这段话出自近代林庚白《临江仙 海利轮次怀雪因》
三载逢秋相忆苦，雨窗记嘱频来。
凭肩亲见脸霞堆。
小名曾促就，软语数追陪。
岭表君家何处是，归舟载得秋回。
海风吹梦绕天涯。
蒹葭无际水，玉雪可憎才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:32:01原文展示:
临江仙 海利轮次怀雪因
三载逢秋相忆苦，雨窗记嘱频来。
凭肩亲见脸霞堆。小名曾促就，软语数追陪。
岭表君家何处是，归舟载得秋回。
海风吹梦绕天涯。蒹葭无际水，玉雪可憎才。
白话文翻译：
经过三年秋天的相思，心中苦涩难忍，
在雨窗前常常思念你，叮嘱自己要常来相聚。
我曾亲眼见你脸上的红霞，
小名曾经相约，轻声细语追随着你。
你家在岭上，究竟在哪里呢？
归来的船只载着我思念的秋天。
海风轻轻吹拂，梦境在天涯徘徊。
水边的芦苇无边无际，
这玉雪般的寒冷，真让人厌恶。
注释:
- 三载：三年。
- 逢秋：遇到秋天。
- 相忆苦：相思之苦。
- 雨窗：雨打在窗户上，形象化思念的情景。
- 凭肩：依靠在肩膀上，表示亲密。
- 岭表：山岭之上。
- 归舟：归来的船只。
- 蒹葭：芦苇，常用来象征孤寂或思念。
- 玉雪：比喻雪的洁白。
典故解析:
本诗中并未直接引用历史典故，但“蒹葭”常常用于古典诗词中，象征着孤独和思念。这个意象可以追溯到《诗经》中的《蒹葭》篇，表达了对远方人的思念和渴望。
诗词背景:
作者介绍:
林庚白，近代诗人，生于动荡的社会变革时期。他的诗风受传统诗词的影响，同时又融入了现代的情感与思想，善于用细腻的笔触描绘内心的感受。
创作背景:
这首诗很可能是在一个秋天的雨夜，诗人回忆起与友人的往昔情谊而写成，表达了对友人的思念以及对逝去时光的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙》以细腻的情感和清新的意象，展现了诗人对友人的深切思念。开头三句描绘了秋天的苦涩与思念，透过“雨窗”这一意象，营造出了一种孤独而惆怅的氛围。接下来的“凭肩亲见脸霞堆”则传达出二人曾经的亲密关系，充满了温暖和怀念。
而“岭表君家何处是”一句，展示了诗人对友人归宿的渴望与无奈，反映出人与人之间的距离感。最后，诗人用“海风吹梦绕天涯”将思念推至极致，梦境与现实交织，令人感受到一种无尽的惆怅。
整首诗的语言简练而意境深远，情感真挚而细腻，体现了作者对友人深切的情谊和对流逝时光的感叹。
诗词解析:
逐句解析:
- 三载逢秋相忆苦：三年来在秋天思念的痛苦。
- 雨窗记嘱频来：在雨窗前常常提醒自己要常来相聚。
- 凭肩亲见脸霞堆：曾经在肩上依靠，亲眼目睹你脸上如霞般的红晕。
- 小名曾促就，软语数追陪：小名的约定，曾经轻声细语地陪伴。
- 岭表君家何处是：你家在山岭上，究竟在哪里呢？
- 归舟载得秋回：归来的船只承载着我对秋天的思念。
- 海风吹梦绕天涯：海风轻轻吹拂，梦境在天涯徘徊。
- 蒹葭无际水，玉雪可憎才：水边的芦苇无边无际，寒冷的雪令人讨厌。
修辞手法:
- 比喻：如“玉雪”形容雪的洁白。
- 拟人：海风“吹梦”，使自然景物具有人类情感。
- 对仗：如“归舟载得秋回”与“海风吹梦绕天涯”形成呼应。
主题思想:
整首诗表达的是作者对友人的深切怀念和对时光流逝的感慨，通过细腻的描写将思念之情展现得淋漓尽致。
意象分析:
- 雨窗：象征着孤独和思念的环境。
- 脸霞：表示亲密和温馨的回忆。
- 岭表：代表遥远和不可及的距离。
- 蒹葭：象征孤独和思念的无尽。
- 海风：传达出思念的轻柔与无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“雨窗”主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独与思念
- C. 兴奋
- D. 忧伤
-
诗句“岭表君家何处是”中的“岭表”指的是什么？
- A. 山岭之上
- B. 河边
- C. 城市
- D. 村庄
-
全诗的主题主要是？
- A. 忧国忧民
- B. 友情与思念
- C. 自然景色
- D. 爱情
答案：
- B. 孤独与思念
- A. 山岭之上
- B. 友情与思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《江城子·密州出猎》 – 苏轼
- 《月下独酌》 – 李白
诗词对比:
《临江仙》与《月下独酌》都表达了诗人对孤独和思念的感受，但前者更侧重于对友人的思念，而后者则更多地表现了对人生的哲思和孤独的自处。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人研究》
- 《古诗词理解与分析》