这段话出自清代丁澎《虞美人 其一 春恨》
斜抛鸳枕春难稳。
到处成愁恨。
正防燕子下帘钩。
风送一天飞絮过西楼。
空房心怯衾如水。
炙着灯儿睡。
灺残犹未泪痕收。
不信东风多少在眉头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:52:25原文展示:
虞美人 其一 春恨
作者: 丁澎 〔清代〕
斜抛鸳枕春难稳。
到处成愁恨。
正防燕子下帘钩。
风送一天飞絮过西楼。
空房心怯衾如水。
炙着灯儿睡。
灺残犹未泪痕收。
不信东风多少在眉头。
白话文翻译：
这首诗表达了春天的无常和内心的愁苦。诗人在床头斜靠着鸳鸯枕头，却觉得春天难以维持，四处充满了忧愁与恨意。正好防备着燕子来挂帘钩，窗外的风送来漫天的飞絮，飘过西楼。空荡荡的房间让人心生怯意，像水一样的被褥。即使点着灯火入眠，眼泪依然未能完全止住，心中对春风的怀疑，真不知道它有多少愁苦在眉头上。
注释:
- 鸳枕：指鸳鸯形状的枕头，象征着夫妻情意。
- 燕子下帘钩：燕子在春天来临时筑巢，暗示新的开始，但同时又带来对离别的忧伤。
- 飞絮：春天的柳絮，象征着春天的美好与无常。
- 衾如水：衾被像水一样柔软，暗示诗人的孤独与脆弱。
- 东风：春风，象征着新的生命与希望，但在这里却带来了愁苦。
诗词背景:
作者介绍：丁澎，清代词人，擅长词曲，作品多描写风花雪月，情感细腻，具有很高的艺术价值。
创作背景：此诗创作于春天，诗人通过描写春天的景象与自己的内心感受，表达对春天易逝、人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《虞美人 其一 春恨》展现了诗人对春天的感慨与内心的愁苦。开头的“斜抛鸳枕春难稳”，给人一种无奈的感觉，诗人似乎在追忆往昔美好，却又不得不面对现实的无常。春天的来临并没有给他带来喜悦，反而是愁恨的滋生。诗中“正防燕子下帘钩”，既暗含了对新生活的期待，也隐含着对失去的恐惧。
飞絮在风中飘荡，象征着时光的流逝与生命的脆弱。诗人通过“空房心怯衾如水”的意象，表现出孤独和失落感，床上的被褥如水般柔软，却无法给予他温暖与安慰。即使是灯下入睡，心中的泪水依旧未能干涸，显示了他对春天的复杂情感。
最后一句“不信东风多少在眉头”，将春天的美好与内心的困惑结合起来，反映了诗人在春风中寻找希望，却又对未来感到迷茫的矛盾心情。这首诗通过对春天的描绘，细腻地刻画了人们面对春天时的喜悦与忧伤，充满了深刻的哲理和情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 斜抛鸳枕春难稳：通过“斜抛”来表现一种懒散与无奈，象征着情感的不稳定。
- 到处成愁恨：表达出春天带来的不仅是美好，还有心中的愁恨。
- 正防燕子下帘钩：燕子象征春天的来临，诗人却在防备着失去。
- 风送一天飞絮过西楼：飞絮的飘荡象征着无常与时光的流逝。
- 空房心怯衾如水：空房的孤独让人心怯，被褥如水，暗示柔情与脆弱。
- 炙着灯儿睡：即使灯光依旧，内心的忧虑却难以驱散。
- 灺残犹未泪痕收：泪水未干，显示出内心的痛苦。
- 不信东风多少在眉头：对春风的怀疑，象征着对未来的迷茫。
修辞手法：
- 比喻：将被褥比作水，暗示柔情和脆弱。
- 拟人：春风似乎具有人性，引发诗人复杂的情感。
- 对仗：诗中常用对仗手法，增强了韵律感。
主题思想： 诗歌表达了对春天的复杂情感，既有对美好生活的渴望，又有对失去与无常的忧虑，反映了人们内心深处的挣扎与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 鸳枕：象征爱情与情感的寄托。
- 燕子：象征春天与新生活的希望。
- 飞絮：象征时间的流逝与生命的无常。
- 灯火：象征希望与孤独的对比。
这些意象在诗中相互交织，形成了丰富的情感层次，展现了诗人对生活的深刻理解与独特感受。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“斜抛鸳枕”意指什么？ A. 情感的稳定
B. 情感的无奈
C. 快乐的生活 -
“空房心怯衾如水”中的“衾”指的是什么？
A. 被褥
B. 床垫
C. 枕头 -
诗中提到的“东风”象征着什么？
A. 冬天
B. 春天
C. 夏天
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比： 可以将丁澎的《虞美人》与李清照的《如梦令》进行对比，探讨两位诗人在春天题材上的不同感受与表达。李清照的作品更侧重于对往日美好时光的追忆，而丁澎则更多表达对春天无常的忧虑。
参考资料：
- 《清代诗词选集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》