这段话出自宋代杨万里《紫宸殿拜表贺雪二首 其一》
怪来腊日起春风，一夜琼花发禁中。
大地山河银色界，九重楼观水精宫。
紫宸廊迥寒无价，文石庭乾扫不融。
又喜来年书大有，谁知圣主是天公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:41:01原文展示:
怪来腊日起春风，一夜琼花发禁中。
大地山河银色界，九重楼观水精宫。
紫宸廊迥寒无价，文石庭乾扫不融。
又喜来年书大有，谁知圣主是天公。
白话文翻译：
奇怪的是在腊月初一就有春风吹来，仿佛一夜之间琼花便在宫中盛开。
大地与山河都被银色覆盖，九重的楼台和水晶般的宫殿映入眼帘。
紫宸殿的走廊空旷而寒冷，显得无比珍贵，文石庭院的积雪无人扫除仍然不融化。
我又高兴地期待来年会有丰厚的书籍，谁知道圣主的伟大正是天公所赋予的。
注释:
- 怪来：奇怪地来到。
- 腊日：腊月的日子，指农历十二月。
- 琼花：美丽的花，常用来指雪花。
- 禁中：皇宫内部。
- 九重：指高耸的皇宫建筑。
- 紫宸殿：古代皇宫中供皇帝处理政务的殿堂。
- 文石：洁白的石头，常用来形容庭院的地面。
- 天公：指上天，常用来指代神明或命运。
诗词背景:
作者介绍：
杨万里（1180年－1264年），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，浙江余姚人。以其清新自然的诗风著称，作品多描绘自然景观与日常生活，情感真挚，富有哲理。
创作背景：
诗作创作于腊月初一之际，正值冬季，杨万里借描述春风与雪花的对比，表达对春天的期盼与对未来的美好祝愿。此时正值宋代社交活跃，诗人借此诗表达对朝政的期待与对社会繁荣的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以腊月初一的春风和雪花为引子，使用了鲜明的对比手法，展现了自然界的变化与诗人内心的感受。开篇以“怪来腊日起春风”引出春的气息，暗示着节气的转变和时间的流动。接着描绘了银色的世界，诗人通过细腻的描写让读者感受到一种宁静而神圣的氛围。
诗中提到的“紫宸廊迥寒无价”，不仅描绘了宫殿的冷清，也折射出诗人对权力与孤独的思考。最后一句“又喜来年书大有”，蕴含了诗人对未来的希望，表现出一种积极向上的人生态度。
整首诗在意象上运用了大量的自然景物，既有春天的温暖，又有冬日的严寒，通过对比增强了诗的层次感和情感的深度。杨万里的诗风淳朴而不失细腻，既能引起读者的共鸣，又能让人深思，体现了他独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 怪来腊日起春风：腊月初一的春风吹来，感到奇怪，暗示着季节的反常。
- 一夜琼花发禁中：一夜之间，雪花像美丽的花朵一样在宫中绽放。
- 大地山河银色界：大地和山河被银色覆盖，营造出一幅美丽的冬日画卷。
- 九重楼观水精宫：描述高耸的宫殿与楼观，进一步渲染出皇宫的壮丽。
- 紫宸廊迥寒无价：紫宸殿的走廊空旷而寒冷，显示出一种无比珍贵的境地。
- 文石庭乾扫不融：文石庭院的积雪无人扫除，仍然不融化，体现出静谧。
- 又喜来年书大有：期待来年会有丰厚的书籍，表达对未来的期待。
- 谁知圣主是天公：感慨圣主的伟大是上天所赋予，体现了对命运的敬畏。
修辞手法：
- 对比：春风与寒雪的对比，增强了诗的层次感。
- 比喻：将雪花比作琼花，增添了诗的美感。
- 排比：使用排比句式，使得描述更具节奏感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对春天的期待与对未来的美好祝愿，同时借自然景象的描写反映了对生活的热爱与对社会的期盼，呈现出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 春风：象征着希望与新生。
- 琼花：象征着美丽与纯洁。
- 银色界：代表着冬日的宁静与肃穆。
- 九重楼观：象征着皇权与威严。
- 文石：象征着文化与知识。
互动学习：
诗词测试：
-
“怪来腊日起春风”中的“腊日”指的是哪个月份？ A. 十月
B. 十二月
C. 一月
答案：B. 十二月 -
“一夜琼花发禁中”中“琼花”指的是什么？ A. 春花
B. 雪花
C. 繁花
答案：B. 雪花 -
诗中提到的“紫宸殿”是指什么地方？ A. 皇宫
B. 庙宇
C. 花园
答案：A. 皇宫
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》：同样描绘了理想的自然生活。
- 李白《早发白帝城》：表达了对自然的热爱。
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样描绘了春天，但更强调了国家的动荡与个人的忧虑。
- 王之涣《登鹳雀楼》：通过描绘自然景观表达思乡之情，与杨万里的诗有相似之处，但情感基调不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《杨万里研究》
以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《紫宸殿拜表贺雪二首 其一》，在学习和交流中加深对古诗词的体悟。