已负了团圞，休言眉妩。是什么意思

分明消尽恹恹样，堪怜一痕无主。

愁不禁秋，瘦难成影，耐得几多酸楚。

前踪漫数。

已负了团圞，休言眉妩。

挨到而今，料应灵药亦无补。

前身曾做底事，累青天碧海，长伴风露。

曲绕肠回，黯拚魂断，险胜银湾遥阻。

催残禁鼓。

似斜倚薰笼，夜凉凝雾。

扶起零丁，有怀谁共诉。

原文展示:

分明消尽恹恹样，堪怜一痕无主。愁不禁秋，瘦难成影，耐得几多酸楚。前踪漫数。已负了团圞，休言眉妩。挨到而今，料应灵药亦无补。前身曾做底事，累青天碧海，长伴风露。曲绕肠回，黯拚魂断，险胜银湾遥阻。催残禁鼓。似斜倚薰笼，夜凉凝雾。扶起零丁，有怀谁共诉。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种淡淡的忧愁，仿佛一切都已消逝，只留下无主的孤独痕迹。愁绪在秋天愈发加重，瘦弱的身影难以承载内心的痛苦。往事已成追忆，曾经的美好已被遗忘，不必再提那些妩媚的容颜。如今的我，恐怕任何药物都无济于事。前世我究竟做了什么，竟累及青天碧海，常伴风露之中。那种纠缠的心情，黯然神伤，似乎连银色的海湾都变得遥不可及。鼓声催促着我，仿佛斜靠在熏香的笼子里，夜晚的凉意凝聚成雾。独自一人，心中无处倾诉。

注释:

• 恹恹样：形容无精打采的样子。
• 痕无主：指留下的痕迹没有归属。
• 瘦难成影：形容身影消瘦，难以成形。
• 灵药：指能治愈心灵创伤的药物。
• 青天碧海：象征广阔的天地与美好的自然环境。
• 银湾遥阻：比喻遥远的理想或目标。
• 薰笼：指熏香的笼子，营造出幽雅的气氛。

诗词背景:

• 作者介绍：陆恒，清代诗人，生平及创作背景较少记载。其诗风多表现内心情感，尤其擅长描绘忧伤与孤独。
• 创作背景：此诗可能创作于其人生低谷时期，反映了诗人对往事的追忆与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首《如此江山 残月》通过细腻的情感描绘和丰富的意象，展现了作者对生命的思考和对往昔的追忆。全诗的情感基调深沉而忧伤，开篇即以“分明消尽恹恹样”引出一种淡淡的失落感，仿佛在诉说着时间的无情与生命的脆弱。诗中多次提及愁苦与孤独，表现了对生命中美好过往的怀念，却又无奈于现实的残酷。

诗中“前身曾做底事，累青天碧海”一语，既有对过往的反思，也显露出一种人生的无奈，似乎在质疑自己曾经的选择与努力是否值得。全诗的结构松散，却又通过情感的渲染形成了紧密的整体，带给读者一种身临其境的感受。最后一句“有怀谁共诉”更是将孤独的情感推向高潮，令人怅然若失。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “分明消尽恹恹样”：清晰地描绘了一种无精打采的状态。
  • “堪怜一痕无主”：感叹孤独的痕迹无处归属。
  • “愁不禁秋，瘦难成影”：秋天的愁苦愈加明显，身影消瘦。
  • “已负了团圞，休言眉妩”：以往的美好已成往事，不必再提。
  • “料应灵药亦无补”：即使有灵药，也无法治愈内心的创伤。
  • “累青天碧海，长伴风露”：回忆过去的美好，伤感于失去。
  • “黯拚魂断，险胜银湾遥阻”：形容内心的痛苦与追求的遥远。
  • “似斜倚薰笼，夜凉凝雾”：营造出一种恬静而又凄凉的氛围。
  • “扶起零丁，有怀谁共诉”：孤独地寻求倾诉的对象。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“累青天碧海”比喻过往的美好。
  • 拟人：将情感具象化，如“愁不禁秋”。
  • 对仗：诗中有多处对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗充满了对过往的追忆与对现实的无奈，表现了人对时间流逝和人生无常的感慨，呈现出一种深邃而哀伤的情感基调。

意象分析：

• 残月：象征孤独与凋零，暗示生命的无常。
• 秋：常常与愁苦相联系，代表了生命的渐渐逝去。
• 青天碧海：代表美好与希望，但同时也隐含着失去的惋惜。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中“恹恹样”指什么样的状态？
     • A. 精力充沛
     • B. 无精打采
     • C. 欢快活泼
  2. 诗中提到的“灵药”指的是什么？
     • A. 物质药物
     • B. 能治愈心灵创伤的东西
     • C. 传统中药
  3. 诗中最后一句“有怀谁共诉”表达了什么情感？
     • A. 寂寞与孤独
     • B. 快乐与欢愉
     • C. 愤怒与不满

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 李白的《月下独酌》：同样表现孤独的情感。
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》：思乡与孤独的结合。

• 诗词对比：

  • 陆恒的《如此江山 残月》与李白的《月下独酌》都是对孤独与忧愁的探讨，但李白的诗更多表现出洒脱与豁达，而陆恒则沉浸在细腻的情感中，显得更加忧伤。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》