这段话出自宋代张孝祥《虞美人·雪花一尺江南北》
雪花一尺江南北。
薪尽炊无粟。
老仙活国拭刀圭。
十万人家生意、与春回。
天公一笑酬阴德。
赐与长生籍。
今朝雪霁寿尊前。
看我双亲都是、地行仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:25:38原文展示:
雪花一尺江南北。薪尽炊无粟。老仙活国拭刀圭。十万人家生意与春回。天公一笑酬阴德。赐与长生籍。今朝雪霁寿尊前。看我双亲都是地行仙。
白话文翻译：
雪花飘落，覆盖了江南江北一尺深的厚度。柴火用尽，饭也煮不成。老仙人活在这个国家，像是在擦拭他的宝刀。十万家人家，生意随着春天的到来而复苏。上天一笑，回报了阴德，赐予我们长生不老的资格。今天雪后放晴，我在寿尊面前，看到我的双亲都是地上的仙人。
注释:
- 雪花一尺：形容雪下得很厚，给人一种冷清的感觉。
- 薪尽炊无粟：柴火烧完了，没粮食可做，暗示生活的困窘。
- 老仙：指代长生不老的仙人，寓意长久的生命。
- 十万人家：形容人口众多，生意繁荣。
- 天公一笑：天之神明微笑，象征着好运降临。
- 阴德：指隐秘善行，强调因果法则。
- 长生籍：长生的资格或名册。
- 雪霁：雪后天气转晴，象征着转机和希望。
- 地行仙：指双亲的高尚品德和长寿。
诗词背景:
作者介绍：张孝祥是宋代著名的词人，生于南宋时期，因其词风清丽，意境深远而受到赞誉。其作品常常体现出对生活的思考以及对自然的热爱。
创作背景：该诗写于雪后清晨，反映了诗人对生活的感悟和对自然的赞美。雪象征着纯洁和新的开始，而诗中提到的双亲则传达了对家人的深厚感情和对长寿的祝愿。
诗歌鉴赏：
《虞美人·雪花一尺江南北》是一首通过雪景表达情感的词作。开篇以“雪花一尺”引入，描绘了大雪覆盖的景象，营造出一种冷清而又宁静的氛围。接着“薪尽炊无粟”一语，暗示了生活的艰辛与困窘，反映了社会的现实状况。
然而，随后的“老仙活国拭刀圭”，则引入了仙人的形象，表明在艰难的生活中依然存在着希望与力量。诗中提到“十万人家生意与春回”，显示了春天的到来给人们带来的生机与活力，象征着生活中的转机和希望。
“天公一笑酬阴德”，表达了对善行的回报。这里的“阴德”强调了人们在逆境中仍需保持善良的品德。最后的“今朝雪霁寿尊前”，则呈现了诗人对双亲的敬仰与祝福，表达了对家庭的珍视与感恩。整首词通过雪的意象，传达了寒冷与温暖、困境与希望的对比，展现了诗人对生命的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 雪花一尺江南北：描绘了大雪覆盖的广袤景象，营造出冬季的寒冷气氛。
- 薪尽炊无粟：生活困苦，柴火和粮食都已耗尽，暗示生活的艰难。
- 老仙活国拭刀圭：借用仙人的形象，象征理想和希望。
- 十万人家生意与春回：春天的到来象征着新生和希望，生活逐渐恢复。
- 天公一笑酬阴德：上天的回报，强调了因果法则。
- 赐与长生籍：祝愿长寿，象征着对美好生活的向往。
- 今朝雪霁寿尊前：雪后放晴，象征着新的开始，诗人向双亲致敬。
- 看我双亲都是地行仙：表达对双亲的欣赏与感激，让人感受到家庭的温暖。
修辞手法：
- 比喻：将双亲比作“地行仙”，表现他们的高尚品质。
- 拟人：将“天公”赋予情感，象征着自然与人事的互动。
- 对仗：全诗在节奏上工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对生活的感悟，既有对艰难困境的反思，也有对家庭与希望的珍视。传达了在逆境中保持善良与积极向上的精神。
意象分析:
意象词汇：
- 雪花：象征纯洁与新的开始。
- 老仙：代表理想与长生的追求。
- 春回：象征生命的复苏与希望。
- 双亲：象征家庭的温暖与支持。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 张孝祥
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“天公一笑酬阴德”中的“阴德”指的是什么？
- A. 明面上的德行
- B. 隐秘的善行
- C. 财运
- D. 声誉
-
诗中“老仙活国拭刀圭”中的“老仙”象征什么？
- A. 年老的人
- B. 追求长生的人
- C. 仙人，理想与希望的象征
- D. 生活中的困难
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 张孝祥与辛弃疾：两位词人都通过自然景象表达情感，但张孝祥更注重家庭与希望的结合，而辛弃疾则更强调个人的豪情与壮志。他们的词风各有千秋，各具特色。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《词学研究资料》