难依旧

2. “柳眼”指的是什么？
   A. 柳树的新芽
   B. 柳树的叶子
   C. 柳树的根部

答案

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样描绘春天景象，情感细腻。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：展现了对人生与自然的思考。

诗词对比

• 周邦彦与李清照的词中都体现了对春天的喜爱，但李清照的词更多地表达了对爱情的思索，而周邦彦则更侧重于自然之美与人生感悟。

参考资料

推荐书目

• 《周邦彦词研究》
• 《宋代词人及其作品》
• 《古诗词鉴赏》

以上为《蝶恋花（商调柳）》的详细分析与解读，希望对您理解这首诗有所帮助！