环绕无十步，捷行财半之。

安西九千里，自有著鞭时。

舍东四咏 其四 小径

作者：陆游 〔宋代〕

原文展示:

环绕无十步，捷行财半之。
安西九千里，自有著鞭时。

白话文翻译：

这条小径转弯环绕，不足十步；走在这条路上，心中却有一半的财富。
即使安西有九千里，我也有时候能够挥鞭而去。

注释：

字词注释：

• 环绕：指周围环绕，回旋的样子。
• 捷行：迅速行走，形容行动敏捷。
• 财：这里指的是心灵上的富足，精神上的财富。
• 安西：指的是古代西域边疆，距离遥远。

典故解析：

• 安西：古代所指的边疆地区，表示远离故土，象征着对故乡的思念。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人，文学家。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常表现出对国家和人民的关心。

创作背景：

《舍东四咏》是陆游在晚年时写的一组诗，表达了诗人对生活的思考和对自然的热爱。此诗特别表现了在漫长旅途中的一种心境，虽身处偏远之地，内心却充满了对生活的满足感。

诗歌鉴赏：

陆游的《小径》通过简洁的语言，描绘了一条小路的宁静与隐蔽，展现了诗人内心的丰富与安宁。诗的开头以“环绕无十步”描绘出小径的短小，给人一种亲切而又朴素的感觉，似乎在说即使环境简陋，也能找到内心的富足。接下来的“捷行财半之”则透露出诗人对小径的喜爱，暗示着精神上的财富比物质更为重要。这一层意味深远，反映出陆游对现实生活的深刻理解及其对精神世界的追求。最后一句提到“安西九千里”，则进一步展现了诗人虽身处偏远之地，但心中仍有远方的希望与追逐，表明了他对生活的乐观态度和不断追求的精神。整首诗蕴含着对生活的感悟，展示了陆游在困境中仍持有的积极心态，传达出一种对生命的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

• 环绕无十步：描绘小径的短小，反映了环境的简朴。
• 捷行财半之：强调在这条小路上，心灵的满足感胜过物质的富有。
• 安西九千里：虽远离故土，但心中依然向往和追求远方的生活。

修辞手法：

• 对比：诗中通过对短小小径与遥远安西的对比，突出内心的富足与外在环境的关系。
• 象征：小径象征着生活的简单与心灵的富足，安西则象征着追求与希望。

主题思想：

整首诗表达了在简朴环境中，诗人内心的充实与满足，体现了对生活的深刻理解和乐观态度。

意象分析：

意象词汇：

• 小径：象征着人生的道路，简单而真实。
• 安西：象征着远方的希望与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“环绕无十步”表达了什么样的情感？

   • A. 对环境的不满
   • B. 对简朴生活的满足
   • C. 对远方的向往

2. “捷行财半之”中的“财”指的是什么？

   • A. 物质财富
   • B. 精神财富
   • C. 自然财富

3. 诗人提到的“安西”指的是什么地方？

   • A. 故乡
   • B. 边疆
   • C. 都市

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 陆游与孟郊的《游子吟》，两者皆表现对生活的思考，但陆游更注重内心的富足，孟郊则更多地描绘亲情的深厚。

参考资料：

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词概论》
• 《古诗词鉴赏技巧》