衔恩期报主，授律远行师。是什么意思

按节辞黄阁，登坛恋赤墀。

衔恩期报主，授律远行师。

野鹊迎金印，郊云拂画旗。

叨陪幕中客，敢和出车诗。

原文展示:

奉和杜相公初发京城作
岑参 〔唐代〕

按节辞黄阁，登坛恋赤墀。
衔恩期报主，授律远行师。
野鹊迎金印，郊云拂画旗。
叨陪幕中客，敢和出车诗。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对即将启程前往京城的感慨和不舍。诗人辞别黄阁，心中恋恋不忘赤墀。怀着感恩的心情，希望能报答主人，接受远行的使命。野外的鹊鸟欢迎着金印，郊外的云彩轻拂着画旗。我虽身处幕中，难得一见，敢于应和这车上的诗歌。

注释:

• 黄阁：指的是古代的宫殿或高楼，象征着权力与地位。
• 赤墀：意指红色的台阶，通常与宫廷有关，表现对朝廷的依恋。
• 衔恩：怀着感恩的心情，意味着诗人对主人的感激之情。
• 金印：象征权威和地位，代表着朝廷的认可。
• 画旗：象征着出征的仪式和荣耀。

诗词背景:

作者介绍：

岑参是唐代著名的边塞诗人，生于742年，卒年未知，曾任职于政府，生活在边疆和京城之间。他的诗歌多描写边塞风光，表现豪放与壮志，具有强烈的个人色彩和历史感。

创作背景：

这首诗创作于岑参受到杜甫的邀请，准备前往京城任职时。诗中流露出对即将离开的不舍，和未来使命的渴望，反映了当时文人对朝廷的复杂情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写表现了诗人对京城的留恋和对未来的期望。开头两句通过辞别与登坛的意象，传达出一种庄严的气氛，显示了进入京城的崇高使命感。接下来的句子则反映了诗人对主人恩德的感激，并希望能通过自己的努力来回报主人的信任。这种感情的表达让整首诗充满了深情厚谊。

在意象的运用上，诗中提到的“野鹊迎金印”和“郊云拂画旗”，不仅描绘了自然景观，还象征着对地位的向往与追求。这样的意象丰富了诗的层次感，增加了诗歌的美感。结尾两句则展现了诗人内心的矛盾与挣扎，一方面对即将离开的不舍，另一方面却又勇敢面对新的人生旅程。

诗词解析：

逐句解析：

1. 按节辞黄阁：按节奏告别黄阁，暗示了正式的离别场合。
2. 登坛恋赤墀：登上台阶，有着对朝廷的眷恋与向往。
3. 衔恩期报主：心怀感恩，期待能回报主人的信任。
4. 授律远行师：接受使命，象征着责任与担当。
5. 野鹊迎金印：自然中的野鹊象征着诗人的归来与荣誉。
6. 郊云拂画旗：郊外的云彩轻拂着战旗，展现出一种壮阔的场景。
7. 叨陪幕中客：虽然身处幕中，也渴望参与到这壮丽的场景中去。
8. 敢和出车诗：勇于应和，表现出诗人不甘平凡的气魄。

修辞手法：

• 比喻：通过自然意象（如野鹊、郊云）来表达情感。
• 对仗：整首诗在句式上保持对仗，增强了音乐感和节奏感。
• 拟人：将自然现象赋予人性，使诗句更加生动。

主题思想：

整首诗表达了对朝廷的向往、对主人的感激、对离别的无奈及对未来的期待，情感复杂而深刻，体现了诗人对理想与现实的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 黄阁：象征着权力与理想的追求。
• 赤墀：代表着对朝廷的依恋。
• 金印：象征着荣誉与使命。
• 画旗：象征着出征的荣耀与挑战。

这些意象承载了诗人丰富的情感和对未来的期盼。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“黄阁”象征什么？

   • A. 自然景观
   • B. 权力与地位
   • C. 家乡

2. “衔恩期报主”的意思是：

   • A. 感谢朋友
   • B. 感谢主人
   • C. 期待旅行

3. 诗中的“金印”象征：

   • A. 财富
   • B. 荣誉与地位
   • C. 友谊

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比：

岑参的《奉和杜相公初发京城作》与王之涣的《登鹳雀楼》都表现了对壮丽景色的描绘与对理想的追求，然而岑参的作品更侧重于个人情感，而王之涣则更强调对自然的赞美与人生哲理。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《岑参诗文集》