听过江、声声铃语，都成消索。是什么意思

天漠漠。

青山淡相对，野云闲著。

海门浩渺，禅关摇落。

何日仙真再到？

傥勾留、依旧林壑。

空怀昨。

可怜京口，废营荒郭。

客里扁舟重泊。

叹匆匆、登临负约。

听过江、声声铃语，都成消索。

北固南徐，剩太息、徒付深杯孤酌。

晚风作，应返危崖瘦鹤。

原文展示:

天漠漠。青山淡相对，野云闲著。海门浩渺，禅关摇落。何日仙真再到？傥勾留依旧林壑。空怀昨。可怜京口，废营荒郭。客里扁舟重泊。叹匆匆登临负约。听过江声声铃语，都成消索。北固南徐，剩太息徒付深杯孤酌。晚风作，应返危崖瘦鹤。

白话文翻译：

天色朦胧，青山与我淡淡相对，野外的云彩悠闲地飘浮。海面浩瀚无边，禅宗的山门在摇曳。何时才能再见到仙人？或许还会留恋这依旧的山林水泽。空怀对往事的追忆，令人可怜的是京口的废弃营地和荒凉的城郭。旅人在这里又一次停泊小舟，叹息匆匆而来却辜负了约定。听着江水声声如铃，所有烦恼都已化为消逝。北固山与南徐，留给我的是无尽的叹息，只能独自饮酒。傍晚的微风吹来，应该回去那险峻的山崖，像瘦削的鹤一样。

注释:

• 漠漠：形容天空朦胧、模糊的样子。
• 淡相对：指山色淡雅，彼此相对。
• 闲著：闲适地停留、待着。
• 海门：指海的入口，形容海面辽阔。
• 禅关：指禅宗的关口、山门。
• 仙真：指神仙或超凡脱俗的人物。
• 勾留：留恋、留住。
• 京口：古代地名，今江苏镇江一带。
• 重泊：再次停泊。
• 负约：失约、辜负约定。
• 铃语：像铃声一样的声音，形容江水的声音悦耳。
• 孤酌：独自饮酒。

诗词背景:

作者介绍：周祖同，清代诗人，以其婉约清新、情感细腻著称。其作品常常反映出对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景：此诗创作于清代，社会背景动荡，诗人通过描绘自然景象与个人感受，表达了对逝去时光的惋惜与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《玉京秋 望焦山》是一首描绘自然风光与抒发个人情感的诗作。诗中用词精炼，意象丰富，展现了诗人对天地自然的深切关怀和对人生无常的哲思。开篇“天漠漠”便将读者带入一个朦胧而宁静的自然境界，接着描绘青山与野云的悠然景象，展示了一幅恬静的秋日画面。

随着诗句的发展，诗人将目光投向更广阔的海门与禅关，展现了心灵的追求与渴望。特别是“何日仙真再到”，不仅是对仙人理想的向往，更是对人世间美好生活的渴求。诗中反复出现的“空怀昨”，将这种渴求与失落感交织，使得全诗处于一种忧伤而又美丽的氛围中。

“客里扁舟重泊”的意象，暗示了诗人的漂泊生活与无尽的思念，而“叹匆匆登临负约”则更是将这种情感推向高潮，表达了对时间流逝的无奈与对人生约定的遗憾。最后以“晚风作，应返危崖瘦鹤”收尾，既是对归去的寄望，也是对生命的深刻反思，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 天漠漠：描绘了秋日天色的朦胧与寂静。
• 青山淡相对，野云闲著：青山与云彩的轻松对比，展现自然的和谐美。
• 海门浩渺，禅关摇落：辽阔的海面和摇曳的山门，传达出一种空旷与恬静的感觉。
• 何日仙真再到：对理想境界的期盼与向往。
• 傥勾留依旧林壑：对于山水的留恋与怀念。
• 空怀昨：对过去的思念与惋惜。
• 可怜京口，废营荒郭：对故乡的衰败与无奈。
• 客里扁舟重泊：强调了漂泊的生活与孤独的心境。
• 叹匆匆登临负约：表达了对时间流逝的怅惘与对承诺的遗憾。
• 听过江声声铃语，都成消索：江水声响如铃，然而一切都已消逝。
• 北固南徐：描绘了北固山与南徐的地理位置，反映了诗人的思念。
• 剩太息徒付深杯孤酌：无尽的叹息与独自饮酒的孤独感。
• 晚风作，应返危崖瘦鹤：结尾将诗人对归去的渴望与对生命的思考结合。

修辞手法：

• 比喻：如“江声声铃语”，形象生动。
• 对仗：如“北固南徐”，增强了语言的韵律感。
• 拟人：如“晚风作”，赋予自然以情感。

主题思想： 整首诗围绕对自然的描绘，表达了对人生、时间流逝以及对故乡的思念与惋惜，展现了诗人内心的孤独与哲思。

意象分析:

意象词汇：

• 青山：象征着宁静与永恒。
• 野云：流动的云，代表着自由与无拘束。
• 海门：象征着广阔与无边。
• 扁舟：代表着漂泊与孤独。
• 瘦鹤：象征着孤独与高洁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“天漠漠”指的是： A. 天空晴朗 B. 天空朦胧 C. 天空阴沉

2. “空怀昨”中的“昨”指的是： A. 昨天 B. 过去的事情 C. 明天

3. 诗中提到的“京口”是指哪个地方？ A. 江苏镇江 B. 北京 C. 上海

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达了诗人对自然的向往与对隐居生活的热爱。
• 李白《庐山谣》：展现了对自然的赞美与对人生哲理的思考，风格更为奔放。

参考资料:

• 《清代诗人周祖同研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古典诗词全集》