紫桂飘香九万里，三山地色如凝水。是什么意思

紫桂飘香九万里，三山地色如凝水。

水妃骨冷不能眠，金簪素指敲冰弦。

泠泠玉泉滴贝阙，闺壑嫠鲛泣幽碧。

青瞳小髻歌繁霜，霜飞风起江低昂。

曈昽紫燄出海树，天清月落空相望。

原文展示:

神弦曲
作者: 刘基〔元代〕

紫桂飘香九万里，
三山地色如凝水。
水妃骨冷不能眠，
金簪素指敲冰弦。

泠泠玉泉滴贝阙，
闺壑嫠鲛泣幽碧。
青瞳小髻歌繁霜，
霜飞风起江低昂。

曈昽紫燄出海树，
天清月落空相望。

白话文翻译：

在九万里外，紫色桂花的香气飘散四方，
三座山的颜色如同凝固的水面。
水妃的骨冷得无法入眠，
用金簪和素指轻敲冰上的弦乐。

清澈的玉泉水滴落在贝壳的阁楼上，
闺房深处，寡妇的泪水如幽深的碧水般流淌。
青眼小髻的女子在霜天里高歌，
霜雪飞舞，风起时江面显得低沉而激昂。

曈昽时分，紫色的火焰从海边的树木中升起，
天色清明，明月在空中渐渐落下，彼此遥相望着。

注释:

• 紫桂: 指紫色的桂花，象征着高洁和香气。
• 水妃: 可能指代水中女神或仙女，其形象常与美丽和伤感相结合。
• 金簪素指: 指金色的发簪和素色的手指，表现出一种优雅与静谧。
• 泠泠: 形容水声清冷悦耳。
• 嫠鲛: 嫠指寡妇，鲛是传说中的鱼，常与泪水、伤感相关。

诗词背景:

作者介绍:

刘基，字伯温，元代著名的诗人、政治家、军事家，因其深厚的文学修养和卓越的才干而广受尊敬。他的诗风清新自然，常以景抒情，表现出对人生的深刻思考。

创作背景:

《神弦曲》创作时，刘基正处于政治动荡的时期，诗中通过描绘自然景色和人间情感，表达了对现实生活的深刻感受和对理想境界的向往。

诗歌鉴赏：

《神弦曲》是一首充满韵味的诗作，展现了作者对自然与情感的细腻观察。诗的开头以“紫桂飘香九万里”引入，展现出桂花的清香弥漫，给人一种悠远的感觉。接着“水妃骨冷不能眠”，将水妃的美丽与忧伤结合，形成强烈的对比，塑造出一个既神秘又孤独的形象。金簪与素指的描写使得整个画面更加细腻，仿佛在轻轻拨动冰上的弦乐，形成一种清冷的音乐感。

接下来的描写则充满了动感，尤其是“青瞳小髻歌繁霜”，在霜天中，女子的歌声显得格外清脆，带有一种凄美的情感。最后两句“曈昽紫燄出海树，天清月落空相望”，则是对自然景观的描写，展现了诗人对天地间美好景色的向往，同时也隐含着对人生无常的思考。

整首诗通过自然景物的描绘，表达了作者内心的复杂情感，既有对美好事物的赞美，又有对人生无常的感慨，展现了诗人深邃的思想和艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

• 紫桂飘香九万里: 桂花的香气远飘，象征着美好的情感。
• 三山地色如凝水: 三座山的颜色如同凝固的水，营造出静谧的氛围。
• 水妃骨冷不能眠: 水妃的骨冷，暗示着她的孤独与哀伤。
• 金簪素指敲冰弦: 用金簪和素手轻敲冰弦，表现出一种优雅与宁静。
• 泠泠玉泉滴贝阙: 清泉声滴落在贝壳的阁楼上，营造出一种幽静的意境。
• 闺壑嫠鲛泣幽碧: 寡妇在深闺中泣泪，表现出对失去的哀思。
• 青瞳小髻歌繁霜: 青眼小髻的女子在霜天中高歌，表现出生命的活力。
• 霜飞风起江低昂: 霜雪飞舞，风起时江面显得低沉而激昂，传达出一种壮阔的情感。
• 曈昽紫燄出海树: 夕阳时分，紫色的火焰从海边的树木中升起，展现出一种神秘的美感。
• 天清月落空相望: 天空清明，明月渐落，彼此遥望，表现出一种思念与孤独。

修辞手法:

• 比喻: “三山地色如凝水”，用凝水比喻山的颜色，表现出静谧的氛围。
• 拟人: “水妃骨冷不能眠”，赋予水妃以情感，使其形象更加生动。
• 对仗: 整首诗在句式上多处对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过自然景色的描绘，传达了对美好事物的向往和对人生无常的思考，展现了诗人内心的孤独和深邃的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 紫桂: 高洁与美丽的象征，象征着理想与追求。
• 水妃: 代表着孤独与美丽，体现出一种淡淡的忧伤。
• 金簪素指: 体现出优雅与静谧，象征着高贵的气质。
• 玉泉: 清澈的泉水，象征着纯洁与清新。
• 霜: 代表着寒冷与凄美，暗示着人生的无常。
• 月亮: 象征思念与孤独，表现出对远方的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“紫桂飘香九万里”所描绘的主要意象是什么？ A. 桂花的香气
   B. 山的颜色
   C. 冰的乐声

2. “水妃骨冷不能眠”中“水妃”是指什么？ A. 一位美丽的女子
   B. 一位神话中的女神
   C. 一位寡妇

3. 诗中提到的“青瞳小髻”表达了怎样的情感？ A. 高兴
   B. 忧伤
   C. 孤独

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 by 李白
• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》: 通过描绘月光，表达思乡之情，主题与《神弦曲》的孤独感相似。
• 《月夜忆舍弟》: 描述夜晚的思念情感，与《神弦曲》中的孤独情感形成对比，表现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《元代诗人刘基研究》
• 《古典诗词赏析》