这段话出自宋代辛弃疾《满江红（游清风峡和赵晋臣敷文韵）》
两峡崭岩，问谁占、清风旧筑。
更满眼、云来鸟去，涧红山绿。
世上无人供笑傲，门前有客休迎肃。
怕凄凉、无物伴君时，多栽竹。
风采妙，凝冰玉。
诗句好，余膏馥。
叹只今人物，一夔应足。
人似秋鸿无定住，事如飞弹须圆熟。
笑君侯、陪酒又陪歌，阳春曲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:43:19满江红（游清风峡和赵晋臣敷文韵）
作者：辛弃疾 〔宋代〕
原文展示：
两峡崭岩，问谁占清风旧筑。
更满眼云来鸟去，涧红山绿。
世上无人供笑傲，门前有客休迎肃。
怕凄凉无物伴君时，多栽竹。
风采妙，凝冰玉。
诗句好，余膏馥。
叹只今人物，一夔应足。
人似秋鸿无定住，事如飞弹须圆熟。
笑君侯陪酒又陪歌，阳春曲。
白话文翻译：
在这两道峡谷中，巍峨的山岩耸立，问谁人曾在这里建过清风的旧居？
眼前满是来去飞舞的鸟儿，涧水红叶映衬着青山绿树。
世间再无可以让我傲视的人，门前的客人也不应冷落。
唯恐在这凄凉的时刻没有人作伴，不如多种些竹子。
风采如同凝结的冰玉，诗句如同芬芳的余香。
感叹如今的人物，似乎只需一位才足够。
人如同秋天的鸿雁，无处可栖，事情如同飞射的弹丸，须得圆满成熟。
笑你这位朋友，既陪酒又陪歌，正是春天的曲调。
注释：
- 崭岩：高耸的岩石。
- 清风旧筑：指曾经存在的清幽之地。
- 涧红山绿：形容山涧的红叶与山上的绿树。
- 陪酒陪歌：指与朋友一起饮酒作乐。
典故解析：
- 秋鸿：指的是秋天大雁，象征漂泊不定的生活状态。
- 阳春曲：指春天的乐曲，象征欢愉与美好的时光。
诗词背景：
作者介绍：辛弃疾，字幼安，号稼轩，南宋著名词人与诗人，生于1140年，卒于1207年。他以豪放的词风和对国家命运的关心而著称。
创作背景：辛弃疾生活在南宋时期，国势衰弱，北方金国的压迫让他倍感忧虑。他的诗词常反映对国家的忧虑、对人生的感悟以及对友人的珍重。
诗歌鉴赏：
这首《满江红》通过描绘峡谷的壮丽景色，表达了诗人对友人的深厚情谊和对人生的哲学思考。开头的“问谁占清风旧筑”不仅引入了自然美景，也象征着对过往的追忆。接着，诗人通过对鸟去鸟来的描写，体现了生活的无常与变化。诗中“世上无人供笑傲”则流露出对现实的无奈，表现出一种孤独感。尽管如此，诗人仍希望在凄凉的时刻能够种下竹子，以求得一份宁静的陪伴。诗的结尾部分，通过“秋鸿”和“阳春曲”的对比，展示了人生的无常、快乐与忧愁并存的哲理，情感深邃而复杂，给人以深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “两峡崭岩”：描绘峡谷的壮观景象。
- “问谁占清风旧筑”：追忆曾经在此地生活的人。
- “更满眼云来鸟去，涧红山绿”：形象地描绘自然之美。
- “世上无人供笑傲”：表达一种孤独感。
- “怕凄凉无物伴君时，多栽竹”：希望能有陪伴。
- “风采妙，凝冰玉”：赞美风采。
- “人似秋鸿无定住”：比喻人生的漂泊。
- “事如飞弹须圆熟”：强调事情的成熟过程。
- “笑君侯陪酒又陪歌”：表达对友情的珍惜。
-
修辞手法：
- 比喻：将人比作秋鸿，形象生动。
- 对仗：如“涧红山绿”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：自然景物被赋予了情感，增加了诗的表现力。
-
主题思想：诗歌通过对自然和人生的观察，表达了诗人对友人的思念、对人生无常的感悟，以及对宁静生活的向往。
意象分析：
- 峡谷：象征着自然的壮丽与人生的曲折。
- 鸟：代表自由与变化，反映人生无常。
- 竹：象征宁静、坚韧与高洁的品格。
互动学习：
诗词测试：
- 诗中“秋鸿”比喻什么？
- A. 船只
- B. 漂泊的人
- C. 大雁
- D. 诗人
- 诗中提到的“阳春曲”象征着什么？
- A. 快乐的时光
- B. 悲伤的过去
- C. 忧愁的未来
- D. 迷茫的现在
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 辛弃疾与李白的豪放风格对比，李白的《将进酒》同样体现了对人生的洒脱与对友谊的珍惜，两者均通过自然景物表达内心情感，但辛弃疾更显细腻与沉郁。
参考资料：
- 《辛弃疾全集》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词研究》