问安儿女音书少，破笑壶觞梦寐同。是什么意思

主簿看梅落雪中，闺人应赋首飞蓬。

问安儿女音书少，破笑壶觞梦寐同。

马祖峰前青未了，郁孤台下水如空。

江山信美思归去，听我劳歌亦欲东。

原文展示:

次韵君庸寓慈云寺待韶惠钱不至
作者：黄庭坚

主簿看梅落雪中，
闺人应赋首飞蓬。
问安儿女音书少，
破笑壶觞梦寐同。
马祖峰前青未了，
郁孤台下水如空。
江山信美思归去，
听我劳歌亦欲东。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人在雪中观看梅花凋落的情景，表达了对远方亲人的思念和对归乡的渴望。诗中提到闺中女子应当在作诗，问候儿女的音信稀少，心中难免忧愁。诗人梦中与酒壶同欢，醒来却感孤独。面对美丽的江山，诗人更想归乡，听着自己劳累的歌声，也渴望向东行去。

注释:

• 主簿：指地方官员，通常负责文书工作。
• 梅落：梅花凋落，象征着时光流逝和人生的无常。
• 飞蓬：指飘散的蓬草，象征着漂泊和离愁。
• 问安：询问安好，表示关心。
• 儿女音书少：指对儿女的音信了解不多，表达忧虑。
• 破笑壶觞：意为破碎的酒杯，象征梦中欢愉却无法实现的现实。
• 马祖峰：位于庐山，山清水秀，象征美丽的自然景色。
• 郁孤台：古代名胜，常用来象征孤独与思乡之情。
• 江山信美：对祖国山河的赞美与向往。

诗词背景:

作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，宋代著名的诗人、书法家。他是“江西诗派”的代表，作品以清新自然、情感真挚著称。

创作背景：这首诗写于黄庭坚在慈云寺，等待好友韶惠钱，然而对方未能如约而至，诗人因而感到孤独与惆怅，借此表达对友人的思念和对故乡的归属感。

诗歌鉴赏：

这首诗以四个层次展示了诗人内心的情感变化。开头两句通过描绘梅花与雪的景象，营造出一种清冷、孤独的氛围。梅花的凋落象征着时间的流逝，诗人在观梅时思绪万千，令人感受到他的孤独与惆怅。接下来两句则转向对家庭的思念，表达了对儿女音信的关心与忧虑，反映出诗人对亲情的珍视。此时，梦境与现实交织，诗人与酒壶的破碎暗示着他对欢愉时光的怀念与对孤独现实的无奈。后半部分则以自然景色为背景，诗人对江山的赞美与对归乡的渴望相互交织，表现出他内心的挣扎与思念。整首诗在意象上兼具自然与情感的交融，以简练的语言传达了对时间、亲情和归属的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 主簿看梅落雪中：描绘了一个清冷的环境，诗人在雪中看梅花的凋零。
  • 闺人应赋首飞蓬：联想起远方的女子，暗示她也在为离愁所作的诗。
  • 问安儿女音书少：表达了对家人的关心与思念。
  • 破笑壶觞梦寐同：梦中欢愉的酒杯已破，象征着失去的快乐。
  • 马祖峰前青未了：描绘了美丽的自然景色，暗示内心的惆怅。
  • 郁孤台下水如空：孤台下的水面如同内心的空虚与孤独。
  • 江山信美思归去：对美丽江山的向往，让人渴望归乡。
  • 听我劳歌亦欲东：即使在劳累中，也想向东行去，表达归乡的愿望。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“问安儿女音书少，破笑壶觞梦寐同”，展现了诗歌的对称美。
  • 比喻：如“梅落”象征着时间的流逝，情感的孤独。
  • 拟人：让自然景物与人情融汇，增强情感的表达。

• 主题思想：整首诗通过对梅花、雪景、家庭思念的描写，表达了对时间流逝的感慨、对亲情的珍视以及对故乡的眷恋，反映出诗人内心深处的孤独与渴望。

意象分析:

• 梅花：象征坚韧与纯洁，同时也代表离愁。
• 雪：代表寒冷与孤独的环境。
• 酒壶：象征欢愉与失落，诗人对美好时光的怀念。
• 马祖峰与郁孤台：代表自然美景，反映诗人对归乡的向往与内心的孤独。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“主簿”指的是谁？

   • A. 地方官员
   • B. 农民
   • C. 商人

2. “破笑壶觞”这句的意思是？

   • A. 破碎的酒杯
   • B. 美好的梦境
   • C. 快乐的往事

3. 诗人对家人的音信感到如何？

   • A. 频繁
   • B. 稀少
   • C. 忽略

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》（杜甫）：同样表达了对家乡的思念与对人生的感慨。
• 《静夜思》（李白）：探讨了思乡之情，情感深厚。

诗词对比：

• 黄庭坚的《次韵君庸寓慈云寺待韶惠钱不至》与李白的《静夜思》：
  • 两者都表达了对故乡的思念，但黄庭坚更侧重于自然景象与内心的孤独感，而李白则直接通过明月引申出对家乡的强烈思念。

参考资料：

• 《宋代诗词选》：对宋代诗歌的全面分析。
• 《黄庭坚研究》：探讨黄庭坚的生平与创作风格。