这段话出自宋代苏轼《次韵答王巩（一题：次韵答参寥）》
我有方外客，颜如琼之英。
十年尘土窟，一寸冰雪清。
朅来従我游，坦率见真情。
顾我无足恋，恋此山水清。
新诗如弹丸，脱手不暂停。
昨日放鱼回，衣襟满浮萍。
今日扁舟去，白酒载乌程。
山头见月出，江路闻鼍鸣。
莫作孺子歌，沧浪濯吾缨。
吾诗自堪唱，相子棹歌声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:14:18诗词名称: 次韵答王巩（一题：次韵答参寥）
作者: 苏轼 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
我有方外客，颜如琼之英。
十年尘土窟，一寸冰雪清。
朅来従我游，坦率见真情。
顾我无足恋，恋此山水清。
新诗如弹丸，脱手不暂停。
昨日放鱼回，衣襟满浮萍。
今日扁舟去，白酒载乌程。
山头见月出，江路闻鼍鸣。
莫作孺子歌，沧浪濯吾缨。
吾诗自堪唱，相子棹歌声。
白话文翻译：
我有一位远道而来的朋友，容貌如美玉般英俊。
在十年的尘土中，我的心灵却如冰雪般清澈。
他最近来我这里游玩，坦诚地流露出真情。
可我对他并没有太多留恋，只是爱这清澈的山水。
新作的诗歌如同弹丸，放手后就不再停留。
昨天我放了鱼，衣襟上沾满了浮萍。
今天我乘着小舟离去，白酒在乌程的河道上荡漾。
山头的月亮正升起，江边传来蛙鸣。
不要唱那幼稚的歌谣，让沧浪洗净我的衣缨。
我的诗歌自是可以吟唱，和着船桨的歌声。
注释:
- 方外客：指远道而来的朋友。
- 琼之英：比喻朋友的美貌。
- 尘土窟：指世俗的喧嚣与纷扰。
- 坦率：真诚、直接的态度。
- 恋此山水清：指对自然景色的喜爱。
- 沧浪：指水波，古人常用“沧浪”象征广阔的天地。
典故解析:
- “沧浪濯吾缨”出自《诗经》，表示希望洗净心灵的污垢，回归自然的纯净。
- 表达了诗人对山水的热爱和对世俗的淡泊。
诗词背景:
作者介绍：苏轼，字子瞻，号东坡居士，是北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗歌风格多样，常表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：此诗作于苏轼被贬黄州时，表达了他对朋友的真诚情感和对自然的向往，反映了他在逆境中仍能保持乐观和淡泊的心态。
诗歌鉴赏：
苏轼的《次韵答王巩》是一首充满哲理与情感的诗作，展现了诗人与友人之间真挚的情感与对自然的热爱。开头以“我有方外客”引入，形象地描绘了朋友的英俊与自我的孤寂。接下来的“十年尘土窟，一寸冰雪清”，则是对自己内心世界的深刻反思，尽管生活在尘世中，内心却依然保持着一份清澈与纯净。
诗中多次提到的“山水”意象，表明了诗人对自然的向往与依恋，尤其是“恋此山水清”，不仅是对自然的描绘，更是对心灵归宿的渴望。在描写日常生活的片段中，如“昨日放鱼回，衣襟满浮萍”，展现了诗人悠然自得的生活态度与对生活细节的关注。
最后，诗人用“吾诗自堪唱，相子棹歌声”总结了诗的主题，强调了自己的诗歌能够与自然融为一体的自信与骄傲。整体上，这首诗表现了苏轼对友谊、自然及人生的深刻理解与热爱，即便身处困境，依然保持乐观与宁静。
诗词解析:
逐句解析：
- 我有方外客：引入主题，介绍朋友的到来。
- 颜如琼之英：形容朋友的美貌，营造友谊的亲切感。
- 十年尘土窟，一寸冰雪清：展示内心的纯净与外界的复杂对比。
- 朅来従我游，坦率见真情：表达朋友的坦诚与真情。
- 顾我无足恋，恋此山水清：表明对友人的感情和对自然的热爱。
- 新诗如弹丸，脱手不暂停：喻指诗歌创作的灵动与自由。
- 昨日放鱼回，衣襟满浮萍：细腻描写日常生活的乐趣。
- 今日扁舟去，白酒载乌程：描绘出行的悠然自得。
- 山头见月出，江路闻鼍鸣：自然景色的生动描绘。
- 莫作孺子歌，沧浪濯吾缨：告诫自己应保持清醒，不被世俗诱惑。
- 吾诗自堪唱，相子棹歌声：总结诗歌的自信与乐观。
修辞手法：
- 比喻：如“颜如琼之英”，形象生动。
- 对仗：如“今日扁舟去，白酒载乌程”，增强韵律感。
- 拟人：如“沧浪濯吾缨”，赋予水波以洗净的能力。
主题思想： 这首诗表达了诗人对友谊的珍视和对自然的挚爱，同时也体现了他在逆境中保持乐观态度的精神境界。
意象分析:
意象词汇：
- 方外客：远道而来的朋友，象征友情的珍贵。
- 山水：自然的象征，代表心灵的归宿。
- 白酒：生活的享受，象征轻松与愉悦。
- 月亮与蛙鸣：自然景色的生动描绘，增添诗的情感深度。
互动学习:
诗词测试：
- 这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 苏轼
- D. 白居易
- “我有方外客”中的“方外客”指的是？
- A. 自己
- B. 远道而来的朋友
- C. 一个诗人
- D. 医生
- 诗中提到的“沧浪”象征什么？
- A. 财富
- B. 自然的纯净
- C. 友谊
- D. 诗歌
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比： 苏轼的《次韵答王巩》与王维的《山居秋暝》均表现了对自然的热爱与内心的宁静，但苏轼更强调人与自然的关系，而王维则更注重自然的静谧氛围与人生哲理的思考。
参考资料:
- 《苏轼诗词集》
- 《宋代文学史》
- 《古诗鉴赏辞典》
以上是对苏轼《次韵答王巩》的详细解析与理解，帮助读者深入领会诗歌的内涵与美感。