这段话出自元代刘基《步虚词 其五》
焚香礼玄梵，肃驾朝紫宸。
游云结华盖，鲜飙翼飞轮。
披烟上阁道，佩月攀钩陈。
服食丹霞浆，嗽咽甘露津。
琅琅歌洞章，寂感虚皇嚬。
飘飖广莫风，舒啸青林春。
沆瀁六合外，永与无始邻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:34:59原文展示:
焚香礼玄梵，肃驾朝紫宸。
游云结华盖，鲜飙翼飞轮。
披烟上阁道，佩月攀钩陈。
服食丹霞浆，嗽咽甘露津。
琅琅歌洞章，寂感虚皇嚬。
飘飖广莫风，舒啸青林春。
沆瀁六合外，永与无始邻。
白话文翻译：
焚香礼拜玄妙的梵天，肃静地驾车朝紫色的宫殿。
游动的云彩结成华丽的盖子，鲜明的风如翼般在飞轮上掠过。
披着烟雾走上阁楼的道路，佩戴月亮的钩子攀附在陈列上。
服用丹霞的饮品，咳嗽咽喉甘露的滋味。
琅琅的歌声在洞中回响，寂静中感受到虚无的皇帝的皱眉。
轻盈地飘荡在辽阔的风中，舒展的啸声在青翠的林间回荡。
在六合之外的浩瀚中，永远与无始的邻居相伴。
注释：
- 玄梵：指的是佛教中的梵天，象征极高的境界。
- 紫宸：指的是皇宫，象征尊贵和神秘。
- 华盖：象征着高贵的身份，和游云相结合，暗示着崇高的地位。
- 鲜飙：鲜明的风，表现轻快灵动的状态。
- 丹霞浆：指的是一种修道者的饮品，象征长生不老的追求。
- 琅琅歌：形容歌声清脆响亮，象征美好的音律。
- 沆瀁：形容浩瀚的水面，引申为广阔的天空。
诗词背景：
作者介绍：
刘基（1311-1375），字梦阮，号天池，元代著名诗人、政治家、军事家。他是元末明初的杰出人物，参与了推翻元朝统治的斗争，并在明朝建立后，担任过重要职务。刘基的诗歌多以抒发个人情怀和对自然的热爱为主题，风格典雅、清新。
创作背景：
《步虚词》是刘基在追求道教修炼和长生不老的思想影响下创作的，反映了他对自然、人生和宇宙的深刻思考。诗中的意象展示了他对超脱世俗、寻求精神寄托的渴望。
诗歌鉴赏：
这首《步虚词 其五》展现了刘基对道教的深厚理解和对自然的热爱。诗的开头以焚香礼拜玄梵，展现了作者对神灵的敬仰，传达出一种崇高的精神追求。接下来的描述通过“游云结华盖”、“鲜飙翼飞轮”等意象，展现了轻盈而美丽的自然景象，仿佛作者在追寻一种超然的境界。
诗中提到的“披烟上阁道”，暗示了对高远生活的向往。而“服食丹霞浆”则直指修道者的生活，表达出对长生与超脱的渴望。最后两句“沆瀁六合外，永与无始邻”，则是对宇宙无穷无尽的感慨，表现了人与自然的和谐共生，以及作者对永恒的追求。
整首诗在意象上极为丰富，字句之间流露出一种清新雅致的气息，让人感受到一种超凡脱俗的境界。
诗词解析：
逐句解析：
- 焚香礼玄梵：通过焚香来祭拜梵天，展示对天地神灵的敬畏。
- 肃驾朝紫宸：肃静地驾车前往紫色的宫殿，象征高贵与神秘。
- 游云结华盖：游动的云彩像华盖一样，营造出一种仙境般的氛围。
- 鲜飙翼飞轮：鲜明的风像翅膀一样在飞轮上掠过，表现自然的灵动。
- 披烟上阁道：穿过烟雾走上高阁，暗示追寻高远的理想。
- 佩月攀钩陈：佩戴月亮的钩子，象征着追求与理想的结合。
- 服食丹霞浆：饮用丹霞的饮品，表达了对长生的渴望。
- 嗽咽甘露津：咳嗽咽喉甘露，形象地描绘了滋润与满足。
- 琅琅歌洞章：清脆的歌声在洞中回响，表现艺术的美丽与和谐。
- 寂感虚皇嚬：在静谧中感受到虚无的皇帝的皱眉，暗示对世事的思考。
- 飘飖广莫风：轻盈地飘荡在辽阔的风中，表现一种自由的状态。
- 舒啸青林春：在青翠的林间舒展啸声，象征自然的生机。
- 沆瀁六合外：在浩瀚的天空之外，展现无边无际的宇宙。
- 永与无始邻：与无始的存在为邻，表达永恒的追求。
修辞手法：
- 比喻：如“游云结华盖”比喻游动的云彩，增强了诗的意象。
- 对仗：多处使用对仗，使得诗句更为工整和谐。
- 拟人：如“嗽咽甘露津”，赋予自然之物以人的表现，增加了情感的深度。
主题思想：
整首诗反映了对道教、自然以及生命的思考，表达了对长生不老、超脱世俗的追求，展现了人与自然和谐共生的理想。
意象分析：
意象词汇：
- 焚香：象征敬仰与虔诚。
- 华盖：象征高贵与尊严。
- 丹霞浆：代表长生与修炼的饮品。
- 甘露：象征滋润与幸福。
- 青林春：自然的生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“玄梵”指的是什么？ A. 地球
B. 梵天
C. 皇宫
D. 自然 -
“披烟上阁道”中“阁道”主要指什么？ A. 高楼的通道
B. 一种饮品
C. 祭祀的地方
D. 诗人的家 -
诗中表达的对长生的渴望主要体现在： A. 服食丹霞浆
B. 游云结华盖
C. 琅琅歌洞章
D. 沆瀁六合外
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，刘基的《步虚词》更加强调内心的修炼与对超脱的追求，而王维则更侧重于自然的描绘和人对自然的感受。两者虽然主题略有不同，但都表现出对自然的热爱和对人生的深刻思考。
参考资料：
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《元代文学研究》
- 《刘基的文学世界》