江山瘦了才人骨，扶鞍未妨娇马。

响屟埋鸳，遗邱引虎，空怆吴宫残霸。

东风许借。

拓花外鸥天，柳边鸳社。

四百琵琶，酒阑愁向曲中写。

东吴年少俊侣，算迦陵竹垞，同峙三雅。

老却西风，苏台仕女，闲剩纤腰一把。

座中听者。

怕此夕箫声，两头吹哑。

断梦蛮江，隔帘寻旧话。

齐天乐

作者: 程颂万〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

江山瘦了才人骨，扶鞍未妨娇马。响屟埋鸳，遗邱引虎，空怆吴宫残霸。东风许借。拓花外鸥天，柳边鸳社。四百琵琶，酒阑愁向曲中写。东吴年少俊侣，算迦陵竹垞，同峙三雅。老却西风，苏台仕女，闲剩纤腰一把。座中听者。怕此夕箫声，两头吹哑。断梦蛮江，隔帘寻旧话。

白话文翻译:

江山的衰落使得英雄的骨骼也变得瘦弱，但即使坐在马鞍上也不妨碍那娇美的马儿。响亮的鞋音被鸳鸯掩埋，遗留的丘陵引来老虎，吴宫的残霸令人空虚而悲伤。东风能否借来，打开花外的鸥天，柳边的鸳鸯社。四百把琵琶，酒阑之际，愁绪在曲中倾诉。东吴的青春俊男，算得上迦陵的竹垞，与三雅齐名。西风已经老去，苏台的仕女，只剩下纤细的腰身。座中听者，怕这一晚的箫声，竟然两头都吹哑。断梦在蛮江，隔着帘子寻旧日闲话。

注释:

• 江山瘦了才人骨：指国家衰败使得有才之人也感到骨瘦如柴。
• 扶鞍未妨娇马：即使坐在马鞍上，也不妨碍那美丽的马。
• 响屟埋鸳：响亮的鞋声掩埋了恋人的欢愉。
• 吴宫残霸：指吴国的宫殿残垣断壁，象征着过去的辉煌已不复存在。
• 东风许借：渴望东风的帮助来传递情感。
• 四百琵琶：指琵琶声响起，表达情感与思念。
• 苏台仕女：指的是苏州的美丽女子。
• 箫声，两头吹哑：形容哀怨的箫声无法传达情感。

诗词背景:

作者介绍:

程颂万，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对时事的深刻思考与对美好生活的向往。

创作背景:

本诗创作于清代，反映了作者对当时社会的感慨与对美好生活的追求，同时也描绘了对失去辉煌的惆怅。

诗歌鉴赏:

《齐天乐》是一首充满忧伤和思索的词作，通过细腻的描写展现了对历史变迁的感慨。诗中提到的“江山瘦了才人骨”，直接表达了国家衰落对人才的影响，透出一种悲哀的情绪。接下来的“扶鞍未妨娇马”则展现了对美好事物的依恋，虽然外界环境恶劣，但心中仍然保留着对美的向往。

在意象的构建上，程颂万巧妙地将自然景物与人事交织，东风、柳边、琵琶等意象不仅丰富了画面感，也反映了他内心的情感波动。尤其“东吴年少俊侣”，描绘了年轻人的朝气与希望，但随后的“老却西风”则又将这种希望转化为对时光流逝的无奈。

整首词不仅在形式上运用丰富的修辞手法，如对仗、比喻，也在内容上表现出深刻的哲理思考。它让人感受到历史的沧桑，人生的无常，以及对往昔的怀念和对未来的期许。

诗词解析:

逐句解析:

• 江山瘦了才人骨：描绘的国破家亡的情景，反映出人才被埋没的悲哀。
• 扶鞍未妨娇马：体现出即使环境恶劣，内心对美好的追求仍在。
• 响屟埋鸳：暗示爱情的破裂与消逝，令人感到惋惜。
• 东风许借：渴望借助东风传递情感，表达了对爱情的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将江山的衰败比作人才的衰弱，形象生动。
• 对仗：如“响屟埋鸳，遗邱引虎”，增加了词作的韵律感。
• 拟人：如“西风老却”，赋予自然以情感，使诗更具生动性。

主题思想:

整首诗的主题反映了对历史变迁的感慨与对美好生活的向往，同时也表达了对失去的惋惜与无奈。通过细腻的描写，展现出对美好事物不屈的追求，尽管外界环境不佳，但内心的情感依然鲜活。

意象分析:

意象词汇:

• 江山：象征国家与历史，反映出对时代的思考。
• 娇马：代表美好与青春，体现了对理想的追求。
• 琵琶：象征音乐与情感的寄托，表达了对往昔的怀念。
• 东风、柳边：展现自然景色，增添了诗的抒情性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“江山瘦了才人骨”表达了什么情感？

   • A. 忧伤
   • B. 喜悦
   • C. 兴奋
   • D. 平静

2. 诗中“响屟埋鸳”中“鸳”是指什么？

   • A. 鸳鸯
   • B. 鱼
   • C. 马
   • D. 花

3. 诗中提到的“东吴年少俊侣”代表了什么？

   • A. 年轻人的朝气
   • B. 老人的智慧
   • C. 奴隶的悲惨
   • D. 儿童的纯真

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《虞美人》：李煜
• 《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼

诗词对比:

• 《虞美人》与《齐天乐》均表现了对历史的感慨与对美好生活的向往，但前者更直接地表达了个人的情感，而后者则通过丰富的意象与哲理思考展现了更深层次的情感。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》