这段话出自宋代杨无咎《曲江秋》
前山雨歇。
爱竹树低阴，轩窗无热。
珠箔半垂，清风细绕，萧萧吹华发。
珍簟粲枕设。
珊瑚瘦，琉璃滑。
永日欹枕，知谁是伴，旧书重揭。
清绝。
轻云淡月。
梦同泛、沧波万叠。
杯盘狼藉处，相扶就枕，欢笑歌翻雪。
转棹小溪湾，人家灯火断明灭。
正携手，无端惊回，槛外数声鶗鴂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:05:30原文展示
曲江秋
作者：杨无咎 〔宋代〕
前山雨歇。爱竹树低阴，轩窗无热。珠箔半垂，清风细绕，萧萧吹华发。珍簟粲枕设。珊瑚瘦，琉璃滑。永日欹枕，知谁是伴，旧书重揭。清绝。轻云淡月。梦同泛沧波万叠。杯盘狼藉处，相扶就枕，欢笑歌翻雪。转棹小溪湾，人家灯火断明灭。正携手，无端惊回，槛外数声鶗鴂。
白话文翻译
雨停在前山，微风拂过竹树，窗户开着没有热气。珠帘半垂，清风轻轻绕过，萧萧的风声似乎在吹拂着白发。我在华丽的席子上枕着，珊瑚般的细软，琉璃般的光滑。整日倚靠着枕头，不知道身边是谁在伴我，翻开旧书，感慨万千。清幽的月光，轻云淡淡。梦中仿佛在无尽的波涛中漂流。杯盘狼藉，彼此依偎着入睡，欢笑声中歌声如雪花般翻飞。小船转弯驶入溪湾，村落的灯火时隐时现。正当我们携手同行，突然传来窗外几声黄鹂的鸣叫。
注释
- 爱：喜爱。
- 轩窗无热：窗户开着，没有热气，表示凉爽。
- 珠箔：珠帘，形状如珠子般的帘子。
- 清风细绕：清风轻轻环绕，形容清凉的感觉。
- 萧萧吹华发：风声萧萧，似乎在吹拂着白发，喻老年。
- 珍簟：精美的席子。
- 珊瑚、琉璃：象征轻盈和美丽的物体。
- 旧书重揭：翻开旧书，勾起往日回忆。
- 杯盘狼藉：形容饮食后桌面凌乱。
- 鶗鴂：黄鹂，鸟名。
诗词背景
作者介绍
杨无咎，宋代诗人，字子骥，号白云山人，生于南宋时期。他的诗风清新脱俗，常常以自然景物为题，表达个人情感与社会理想。
创作背景
《曲江秋》创作于秋季，诗人通过描绘秋天的景象，表达内心的宁静与对友人的思念，同时也隐约流露出对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏
《曲江秋》是一首描绘秋天景色与抒发情感的诗，诗人通过细腻的描写，展现了一个宁静而美丽的秋日画面。开头的“前山雨歇”给人一种清新、凉爽的感觉，接着描绘了竹树低阴的情景，表现出秋天的静谧。诗中“清风细绕”与“萧萧吹华发”的对比，既描绘了自然的美好，又通过“华发”的意象引入了时间的流逝，暗示了人生的无常。
诗人在旧书中重温往事，感受到一种孤独与怀旧之情，体现了他对过去的追忆。接下来的描写则转向与友人的相聚，欢声笑语中充满了温馨的气氛。到最后，诗人携手同行，听到窗外黄鹂的鸣叫，似乎在提醒着他珍惜眼前的时光与情感。
整体而言，诗歌在描绘秋天的美景之余，更多地表达了诗人对友谊、时光和生命的感悟，展现出一种淡淡的忧伤与深邃的思考。
诗词解析
逐句解析
- 前山雨歇：开场描绘了秋天雨后的宁静。
- 爱竹树低阴，轩窗无热：表现出诗人对自然环境的喜爱。
- 珠箔半垂，清风细绕：描绘了室内的凉爽与清新。
- 珍簟粲枕设：展现了诗人所处环境的舒适。
- 珊瑚瘦，琉璃滑：运用比喻，形容物品的轻盈与美丽。
- 永日欹枕，知谁是伴：突出孤独感，反映内心的惆怅。
- 旧书重揭：表现对过去的怀念。
- 清绝：形容自然环境的清幽。
- 轻云淡月：描绘夜晚的宁静。
- 梦同泛沧波万叠：梦境与现实交织。
- 杯盘狼藉处：表现欢聚后的凌乱。
- 正携手，无端惊回：最后的惊回，暗示对美好时光的珍惜。
修辞手法
- 比喻：如“萧萧吹华发”，将风与白发联系，寓意深刻。
- 拟人：如“清风细绕”，赋予自然以情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
全诗以秋天的景致为背景，表达了诗人对自然的热爱、对友谊的珍惜和对时光流逝的感慨，情感真挚，意境深远。
意象分析
意象词汇
- 前山：象征遥远与宁静。
- 竹树：象征坚韧与高洁。
- 清风：象征自由与清新。
- 旧书：象征记忆与历史。
- 黄鹂：象征美好与生命的延续。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“前山雨歇”主要表达了什么？
- A. 秋天的寒冷
- B. 自然的宁静
- C. 友谊的温暖
- D. 生命的短暂
- 答案：B
-
填空题：诗中“轻云淡月”描绘的是____的景象。
- 答案：夜晚
-
判断题：诗人通过“杯盘狼藉”来表现与朋友的欢聚。
- A. 正确
- B. 错误
- 答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《秋夕》 杜甫
诗词对比
- 《曲江秋》与《静夜思》的对比：
- 两者均描绘了秋天的景象，但《曲江秋》更侧重于人与自然的互动，而《静夜思》则表达了对故乡的思念。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《古代诗词鉴赏》
希望以上内容能帮助你更好地理解《曲江秋》这首诗的美妙与深意！