这段话出自宋代范仲淹《杂咏四首》
有客蓝田得意归，溪光冉冉白虹霓。
玉人岂忍言环佩，留取天王尺二圭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 20:04:37原文展示:
有客蓝田得意归，
溪光冉冉白虹霓。
玉人岂忍言环佩，
留取天王尺二圭。
白话文翻译：
有位客人从蓝田得意地返回，溪水的光影在微微荡漾，白色的虹和霓相映成辉。那位美丽的女子怎忍心将身上的环佩轻言放下？只为留给天王的尺二块璧玉。
注释：
- 蓝田：指蓝田玉，古代名玉产地，象征着美好和成功。
- 得意：得意于心，意指心情愉悦、顺利。
- 冉冉：缓缓地、渐渐地。
- 白虹霓：虹和霓都是天气现象，形容美好的景象。
- 玉人：美丽的女子，常用来描绘女子的容貌。
- 环佩：指女子身上的装饰品，象征着美丽和身份。
- 天王：指的是天子或帝王。
- 尺二圭：古代计量单位，圭是古代的一种玉器，象征着贵重与权力。
典故解析：
“天王尺二圭”中的“圭”，在古代是用来表明权威、地位的玉器，象征着对权力和地位的追求与尊重。“蓝田得意”则引出了古代雅士寻求名利与成就的心态，寓意深远。
诗词背景：
作者介绍：范仲淹（989－1052），字希文，号仲淹，北宋政治家、文学家、书法家。他以其卓越的政治才能和深厚的文学造诣闻名于世，倡导“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的思想。
创作背景：此诗作于北宋时期，正值社会风气逐渐开放，人们对美好生活的向往和追求愈加明显。诗中描绘的景象，反映了当时人们追求美好情感与生活的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以其清新自然的意象和深沉的情感引人入胜。开篇“有客蓝田得意归”，即勾勒出一位满载而归的旅人，象征着成就和成功。接着“溪光冉冉白虹霓”，通过生动的自然景象描绘，表现出一种轻松愉悦的气氛。诗的后半部分转向对美丽女子的描写，表现出一种深切的情感。环佩是女子的象征，暗示了她的身份和魅力，她的犹豫和不忍，则增添了情感的复杂性。
整首诗在清新自然的描绘中，巧妙地融入了对成功、爱情与美的思考。诗人通过对景物的细腻描绘，展现了人与自然、人与情感之间的和谐美。诗歌的意境深远，给人以启示，引人沉思。
诗词解析：
逐句解析：
- 有客蓝田得意归：描述了一个成功的旅人回到故乡，传达出喜悦的心情。
- 溪光冉冉白虹霓：溪水的光辉和天边的虹霓结合，表现出美好的自然景象，令人心旷神怡。
- 玉人岂忍言环佩：美丽的女子不忍心轻言放下身上的装饰，暗示了她对美的珍视和矛盾的情感。
- 留取天王尺二圭：表达了对权力和地位的渴望，也显示出古代士人追求名利的心态。
修辞手法：
- 比喻：将虹霓比作美景，形象地表达出自然的美丽。
- 拟人：将物体赋予人的情感，增强诗的感染力。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对美好生活的追求与对爱情的向往，同时也反映出对成功与地位的渴望，具有深刻的社会意义。
意象分析：
- 蓝田：象征成功与美好，代表着人生的理想与追求。
- 溪光：代表自然的美，寓意心灵的宁静与愉悦。
- 环佩：象征美丽与身份，反映出对美的珍视。
- 尺二圭：象征权力与地位，表现出古代士人对名利的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蓝田”象征什么？
- A. 财富
- B. 成功
- C. 美丽
- D. 权力
-
“玉人岂忍言环佩”中“环佩”指的是什么？
- A. 玉器
- B. 装饰品
- C. 美丽
- D. 诗歌
-
诗歌的主要主题是什么？
- A. 自然景色
- B. 爱情
- C. 成功与名利
- D. 友谊
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 比较范仲淹的《杂咏四首》和李白的《将进酒》，两首诗都表现了对生活的热爱与追求，但范仲淹更强调对美好生活与爱情的细腻描绘，而李白则是豪情万丈，气势磅礴，通过饮酒来表达对人生的态度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《范仲淹诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨