这段话出自宋代佚名《导引·秋月冷》
秋月冷、秋鹤无声。
清禁晓、动皇情。
玉笙忽断今何在，不知谁报玉楼成。
七星授辔骖鸾种，人不见、恨难平。
何以返霓旌。
一天风露苦凄清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:14:02原文展示:
秋月冷秋鹤无声。
清禁晓动皇情。
玉笙忽断今何在，不知谁报玉楼成。
七星授辔骖鸾种，人不见恨难平。
何以返霓旌。
一天风露苦凄清。
白话文翻译：
秋天的月光冷冷清清，秋鹤悄然无声。
清晨的禁苑中，皇上的心情微微波动。
玉笙突然断了，如今它在何处？
不知是谁报告了玉楼的变化。
七星为骖鸾引路，然而人影不见，心中怨恨难以平息。
如何才能重新归来，像那彩虹般的旌旗。
一整天的风露，令人感到凄冷清苦。
注释:
- 秋月冷：指秋天的月亮，冷清昏暗，营造出一种孤寂的氛围。
- 清禁：指皇宫的禁苑，表示一种高贵而又孤立的环境。
- 玉笙：一种乐器，象征着音乐的断裂和失去。
- 骖鸾：骖鸾是传说中的一种神鸟，象征着高贵的乘坐。
- 霓旌：霓裳羽衣的旌旗，象征美好的事物。
典故解析:
- 七星授辔：指古代传说中，七星为骖鸾引路，象征着皇权和神秘的力量。
- 玉笙：在古代文化中，乐器常常象征着人的心情变化和情感的表达。
诗词背景:
作者介绍：此诗作于宋代，具体作者为佚名，反映了当时的社会环境与人们的情感状态。宋代诗歌普遍注重个人情感的抒发，尤其是在秋冬季节的孤寂与思念。
创作背景：此诗可能是在秋天的某个清晨创作，诗人感受到秋月的孤冷，思念远方的人或事物，表达了对失去的惋惜与对皇权的感慨。
诗歌鉴赏：
《导引·秋月冷》是一首充满秋意的抒情诗，诗中通过清冷的月光和无声的秋鹤，营造出一种孤寂的氛围。诗人在清禁之中体味皇情的微动，似乎在诉说着权力的孤独与无奈。诗中提到的“玉笙忽断”更是暗示着美好事物的失去，令人倍感惋惜。
通过“七星授辔”的典故，诗人将自然景象与个人情感相结合，表达了对失去的美好的追忆和对未来的渴望。最后一句“一天风露苦凄清”更是将整首诗的情感推向高潮，展现了诗人对人生无常的深刻感悟和对理想的追寻。
整首诗在意象上交织着孤独、惋惜、思念等情感，语言简练而富有表现力，让人感受到一种时光流逝的无奈和情感的深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋月冷秋鹤无声：描绘秋夜的情景，冷清而孤寂。
- 清禁晓动皇情：清晨的禁苑，引起了皇上的情感波动，暗示不安和思念。
- 玉笙忽断今何在：乐器的断裂象征着美好事物的失去，充满了对过往的追忆。
- 不知谁报玉楼成：对变化的无奈与不知，流露出对现实的无力感。
- 七星授辔骖鸾种：通过神话典故，表达对理想与权力的追求。
- 人不见恨难平：人影不见，心中的怨恨难以平息，情感的深沉。
- 何以返霓旌：渴望归来，象征着对美好生活的向往。
- 一天风露苦凄清：总结整首诗的情感，凄凉的风露映照出内心的孤寂。
修辞手法：
- 比喻：用“玉笙”比喻美好事物的断裂，增强情感的表达。
- 拟人：将“晓动皇情”赋予情感，使得自然与人心相互映照。
- 对仗：诗句结构对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘秋天的冷清，表达了对失去的惋惜与对未来的渴望，反映了对个人情感的深刻思考和对理想的追寻。
意象分析：
意象词汇：
- 秋月：象征孤独、清冷的情感。
- 秋鹤：无声的存在，代表孤寂。
- 玉笙：象征美好的音乐和失去的回忆。
- 七星：代表权力与理想的追求。
- 霓旌：象征美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“秋月”象征什么？ A. 温暖
B. 孤独
C. 欢乐
D. 忙碌 -
“清禁晓动皇情”中的“皇情”指代什么？ A. 皇上的愤怒
B. 皇上的快乐
C. 皇上的思念与无奈
D. 皇上的决策 -
诗中提到的“玉笙忽断”意味着什么？ A. 美好事物的失去
B. 新的开始
C. 快乐的时光
D. 忘却的过去
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《秋夕》杜甫
诗词对比： 与李白的《静夜思》比较，李白的作品更侧重于对家乡的思念，而《导引·秋月冷》则更多地表现了对权力孤独的感受，两者均在秋夜中传达出哀愁的情感，但侧重点不同。
参考资料：
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古典诗词解读》
- 《诗经与汉乐府》