桐边青弄影，荷底静留香。是什么意思

一日一番雨，三更三昧凉。

桐边青弄影，荷底静留香。

俗物刺人眼，世情冰我肠。

关山何处笛，落月照胡床。

原文展示:

秋夜
洪咨夔 〔宋代〕
一日一番雨，三更三昧凉。
桐边青弄影，荷底静留香。
俗物刺人眼，世情冰我肠。
关山何处笛，落月照胡床。

白话文翻译：

这首诗描写的是一个秋天的夜晚。一天一场雨，三更时分凉意渐浓。梧桐树下，青色的影子摇曳；荷花的香气在静夜中弥漫。世俗的事物让人感到刺眼，世间的情感如冰般冷漠。关山之外，不知何处传来笛声，落月照在胡床上。

注释:

• 三昧：指一种心境或状态，此处形容夜晚的凉意。
• 桐边：指梧桐树旁。
• 青弄影：青色的影子摇曳。
• 荷底：荷花的底部，指荷叶下方。
• 俗物：世俗的事物。
• 刺人眼：让人看了不舒服。
• 冰我肠：形容内心感到寒冷。
• 关山：指远方的山岭。
• 胡床：一种坐具，通常用于室外。

典故解析:

• 秋夜：在中国古典诗词中，秋夜常常被用来表达孤寂、凉爽和思乡的情感。
• 笛声：笛声常常与思乡、离别相关联，表达诗人对故乡的思念。

诗词背景:

作者介绍：洪咨夔，字子英，号静庵，宋代诗人，以清新脱俗的风格著称。他的诗作多描写自然景物，寄托个人情感，风格细腻而富有情趣。

创作背景：这首诗写于秋天的一个夜晚，正值作者生活中的某个阶段，可能经历了个人的孤独与思考，结合自然景色，表达了他对世俗的厌倦与内心的清冷。

诗歌鉴赏：

《秋夜》通过简洁而富有意蕴的语言，展现了秋天的夜晚特有的宁静与清冷。诗的开头“一日一番雨，三更三昧凉”，通过自然界的变化引入了诗的主题，雨水的滋润与夜晚的凉意交织，营造出一种清新的氛围。接下来的“桐边青弄影，荷底静留香”，则通过描绘梧桐树和荷花，展现出秋夜的静谧与美好。

然而，诗人在感受自然美的同时，也对世俗生活产生了厌倦，“俗物刺人眼，世情冰我肠”。这两句揭示了诗人内心的矛盾与孤独，似乎在感慨世间的无情与人情的冷漠。最后两句“关山何处笛，落月照胡床”，传达出一种对远方的渴望与思念，笛声的幽远和落月的明亮形成了鲜明的对比，进一步加深了诗人内心的孤独感。

整首诗在细腻的自然描写中融入了深邃的情感，表现了诗人对生活的思考与感悟，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “一日一番雨”：描述了一天中下了一场雨，为整首诗奠定了氛围。
  • “三更三昧凉”：三更时分，夜晚的凉意愈发明显，表现出一种清冷的感觉。
  • “桐边青弄影”：描绘梧桐树下的影子，增添了夜晚的宁静之感。
  • “荷底静留香”：荷花的香气在静夜中弥漫，突出了秋夜的幽静和美丽。
  • “俗物刺人眼”：表达对世俗事务的不满与厌倦。
  • “世情冰我肠”：世间的冷漠让人感到内心的寒冷。
  • “关山何处笛”：不知遥远的地方传来了笛声，表达对远方的思念。
  • “落月照胡床”：月光洒在胡床上，营造出一种宁静的氛围。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“桐边青弄影，荷底静留香”，形成对称的美感。
  • 比喻：将世情比作冰，形象地表达了冷漠的感觉。

• 主题思想：整首诗通过自然景象的描绘，反映了诗人内心的孤独与对世俗的反思，表达了对清静生活的向往和对人情冷暖的感慨。

意象分析:

• 秋夜：象征着寂静与思考的时光，也暗示着生命的流逝。
• 雨：象征着洗净与重生，带来清新的气息。
• 桐树与荷花：代表自然之美与生机，反衬出诗人内心的孤独。
• 笛声与月光：传达出思乡与渴望的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“俗物刺人眼”主要表达了什么情感？ A. 对世俗的热爱
   B. 对世俗的厌倦
   C. 对世俗的依赖
   D. 对世俗的赞美

2. “三更三昧凉”中的“三更”指的是哪个时段？ A. 午夜时分
   B. 黄昏时分
   C. 凌晨时分
   D. 正午时分

3. 诗中描述的自然景象主要有哪些？ A. 雨、风、雪
   B. 桐树、荷花、月光
   C. 山、河、湖
   D. 日、云、星

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较《秋夜》与李白的《静夜思》，两者都描写了夜晚的情景，但李白更多地表现了对故乡的思念，而洪咨夔则更倾向于表达内心的孤独与无奈。两首诗在意境上各有千秋，展现了不同的情感层面。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《宋代诗人研究》
• 洪咨夔相关研究论文与资料