不是能分少，其谁遣食新。是什么意思

吾家今小阮，有使附书频。

唤起南柯梦，持来北苑春。

顾余多下驷，况复似陈人。

不是能分少，其谁遣食新。

诗词名称: 迪侄屡饷新茶二首

作者: 曾几 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

吾家今小阮，有使附书频。
唤起南柯梦，持来北苑春。
顾余多下驷，况复似陈人。
不是能分少，其谁遣食新。

白话文翻译：

我家现在有个小阮，常常有人带着信件来。
他唤醒了我南柯的美梦，带来了北苑的春光。
我却多是下驷（即低贱的马），何况比起陈人（即陈氏），更是如此。
不是说我能分给你多少，而是谁又能送来新茶呢？

注释:

• 小阮：古代一种乐器，这里可能是指某个朋友或家人，用以表现亲近。
• 南柯梦：出自《南柯太守传》，比喻梦境中的美好幻想。
• 北苑春：指北方的春天，象征美好与生机。
• 下驷：指低贱的马，暗指自己的地位不高。
• 陈人：可能指某位名人或古代的陈氏家族，表示对比。

诗词背景:

• 作者介绍：曾几（生卒年不详），南宋诗人，风格清新，常以自然景物和人情为题材。
• 创作背景：这首诗写于作者与友人之间的书信往来，表达了对友谊的珍视以及对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言描绘了作者对友谊的珍视与对生活的感慨。开头提到“小阮”的存在，暗示着一种轻松、愉悦的氛围，接着通过“唤起南柯梦”与“持来北苑春”，表达了对美好生活的向往和对友人来访的期待。诗中的“下驷”则暗示了作者的谦逊与自省，通过对比陈人，表现出自我价值的反思。最后一句“不是能分少，其谁遣食新”，以一种含蓄的方式表达了对友谊的重视，暗示真正的情谊是无价的。整首诗在轻松愉悦中又透出几分哲理，展现了诗人深厚的情感和独特的生活视角。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 吾家今小阮：引入家庭与友人之间的关系。
  • 有使附书频：说明书信往来的频繁，增添了人与人之间的互动。
  • 唤起南柯梦：表达对美好幻想的唤醒，体现诗人情感的细腻。
  • 持来北苑春：象征着生机与希望。
  • 顾余多下驷：自谦地提到自己的地位。
  • 况复似陈人：通过与他人的比较，反映出内心的复杂情感。
  • 不是能分少：强调对友谊的珍视和无私的态度。
  • 其谁遣食新：暗示真正珍贵的东西不是物质，而是情感。

• 修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，增添了诗歌的韵律美和情感深度。

• 主题思想：整首诗表达了对友谊的珍视与生活的感慨，强调内心的情感比物质更为重要。

意象分析：

• 小阮：象征着亲密的友人，传达出温暖的情感。
• 南柯梦：象征美好的幻想，体现了诗人对理想生活的追求。
• 北苑春：象征着生机与希望，暗示了友人带来的快乐。

互动学习：

诗词测试：

1. “小阮”在诗中指代： A. 一种乐器
   B. 朋友或家人
   C. 一种花

2. “南柯梦”出自哪个典故？ A. 《庄子》
   B. 《南柯太守传》
   C. 《红楼梦》

3. 诗中提到的“下驷”意指： A. 高贵的马
   B. 低贱的马
   C. 不存在的马

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：李清照的《如梦令》、苏轼的《水调歌头》。
• 诗词对比：可以与李白的《月下独酌》进行比较，前者更注重人与人之间的情感，而后者则侧重于个人的孤独与自省。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学史》