这段话出自宋代毛滂《上林内翰二首 其二》
短褐风霜可奈何，懒求长袖舞阳阿。
九迁行辈青云满，百谪形骸白发多。
束带壮怀浑龃龉，角巾闲约亦蹉跎。
山公有意相题目，季绪无容独诋诃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:56:50原文展示:
短褐风霜可奈何，
懒求长袖舞阳阿。
九迁行辈青云满，
百谪形骸白发多。
束带壮怀浑龃龉，
角巾闲约亦蹉跎。
山公有意相题目，
季绪无容独诋诃。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对于人生境遇的无奈与感慨。即使身处风霜之中，穿着短褐，依然对长袖舞阳的华丽生活无所求。尽管曾经九迁（多次升迁），但如今却是满天青云（意指理想与抱负），却又经历了百般磨难，白发渐多。虽然心中壮志未酬，却常感到心中郁结，闲适的生活也只是在时间的流逝中蹉跎。最终，诗人提到山公（指隐士或高人）愿意为他题写诗文，但季绪（时节）却无容忍让他独自抨击。
注释：
- 短褐：指短小的衣服，这里隐喻生活贫困。
- 阳阿：指春天的舞蹈，寓意美好的生活。
- 九迁：指多次升迁，象征官职的变化。
- 百谪：多次被贬，意指经历坎坷。
- 束带：这里指束好衣带，代表整装待发的壮志。
- 龃龉：指心中矛盾与不满。
- 角巾：古代士人的帽子，象征身份和品位。
- 蹉跎：指光阴的流逝而无所成就。
- 山公：隐士，指高人、智者。
- 季绪：意指时节或季节，象征时间的流逝。
诗词背景：
作者介绍：毛滂（生卒年不详），字子惭，号兰亭，宋代诗人，曾任官职，诗风清新，善于抒发个人情感，融入自然景物，常表现出对人生的感悟。
创作背景：此诗创作于宋代，社会变乱与个人命运的无常使得诗人对人生感慨良多，表达了对仕途的失落和对理想的追求。
诗歌鉴赏：
《上林内翰二首 其二》是一首充满人生哲理的诗作，诗人在短褐风霜中自嘲，反映出一种对生活现状的无奈与反思。开篇的“短褐风霜可奈何”，一方面表现了诗人对生活困境的接受，另一方面又显露出他对美好生活的渴望。接着，他回顾自己曾经的荣耀与如今的困境，情感层次分明，既有对过往的怀念，又有对现实的失落。尤其是“百谪形骸白发多”一句，深刻地揭示了诗人内心的苦楚与无奈。
在后面的描写中，束带与角巾的提及，象征着士人的身份与理想，诗人虽然心中怀有壮志，但现实的困顿让他倍感压抑。而“山公有意相题目，季绪无容独诋诃”则反映了诗人与高人相交的渴望，却又因时运不济而感到无力。
整首诗通过对比、象征等手法，展现了诗人内心的矛盾和对理想的追求，意蕴深远，值得细细品味。
诗词解析：
逐句解析：
- “短褐风霜可奈何”：身着短褐，任凭风霜侵袭，感到无奈。
- “懒求长袖舞阳阿”：对华丽的生活不再渴求，心态趋于淡泊。
- “九迁行辈青云满”：曾经多次升迁，理想似乎已经达到。
- “百谪形骸白发多”：经历无数磨难，白发渐增，感到沧桑。
- “束带壮怀浑龃龉”：心中壮志难酬，产生内心的矛盾。
- “角巾闲约亦蹉跎”：虽然身份闲适，但时间在流逝，未能有所成就。
- “山公有意相题目”：高人愿意为我题诗，象征着对理想的追求。
- “季绪无容独诋诃”：然而时运不济，无法独善其身。
修辞手法：
- 对比：短褐与长袖的对比，体现身份与理想的落差。
- 象征：束带与角巾象征士人身份与理想。
- 比喻：通过“九迁”“百谪”形象化人生的起伏。
主题思想：诗歌通过对个人经历的反思，表达了对理想与现实之间矛盾的深刻理解，以及对人生无常的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 短褐：象征贫困与无奈。
- 长袖：象征理想与美好生活。
- 青云：象征高远的理想。
- 白发：象征人生的沧桑与无奈。
- 山公：象征高人、智者。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“短褐”指的是什么？
- A) 高贵的衣物
- B) 贫困的衣服
- C) 壮丽的服饰
- D) 舞蹈的衣服
-
“九迁”意指：
- A) 多次升迁
- B) 多次贬谪
- C) 多次旅行
- D) 多次学习
-
本诗表达了诗人怎样的情感？
- A) 对生活的满足
- B) 对理想的追求与现实的无奈
- C) 对自然的热爱
- D) 对权力的渴望
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《归园田居》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
- 陶渊明《归园田居》：同样表达了对理想生活的追求，反映隐逸生活的向往。
- 王维《送元二使安西》：在诗中体现了对友人的眷恋，也体现出对生活的感慨。
参考资料：
- 《宋诗选》—对宋代诗歌的详细收录与分析。
- 《古诗词鉴赏辞典》—提供古诗词的鉴赏与解读。