却被伊来刚打住，好闷人那。是什么意思

水饭恶冤家。

些小姜瓜。

尊前正欲饮流霞。

却被伊来刚打住，好闷人那。

不免着匙爬。

一似吞沙。

主人若也要人夸。

莫惜更搀三五盏，锦上添花。

原文展示:

水饭恶冤家。些小姜瓜。尊前正欲饮流霞。却被伊来刚打住，好闷人那。不免着匙爬。一似吞沙。主人若也要人夸。莫惜更搀三五盏，锦上添花。

白话文翻译：

水饭真是讨厌的冤家，吃点小姜和瓜。酒杯前正想饮流霞美酒，却被她突然打断，真令人感到郁闷。不得不拿起调羹搅拌，感觉像是在吞沙一样。主人如果也想让人称赞，就不要吝惜再添三五盏酒，让这盛宴更添光彩。

注释:

• 水饭：指的是稀饭，常与酒相对，表现出食物的简单。
• 恶冤家：指的是水饭的讨厌程度，形容其让人不快。
• 流霞：一种美酒，常用来形容美好的饮品。
• 伊：指代某个女性，意指对饮酒的干扰。
• 着匙爬：形容用勺子搅拌的动作，暗示无奈。
• 锦上添花：比喻在已有的美好事物上再加以装饰，使之更加美丽。

诗词背景:

作者介绍:

此诗作者未知，属于宋代的作品，宋代是中国文学的繁荣时期，诗词创作风格多样，常常表现出对生活细节的关注和对情感的细腻描写。

创作背景:

此诗写于宋代的宴饮场合，反映了当时人们对于饮酒文化的重视和对美好生活的追求。诗中通过对饮酒时的小插曲表现出人与人之间的微妙关系和酒宴的氛围。

诗歌鉴赏：

这首《浪淘沙·水饭恶冤家》以轻松幽默的笔调描绘了饮酒时的场景，展现了人与人之间的亲密关系和宴饮的乐趣。首句“水饭恶冤家”，直接道出了诗人的心情，水饭的平淡与无趣正好衬托了接下来想要享受美酒的期待。紧接着的“流霞”是对美酒的生动描绘，流霞的美好与水饭的单调形成鲜明对比，传达出一种对美好生活的渴望。

诗中“却被伊来刚打住，好闷人那”，表现出诗人因饮酒被打断而产生的无奈与郁闷，生动地描绘了那个瞬间的情感波动。“不免着匙爬，一似吞沙”，用生动的比喻表达出诗人对现状的不满，形象而有趣。最后几句则转向了对主人的劝说，强调了饮酒的愉悦和社交的重要性，表现出一种热情好客的态度。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的比喻，展现了一幅轻松愉快的宴饮场景，表达了对生活乐趣的热爱与对美好时光的珍惜。这种对日常生活的细腻观察与幽默表达，使得这首诗富有生活气息，令人感受到轻松与愉悦。

诗词解析:

逐句解析:

1. 水饭恶冤家：开头直接表明水饭的无趣，设置了诗歌的基调。
2. 些小姜瓜：提到的配菜，体现出当时饮食的简朴。
3. 尊前正欲饮流霞：表达了对美酒的期待，充满渴望。
4. 却被伊来刚打住：突显了饮酒时的干扰，情感转折明显。
5. 好闷人那：直接表达了诗人的无奈和郁闷。
6. 不免着匙爬：形象地描绘了诗人调和水饭的无奈。
7. 一似吞沙：生动的比喻，形象化地表达了诗人的感受。
8. 主人若也要人夸：引入对主人的劝说，转向社交的主题。
9. 莫惜更搀三五盏：鼓励主人多添酒，体现热情。
10. 锦上添花：强调了美好事物的增添，表现出生活的美好。

修辞手法:

• 比喻：如“吞沙”形象地传达了对水饭的厌倦。
• 对仗：如“尊前正欲饮流霞”，对称工整。
• 夸张：如“水饭恶冤家”，通过夸张手法增加幽默感。

主题思想:

整首诗传达了对美好生活的渴望、对饮酒文化的热爱以及人与人之间的亲密关系。通过轻松幽默的描绘，展现了宴饮的乐趣和生活的美好。

意象分析:

意象词汇:

• 水饭：象征平淡无味的生活。
• 流霞：代表美好的享受与追求。
• 匙：象征调和，暗示无奈的妥协。

互动学习:

诗词测试:

1. “水饭”在诗中指的是什么？

   • A. 美酒
   • B. 稀饭
   • C. 菜肴
   • D. 点心

2. “流霞”在诗中象征什么？

   • A. 伤感
   • B. 美好饮品
   • C. 忧愁
   • D. 生活无趣

3. “锦上添花”在此句中的意思是？

   • A. 增添烦恼
   • B. 添酒以使宴席更美好
   • C. 破坏美好
   • D. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《如梦令》与此诗同样表现了对生活的细腻感受，但更侧重于情感的细腻描绘，而《水调歌头》则展现了更宏大的情感与哲思。两者都体现了宋代诗词的丰富情感与对美好生活的追求。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的美与情感》