天高散骑省，月冷建章台。是什么意思

寂寞坐遥夜，清风何处来。

天高散骑省，月冷建章台。

邻笛哀声急，城砧朔气催。

芙蓉已委绝，谁复可为媒。

原文展示:

秋夜寄所思
作者: 皇甫冉 〔唐代〕

寂寞坐遥夜，清风何处来。
天高散骑省，月冷建章台。
邻笛哀声急，城砧朔气催。
芙蓉已委绝，谁复可为媒。

白话文翻译：

在寂静的夜晚，我孤独地坐着，不知道清风从何而来。
天空高远，骑士们在远处巡视，月光冷冷地照耀着建章台。
邻家的笛声急促而悲哀，城里的砧声在北风中催促着。
芙蓉花已经凋谢，谁还可以来做我的媒人呢？

注释:

• 寂寞: 孤独、无聊的状态。
• 遥夜: 漫长的夜晚。
• 清风: 清凉的风。
• 骑省: 骑士的巡视，古代的官员。
• 建章台: 唐代的一种官署，象征权力和威望。
• 邻笛: 邻居的笛声。
• 城砧: 城中打击砧板的声音，通常表示夜晚的安静时光被打扰。
• 芙蓉: 荷花，常用来比喻美丽的女子。

典故解析:

• 建章台: 是唐代长安城中的一处官署，通常与权力和美丽的景色相关联。在此诗中，暗示了诗人对权力和美好生活的向往。
• 芙蓉: 作为诗中意象，常用来象征美丽的女子，表现出诗人在感情方面的孤独。

诗词背景:

作者介绍:

皇甫冉，唐代诗人，生平事迹不详，以其细腻的情感和清新脱俗的诗风著称。

创作背景:

这首诗写于秋季的一个夜晚，诗人在静谧的环境中感受到孤独和思念，想表达对远方人或事的思念之情。

诗歌鉴赏：

《秋夜寄所思》是一首充满情感的诗，展现了诗人内心的孤独和对往昔美好的怀念。诗的开头“寂寞坐遥夜”便营造出一种孤独的氛围，清风的来去无踪更增添了这一情感的深度。中间几句描绘了天高月冷的景象，借助自然景观的描写，反映出诗人内心的孤寂与思念。邻笛的哀声和城砧的催促更是将诗人的情感推向高潮，传达出一种急迫的思念之情。

最后两句提到“芙蓉已委绝”，暗示了诗人对美好事物的失去和无奈，向读者传达了一种伤感的情绪。整首诗意象丰富，情感真挚，展现了唐代诗人细腻的内心世界和对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寂寞坐遥夜: 表达了诗人在漫长的夜晚的孤独。
2. 清风何处来: 诗人感叹清风的来去无常，暗示内心的迷茫。
3. 天高散骑省: 描绘了夜空的高远，和骑士在巡视的情景。
4. 月冷建章台: 月光冷冷地照耀着建章台，暗示孤寂和权力的无情。
5. 邻笛哀声急: 邻家的笛声急促而悲哀，增添了孤独的氛围。
6. 城砧朔气催: 城中的砧声与北风的声响，加剧了孤独感。
7. 芙蓉已委绝: 芙蓉花已经凋谢，象征美好事物的失去。
8. 谁复可为媒: 诗人感到无助，渴望情感的寄托，却无奈无处寻觅。

修辞手法:

• 对比: 诗中通过清风与孤寂、月冷与热情的对比，突显诗人的内心矛盾。
• 意象: 使用了清风、月光、笛声等意象，营造出秋夜的氛围，传达思念之情。

主题思想:

全诗通过描绘秋夜的景象和个人的孤独感，表现了人对美好事物的怀念和对情感寄托的渴望，展现了唐代诗人敏感细腻的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

• 清风: 象征自然和自由，也暗示着思乡的情感。
• 月光: 代表孤独和清冷的夜晚，增强了诗的情感色彩。
• 芙蓉: 象征美丽与爱情的失去。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“邻笛哀声急”是指什么？

   • A. 诗人在弹琴
   • B. 邻居的笛声
   • C. 诗人唱歌

2. “芙蓉已委绝”中“芙蓉”指的是什么？

   • A. 一种水果
   • B. 荷花
   • C. 一种草药

3. 诗人感受到的情感是什么？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 愤怒

答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《秋夕》 杜牧

诗词对比:

• 《静夜思》: 李白的这首诗同样表达了思乡之情，但着重于夜晚的宁静与内心的思念。
• 《秋夕》: 杜牧的作品则侧重于秋天的景色与情感变化，有着不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》