尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车？是什么意思

身寄瓜牛庐，手持科斗书。

尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车？

富贵何加我，山林亦宴如。

年来常去杀，不叹食无鱼。

原文展示:

题舍壁
陆游

身寄瓜牛庐，手持科斗书。
尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车？
富贵何加我，山林亦宴如。
年来常去杀，不叹食无鱼。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对隐居生活的向往和对世俗富贵的不屑。诗人身处简陋的居所，手里拿着书籍，虽有些嫌弃那些追逐权利的人，却并不羡慕那些乘鹤而去的仙人。富贵与我何干？山林的生活同样让人享受。多年间习惯了杀鱼，倒也不再怨叹食物的匮乏。

注释:

• 瓜牛庐：指的是简陋的居所，瓜和牛象征着田园生活的朴素。
• 科斗书：指的是科举考试的书籍，代表了作者的学问追求。
• 驽恋栈：驽马恋栈，形容那些追求名利的人。
• 鹤乘车：鹤是仙禽，象征着高雅和超脱。
• 富贵何加我：有何益处，表达对富贵的无所谓。
• 山林亦宴如：在山林中同样可以享受生活的乐趣。
• 年来常去杀：常年去捕鱼，表示一种生活状态。

典故解析:

• 鹤：在中国古代文化中，鹤常被视为长寿和仙人的象征。
• 富贵：古人对富贵的追求通常与名望、地位相联系，陆游在此表达出对这些的漠然。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人和爱国者。他的诗作充满爱国情怀，反映了当时社会的动荡及个人的理想与追求。

创作背景:

此诗创作于陆游晚年，他在经历了无数波折后，选择隐居生活，表达了对名利的淡泊和对自然生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首《题舍壁》体现了陆游对人生的深刻思考和对自我价值的认知。作为一个经历过荣华富贵和战乱的诗人，陆游在诗中清晰地表达出对物质生活的轻视和对精神生活的追求。诗的开头“身寄瓜牛庐，手持科斗书”描绘了诗人简朴的生活状态，强调了他对学问的重视。在后面的“尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车？”中，陆游通过对比，表现出对世俗追名逐利者的厌恶，转而向往那种高洁的、超脱的生活。最后两句“富贵何加我，山林亦宴如”，则展现了诗人对于物质富贵的无所谓，反而认为与自然为伴，才能获得真正的享受。整首诗的情感基调是淡然、洒脱，反映出作者的豁达与智慧。

诗词解析:

逐句解析:

1. 身寄瓜牛庐：我身处一个简朴的住所，像是瓜地旁边的牛棚。
2. 手持科斗书：手中拿着用来应试的书籍，表明我仍在追求知识。
3. 尚憎驽恋栈：我仍然厌恶那些追逐名利的庸人。
4. 肯羡鹤乘车？：我怎么会羡慕那些乘着仙鹤的高人呢？
5. 富贵何加我：富贵对我又有什么增益呢？
6. 山林亦宴如：在山林之间的生活同样可以享受乐趣。
7. 年来常去杀：我常常去捕鱼，生活简朴而自在。
8. 不叹食无鱼：我并不抱怨没有鱼可吃。

修辞手法:

• 对比：通过“驽恋栈”和“鹤乘车”形成鲜明对比。
• 反问：用“肯羡鹤乘车？”来表达对世俗的否定。
• 意象：通过“瓜牛庐”和“山林”展现自然生活的恬淡。

主题思想:

整首诗的主题是强调内心的平和与独立，追求精神的富足而非物质的富贵，体现了陆游的个性和价值观。

意象分析:

• 瓜牛庐：象征着自然、朴素的生活。
• 科斗书：象征着追求知识与学问。
• 鹤：象征着超脱与高洁。
• 山林：象征着静谧与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 陆游所手持的书籍主要与什么有关？

   • A. 诗词
   • B. 科举
   • C. 历史
   • D. 哲学

2. 诗中提到的“鹤”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 长寿和超脱
   • C. 努力
   • D. 权力

3. 诗人对富贵的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 无所谓
   • C. 追逐
   • D. 嫉妒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》：陶渊明的隐逸生活诗。
• 《归园田居》：田园诗的经典代表。

诗词对比:

• 陆游的《题舍壁》与陶渊明的《饮酒》，两者都表达了对自然生活的向往，但陆游更强调对世俗的超脱，而陶渊明则更多地表现出对自然的真实热爱。两者的风格虽有差异，但都体现了对物质生活的淡泊。

参考资料:

• 陆游研究专著
• 《宋代诗人传》
• 《中国古典诗词解析》