妻子真弊屣，弃去恨不早。是什么意思

往者游青城，犹及二三老。

稽首出世师，数语穷至道。

妻子真弊屣，弃去恨不早。

俯仰才几时，残骸日衰槁。

吾儿有奇骨，亦复至幽讨。

金丹傥可成，白发何足扫。

原文展示

往者游青城，犹及二三老。
稽首出世师，数语穷至道。
妻子真弊屣，弃去恨不早。
俯仰才几时，残骸日衰槁。
吾儿有奇骨，亦复至幽讨。
金丹傥可成，白发何足扫。

白话文翻译

往昔我曾游历青城山，那里还有二三位老者。
我叩首敬仰出世的师父，听取他几句真理的话。
我的妻子和孩子犹如破旧的鞋子，早该抛弃，心中暗恨为何不早些放手。
我俯视仰望，时光过得匆忙，自己的身体已在日渐衰老。
我的儿子有着奇特的骨骼，似乎也要到幽深之处去追求。
如果金丹真的能够成就，那我白发苍苍又有什么好担心的呢？

注释

• 青城：青城山，位于四川，是道教名山，象征清静无为的道教思想。
• 稽首：叩首，表示尊敬和向师请教。
• 真弊屣：真心如同旧鞋，指对妻子的感情已经淡化。
• 残骸日衰槁：形容自己的身体随着岁月的流逝而日渐衰弱。
• 奇骨：指儿子的特异才能或潜质。
• 金丹：道教炼丹术中的一种追求长生不老的药物。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生致力于报国，诗作众多，风格多样，以豪放、清新著称。陆游的作品常表现出强烈的爱国情怀及对理想生活的追求。

创作背景

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也》是陆游对王维诗作的回应，表露了他对道教思想的向往以及对世俗生活的反思。诗中表现出对老年生活的感悟与无奈，体现出他对人生无常的深刻理解。

诗歌鉴赏

这首诗通过对往昔游历的回忆，展现了诗人对道教思想的推崇，同时也表达了对家庭责任的思考。开篇提到青城山，表现出一种理想化的隐士生活，老者象征着智慧与超脱。接着，诗人将尊敬的师父与家庭的重担相对比，表达了对世俗生活的无奈与厌倦。

“妻子真弊屣，弃去恨不早”，这句诗道出诗人对家庭责任的矛盾心情，虽有亲情牵绊，却又渴望摆脱束缚。接下来的“俯仰才几时”，更是感叹时光流逝之快，表现出诗人对自身衰老的无奈与焦虑。

最后两句“吾儿有奇骨，亦复至幽讨”，则转向对下一代的寄望，表现出诗人对儿子未来的期待与对道教理想的向往。整首诗在不断的自省与对生活的反思中，饱含了陆游对人生的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 往者游青城，犹及二三老：回忆自己曾经游历青城山，那里还有几位老者。
2. 稽首出世师，数语穷至道：叩首礼敬出世的老师，听他几句揭示至理的教诲。
3. 妻子真弊屣，弃去恨不早：妻子与孩子如同破旧的鞋，早该抛弃，心中暗恨为何不早点放手。
4. 俯仰才几时，残骸日衰槁：俯视仰望，时光匆匆而逝，自己的身体逐渐衰弱。
5. 吾儿有奇骨，亦复至幽讨：我的儿子有着非凡的潜质，也要去追求幽深的道理。
6. 金丹傥可成，白发何足扫：如果金丹能成功，那我白发苍苍又有什么好担忧的呢？

修辞手法

• 对仗：诗句中常用对仗手法，使得句子更加工整，如“俯仰才几时”与“残骸日衰槁”。
• 比喻：将妻子比作“弊屣”，形象地表达了对家庭束缚的厌倦。
• 反问：通过“白发何足扫”加强了对老年生活的无奈感。

主题思想

整首诗表达了诗人对世俗生活的反思与对道教思想的向往，表现出对个人理想与家庭责任之间的矛盾，同时也寄托了对未来的希望与期待。诗人在感慨时光流逝的同时，对理想生活的追求依然未减，这种精神贯穿整个作品。

意象分析

意象词汇

• 青城：象征理想的隐士生活与道教哲学。
• 老者：智慧与超脱的象征。
• 残骸：衰老与失去活力的象征。
• 金丹：追求长生不老的象征，代表了对道教理想的向往。

互动学习

诗词测试

1. 陆游的《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也》属于哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 元代

2. 诗中提到的“青城”指的是哪个地方？

   • A. 青海
   • B. 青城山
   • C. 青岛

3. “妻子真弊屣”中“弊屣”的意思是？

   • A. 新鞋
   • B. 旧鞋
   • C. 皮鞋

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比

王维的《山居秋暝》与陆游的此诗都是对隐逸生活的向往，但王维更侧重于自然的描写和内心的宁静，而陆游则更多地表现出对世俗责任的反思与挣扎。

参考资料

1. 《宋代诗词选》
2. 《陆游诗集》
3. 《中国古代诗词鉴赏》