焉知予玉节，遗祸逮天伦。是什么意思

景公返雀襜，晏子称其仁。

鳏寡既有室，长年不负薪。

焉知予玉节，遗祸逮天伦。

推恩限目见，太息此君臣。

原文展示

景公返雀襜，晏子称其仁。
鳏寡既有室，长年不负薪。
焉知予玉节，遗祸逮天伦。
推恩限目见，太息此君臣。

白话文翻译

景公回到国都，晏子称赞他的仁德。
鳏夫和寡妇本有家庭，长年累月却不轻言负心。
谁能知道我这玉洁的品行，却招致灾祸，连累到了家庭的亲情。
推恩的封限目睹在眼前，令人感叹这位君臣关系。

注释

• 景公：指春秋时期的齐景公，以仁德著称。
• 晏子：晏婴，齐国的名臣，以智慧和仁德闻名。
• 鳏寡：鳏夫和寡妇，指失去配偶的人。
• 玉节：比喻品行高洁。
• 推恩：指施恩于人，限目见，指恩情有时会成为一种负担。

诗词背景

作者介绍：刘基（1311年－1375年），字伯温，号云溪，明代初期的政治家、文学家。他的诗歌以现实主义和历史感著称，表达对社会政治的深刻思考。

创作背景：此诗写于刘基对历史的反思之时，表达了对君臣关系的思考和对仁德的赞美，同时也透露出政治的复杂与艰难。

诗歌鉴赏

《咏史（二十一首）》这一首诗通过历史人物的描绘，揭示了仁德与权力之间的微妙关系。诗中提到的景公与晏子，展现了古代君臣之间的理想关系——君主有德，而臣子则心怀忠诚和智慧。然而，诗人却引入了“鳏寡”的意象，暗示在社会中存在着情感的牺牲与失落，展现出人性深处的无奈与悲哀。

“焉知予玉节，遗祸逮天伦”一句，表现了诗人对自身品德的自省，尽管他保持清白，但仍遭遇不幸，显示出个人理想与现实的冲突。最后一联“推恩限目见，太息此君臣”，则是对现状的感慨，呼应了前文的主题，表达了对君臣关系的期待与失望。

整首诗在字句间流露出一种深邃而复杂的情感，反映了作者对历史与现实的深刻思考，以及对人性与政治的批判。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 景公返雀襜：景公回朝，象征着权力的回归。
  • 晏子称其仁：晏婴对景公的赞美，表现出君主的仁德。
  • 鳏寡既有室：损失配偶的人依旧有家庭，表现出人性的坚韧。
  • 长年不负薪：艰辛的生活，暗示着社会的沉重与责任。
  • 焉知予玉节：对自身品德的自省，强调保持清白的重要性。
  • 遗祸逮天伦：品德高洁却遭遇不幸，体现了命运的无常。
  • 推恩限目见：看到施恩的局限，表达对君臣关系的无奈。
  • 太息此君臣：对现状的叹息，隐含对理想关系的渴望。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“鳏寡既有室，长年不负薪”，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：将“玉节”比喻为高洁的品德，突显了道德的崇高。

• 主题思想：整首诗探讨了仁德与权力的关系，揭示了个人理想与现实之间的矛盾，以及在古代社会中对人性的深刻反思。

意象分析

• 景公：象征仁德的君主。
• 晏子：代表智慧与忠诚的臣子。
• 鳏寡：象征社会中失去与孤独的人。
• 玉节：象征高洁的品德与理想。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的君主是谁？

   • A. 齐景公
   • B. 齐宣王
   • C. 齐景王

2. “焉知予玉节”中的“玉节”指的是什么？

   • A. 高洁的品德
   • B. 美玉的节奏
   • C. 王子的节日

3. 诗中表达的情感主要是：

   • A. 对君臣关系的期待
   • B. 对社会的绝望
   • C. 对个人命运的无奈

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《登高》王之涣

诗词对比：

• 杜甫的《春望》与刘基的《咏史》都体现了对历史的反思与对现实的无奈，但杜甫更多关注于战争带来的痛苦，而刘基则侧重于君臣关系的复杂。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《古诗词解析与鉴赏》