他年皂盖下蓬莱，更与君侯作佳传。是什么意思

我生山野毛发古，不是多时旧巢许。

松根坐卧忘岁年，足迹何曾入官府？

雨晴忽觉草添肥，春来春去都不知。

耕田凿井亦足乐，短歌长啸随所之。

溪谷无尘人事少，纵有饥寒能自保。

花村月夜犬不惊，可是太平风俗好。

昨日柳花如雪飞，今日作诗何所思？

我诗似质朴，君政从可推。

锦衣翩翩马如练，拜恩应到黄金殿。

他年皂盖下蓬莱，更与君侯作佳传。

原文展示:

我生山野毛发古，不是多时旧巢许。
松根坐卧忘岁年，足迹何曾入官府？
雨晴忽觉草添肥，春来春去都不知。
耕田凿井亦足乐，短歌长啸随所之。
溪谷无尘人事少，纵有饥寒能自保。
花村月夜犬不惊，可是太平风俗好。
昨日柳花如雪飞，今日作诗何所思？
我诗似质朴，君政从可推。
锦衣翩翩马如练，拜恩应到黄金殿。
他年皂盖下蓬莱，更与君侯作佳传。

白话文翻译：

我生于偏远的山野，头发早已花白，并不是因为年龄大了多久。
坐在松根上，我早已忘记了岁月的流逝，脚步从未踏入官府。
雨后晴天时，忽然发现草长得特别肥，春天来了又去，我都无所谓。
耕田打井也算是一种乐趣，随意唱歌或长啸都随心所欲。
山谷中无尘世烦恼，虽然有时饥寒交迫也能自我安慰。
花村月夜，狗也不会惊吠，真是太平盛世，风俗美好。
昨天柳花如雪般飘飞，今天写诗又在想些什么呢？
我的诗歌虽然质朴，但你治理国家的才华可以推崇。
锦衣华服，马如白练，拜谢恩德应该在黄金殿上。
将来在蓬莱仙境下，愿与君侯留下美好的传说。

注释:

• 毛发古：形容头发已经花白，年纪大了。
• 松根：指松树的根部，作者常常坐卧于此，体现一种隐逸生活。
• 忘岁年：忘记岁月的流逝。
• 官府：指官场，诗人表示自己与官场无缘。
• 耕田凿井：形容农耕生活。
• 犬不惊：形容环境宁静，生活安定。

诗词背景:

• 作者介绍：王冕，元代诗人，字逸少，号白云山人，生于贫困之家，早年喜欢隐居山野，晚年曾任官职。其诗以自然、田园为主题，风格质朴。
• 创作背景：这首诗写于王冕隐居生活中，表达了他对田园生活的热爱，以及对官场生活的淡然态度。

诗歌鉴赏：

《送暨阳同知》是一首典型的田园诗，体现了王冕对自然生活的向往和对官场的疏离感。诗中通过对山野、溪谷的描绘，展现了一个宁静、和谐的生活场景，仿佛在提醒人们保持内心的平和与自然的亲近。诗人以质朴的语言表达出对理想生活的追求，以及对繁华世界的无奈和不屑。诗的最后几句则将个人情感与社会责任结合，既展现出对朋友的祝福，又隐含了对理想官员形象的期待，这种对比增强了诗歌的深度与广度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联表达了诗人对隐逸生活的满足与骄傲。
  • 第二联通过对自然的观察，表现出一种淡泊的人生态度。
  • 第三联强调了诗人与自然的亲密关系，表现出生活的乐趣。
  • 第四联则显露出对社会的关心与理想的追求。

• 修辞手法：

  • 对比：隐逸生活与官场生活的对比，强化了诗人的态度。
  • 拟人：草的生长与四季的变化被赋予生命，展现自然的变化。

• 主题思想：通过对田园生活的描绘，王冕表达了向往自然、淡泊名利的情感，同时也期望与友人共享美好的人生。

意象分析：

• 山野：象征隐逸和自然。
• 松根：代表宁静的生活状态。
• 春草：象征生命的活力与自然的丰盈。
• 犬不惊：象征安宁的社会环境。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 王冕是哪个朝代的诗人？
     • A. 唐代
     • B. 宋代
     • C. 元代
  2. 诗中提到的“松根”象征着什么？
     • A. 官府
     • B. 隐逸生活
     • C. 战争
  3. 诗的最后几句表达了诗人对什么的期待？
     • A. 自己的名声
     • B. 朋友的成就
     • C. 自然的变化

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 陶渊明的《桃花源记》
  • 王维的《山居秋暝》

• 诗词对比：

  • 王冕与陶渊明的诗风相似，都是表达对田园生活的向往，但王冕的作品多了一份对社会的思考与关怀，而陶渊明则更偏向于对隐居生活的赞美。

参考资料：

• 《元代文学史》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王冕研究》