吟边绮恨丝千缕，身外浮名酒一杯。是什么意思

白日沧波去不回。

匣中长剑有余哀。

吟边绮恨丝千缕，身外浮名酒一杯。

云偃蹇，月徘徊。

多生尘梦隔蓬莱。

拚将英气销磨尽，只有恩情未肯灰。

原文展示:

白日沧波去不回。匣中长剑有余哀。
吟边绮恨丝千缕，身外浮名酒一杯。
云偃蹇，月徘徊。多生尘梦隔蓬莱。
拚将英气销磨尽，只有恩情未肯灰。

白话文翻译：

在白日的照耀下，波涛汹涌，一去不复返，
匣中藏剑，却带着无尽的哀伤。
在吟唱中，绮丽的仇恨宛如千丝万缕，
而身外的浮名，不过是一杯酒而已。
云彩低垂，月亮徘徊，
世间的尘梦，隔绝了蓬莱的仙境。
拼尽了所有的英气，唯有这恩情不肯化为灰烬。

注释:

• 白日：指明亮的白天。
• 沧波：形容波涛汹涌，通常象征人生的变幻无常。
• 匣中长剑：象征着英雄气概或未能施展的才华。
• 绮恨：指美丽而复杂的仇恨情感。
• 浮名：指虚名，浮华的名声。
• 蓬莱：传说中的仙境，象征理想的境地。
• 恩情：指情谊，常常在诗中被视为珍贵的情感。

诗词背景:

作者介绍： 袁荣法，近代诗人，生活在动荡的社会背景中，诗风兼具豪放与细腻，常常表达对人生的思考与对情感的深切描绘。

创作背景： 《鹧鸪天》创作于时代变革之际，诗人经历了个人的磨难与社会的动荡，内心充满了对过往的追忆和对未来的迷惘。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》通过对自然景象的描绘和情感的深刻表达，展现了诗人内心的复杂情绪。开篇以“白日沧波去不回”引出主题，隐喻人生的不可逆转与时间的流逝。紧接着“匣中长剑有余哀”，展现了诗人心中英雄气概的无奈与对未能施展才华的哀伤。

在接下来的几句中，诗人描绘了绮恨的缠绕与浮名的无奈，反映出对现实的失望与对情感的执着。最后，诗人以“拚将英气销磨尽，只有恩情未肯灰”总结全诗，表达了尽管经历了许多磨难，唯有深厚的情感始终未减，使整首诗充满了对人情的珍视与对理想的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 白日沧波去不回：象征时光如水，一去不复返。
2. 匣中长剑有余哀：象征未能施展才华的抑郁与悲伤。
3. 吟边绮恨丝千缕：抒发复杂的情感，仇恨如丝般缠绕。
4. 身外浮名酒一杯：感慨名声虚浮，酒杯象征短暂的欢愉。
5. 云偃蹇，月徘徊：描绘自然景象，反映内心的孤独与迷茫。
6. 多生尘梦隔蓬莱：尘世的梦境隔绝了理想的境地。
7. 拚将英气销磨尽：表达了对理想的追逐与无奈。
8. 只有恩情未肯灰：最终珍惜情感，表明内心的执着。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象比喻人生的无常。
• 拟人：将云、月描绘得如人般有情感。
• 对仗：整首诗在句式上有较强的对称性，增强了语言的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对时光流逝、个人理想与情感的深刻反思，表现了对人生无常的感慨与对真情的坚守，传达了一种对人情冷暖的深刻认知。

意象分析：

意象词汇：

• 沧波：象征人生的波折与无常。
• 长剑：代表着才华与英雄气概。
• 浮名：虚荣与社会的压力。
• 云、月：自然的象征，传达孤独的情感。
• 蓬莱：理想与远方的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. “白日沧波去不回”中的“沧波”主要象征什么？ A. 人生的美好
   B. 人生的无常
   C. 人生的欢乐
   D. 人生的平静

2. 诗中“匣中长剑有余哀”表达了诗人怎样的情感？ A. 对生活的满足
   B. 对未能施展才华的遗憾
   C. 对未来的期待
   D. 对情感的轻视

3. “只有恩情未肯灰”中的“恩情”指代什么？ A. 友情
   B. 情爱
   C. 家庭
   D. 社会责任

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比： 对比袁荣法的《鹧鸪天》和辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》，两者都表达了对理想的追求与对情感的珍视，但袁荣法更侧重于内心的挣扎与无奈，而辛弃疾则更为豪放，表现出对人生的壮阔与激情。

参考资料：

• 现代诗词选集
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 袁荣法的生平与作品分析