翻起一片龙涎，梅花对人冷。是什么意思

月如酥，天似玉，长啸弄孤影。

十二楼台，昨梦暗寻省。

自怜露满衣襟，风吹毛发，浑无寐、寒宵漏永。

捧香鼎。

翻起一片龙涎，梅花对人冷。

庭户冰清，何处鹤声警。

少时烛暗梧窗，烟生苔砌，晓钟动。

忽然心醒。

原文展示:

月如酥，天似玉，长啸弄孤影。
十二楼台，昨梦暗寻省。
自怜露满衣襟，风吹毛发，浑无寐寒宵漏永。
捧香鼎。翻起一片龙涎，梅花对人冷。
庭户冰清，何处鹤声警。
少时烛暗梧窗，烟生苔砌，晓钟动。
忽然心醒。

白话文翻译:

月亮如黄油般柔和，天空如美玉般晶莹，我在长空中长啸，孤独地玩弄自己的影子。
十二座楼台，我在梦中暗暗寻找。
我自怜衣襟上满是露水，风吹动我的长发，整夜无眠，寒冷的时光在滴漏。
捧着香炉，香气翻飞，如同龙涎香般芬芳，梅花在对人冷冷相对。
庭院清冷如冰，哪儿传来仙鹤的警鸣？
小时候，烛光在梧桐窗前暗淡，烟雾在苔藓上升起，晨钟响起。
忽然间，我的心灵苏醒。

注释:

• 酥：形容月光柔和。
• 玉：比喻天空清澈明亮。
• 长啸：指长声呼啸，表达孤独。
• 省：这里指梦中寻找的记忆或情境。
• 龙涎：香料的一种，象征芬芳。
• 警：警觉、提醒的声音。

诗词背景:

• 作者介绍：葛长庚，宋代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。
• 创作背景：此诗作于诗人思念之际，表达了对过往时光的追忆和对孤独的感慨，反映了宋代文人对于情感的细腻描绘。

诗歌鉴赏：

《祝英台近》是一首抒情诗，诗中描绘了月夜的静谧与孤独，诗人以月色为引子，引出对内心世界的深刻思考。前两句通过“月如酥，天似玉”展现了一个美丽的夜晚，然而随之而来的孤独感却让人感到心酸。诗人在“长啸弄孤影”中释放了内心的郁结，表现出一种对自由与孤独并存的复杂情感。

“十二楼台，昨梦暗寻省”则将梦境与现实交织，让人感受到一种模糊而美好的回忆。“自怜露满衣襟，风吹毛发”描绘了诗人在夜晚的沉思，露水的冷冽与风的轻拂都在强调一种孤寂的氛围。接下来的“捧香鼎”，则通过香气的描绘增加了诗的层次感，香气的飘散与梅花的冷静形成鲜明对比，暗示了诗人内心的矛盾和纠结。

整首诗通过细腻的意象，表现了诗人对往昔的怀念与对现实的思考，营造出一种恬淡而又深邃的意境。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “月如酥，天似玉”：形容夜空的美丽，营造出宁静的氛围。
  2. “长啸弄孤影”：表达孤独的心境，借长啸抒发情感。
  3. “十二楼台，昨梦暗寻省”：追忆往事，暗示梦中的追寻。
  4. “自怜露满衣襟”：表现对自身处境的怜惜。
  5. “风吹毛发，浑无寐寒宵漏永”：描述夜晚的寒冷与无眠。
  6. “捧香鼎”：象征着内心的宁静与对美好事物的追求。
  7. “梅花对人冷”：梅花的孤傲与冷漠反映了诗人的情感。
  8. “庭户冰清”：营造清冷的环境，暗示孤独感。
  9. “何处鹤声警”：鹤声的警觉与孤独的呼唤形成对比。
  10. “少时烛暗梧窗”：回忆过去的宁静时光。
  11. “烟生苔砌，晓钟动”：晨钟的响起使诗人心灵苏醒。

• 修辞手法：

  1. 比喻：如“月如酥”，“天似玉”，形象生动。
  2. 拟人：如“梅花对人冷”，赋予梅花情感。
  3. 对仗：整体结构对称，增强音乐感。

• 主题思想：整首诗表达了对过去的怀念与对现实孤独的感慨，强调了人在自然中的渺小与内心的复杂。

意象分析:

• 月：象征宁静与美好。
• 香鼎：象征内心的安宁与追求。
• 梅花：象征孤独与高洁。
• 鹤声：象征警觉与超脱。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“月如酥”形容的是（A）月亮的颜色（B）月亮的柔和（C）月亮的圆满
  2. “庭户冰清”中的“冰”主要是指（A）寒冷（B）透明（C）清澈
  3. 诗人的心灵在最后“忽然心醒”是因为什么？（A）晨钟响起（B）风吹（C）梦醒

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《夜泊牛渚怀古》李白
  • 《静夜思》李白

• 诗词对比：

  • 《月夜忆舍弟》杜甫与《祝英台近》的对比，两者均通过月夜表达思念，但杜甫更注重家国情怀，而葛长庚则侧重个人情感的孤独与思索。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《葛长庚研究》