这段话出自清代陆求可《临江仙》
宦海浮沉多岁月，归来三径看松筠。
东风何事苦辞人。
窥帘莺与燕，相对也酸辛。
种得牡丹根未老，教成歌舞曲初新。
蝇名蜗利不沾身。
如何愁病里，虚度一年春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:27:26临江仙
作者: 陆求可 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
宦海浮沉多岁月，归来三径看松筠。
东风何事苦辞人。窥帘莺与燕，相对也酸辛。
种得牡丹根未老，教成歌舞曲初新。
蝇名蜗利不沾身。如何愁病里，虚度一年春。
白话文翻译：
在宦海里沉浮了许多年，终于回到三条小径，静看松竹。
东风为何要苦苦地辞别人？透过窗帘，看见黄莺和燕子，彼此都是如此辛酸。
种下的牡丹根还是年轻，恰好能开出新歌新舞。
蝇名蜗利与我无缘。为何在愁苦中虚度了一年春光？
注释:
字词注释:
- 宦海: 指官场，形容在官场中沉浮。
- 三径: 指归来的小路或小道，表示归隐的生活。
- 松筠: 松树和竹子，象征高洁和清雅。
- 东风: 春风，象征春天的到来。
- 酸辛: 指辛酸的经历和感受。
- 牡丹: 高贵的花，象征富贵和美好。
- 蝇名蜗利: 指蝇头小利，形容微不足道的利益。
典故解析:
- 东风: 在古代诗词中常用来象征春天和希望，常与离别、思念等情感相联系。
- 松竹: 在中国文化中，松竹象征着坚韧和高洁的品德，是文人所推崇的植物。
诗词背景:
作者介绍: 陆求可（1640年－1710年），字翰卿，号退庵，江苏江宁人。清代诗人，曾仕于官场，后因官场失意而隐居，留下了不少诗作，风格清新自然，常表达对人生的感悟和对自然的热爱。
创作背景: 《临江仙》创作于陆求可晚年，经历宦海沉浮后，归隐于田园，反思人生，表达对官场的厌倦和对平静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《临江仙》通过描绘作者的归隐生活，展现了他对世俗官场的厌倦与内心的追求。首句“宦海浮沉多岁月”道出了作者在官场上历经磨难的经历，表达了对世事的感慨。接着，他回到自然，看到松竹，象征着他对清雅生活的向往与珍惜。东风的提问“何事苦辞人”，表露了对离别与别情的思索，充满了对人生无常的感叹。
在生活中，作者种下的牡丹象征着希望与美好，但他同时反思蝇名蜗利不沾身，反映出他对名利的超然态度。最后一句“如何愁病里，虚度一年春”则是对自己过去一年的反思，表达了对时间流逝的无奈与愁苦，显示出一种对人生的哲思和对未来的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 宦海浮沉多岁月: 表达作者在官场中经历的沉浮与岁月的无情。
- 归来三径看松筠: 回到隐居生活，欣赏自然之美。
- 东风何事苦辞人: 反思春风象征的离别，充满感伤。
- 窥帘莺与燕，相对也酸辛: 观察窗外的鸟儿，感受到彼此生活的苦涩。
- 种得牡丹根未老: 种下的牡丹象征着希望，尚未衰老。
- 教成歌舞曲初新: 新的生活充满了活力和希望。
- 蝇名蜗利不沾身: 对名利的超脱，不愿意被小利所困扰。
- 如何愁病里，虚度一年春: 对过去一年虚度时光的惋惜与思考。
修辞手法:
- 比喻: “宦海”比喻官场，生动形象。
- 对仗: 如“窥帘莺与燕”，增强了诗句的韵律感。
- 象征: 牡丹象征着人生的希望与美好。
主题思想: 整首诗揭示了作者对名利的淡泊、对人生的思考，以及对自然美的向往，表现出一种超然的生活态度和哲学思考。
意象分析:
意象词汇:
- 松筠: 象征高洁的品质。
- 东风: 代表春天与希望。
- 牡丹: 美好与富贵的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
“宦海”在诗中指的是什么？ A. 书海
B. 官场
C. 商海
D. 自然 -
“种得牡丹根未老”中的牡丹象征什么？ A. 年龄
B. 美好与希望
C. 名利
D. 痛苦 -
诗中“如何愁病里，虚度一年春”表达了什么情感？ A. 希望
B. 无奈与惋惜
C. 快乐
D. 兴奋
答案: 1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比: 对比《临江仙》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对人生的感慨，但陆求可更侧重于对官场的反思与对自然的向往，而李白则更多表现了孤独的情感与豪放的个性。
参考资料:
- 《清代诗人陆求可研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《中国古代诗词选》