枕臂浓香犹在袖。是什么意思

奇容压尽群芳秀。

枕臂浓香犹在袖。

自从草草为传杯，但觉厌厌长病酒。

堤上路长官柳瘦。

愁在月明霜落后。

须知斗帐夜寒多，早趁西风回鹢首。

原文展示

木兰花
作者：杨泽民 〔宋代〕

奇容压尽群芳秀。
枕臂浓香犹在袖。
自从草草为传杯，但觉厌厌长病酒。
堤上路长官柳瘦。
愁在月明霜落后。
须知斗帐夜寒多，早趁西风回鹢首。

白话文翻译

这首诗描绘了一位美丽的女子，她的美貌压倒了众多花卉的艳丽。她的香气依然留在袖口。自从匆忙地举杯相传之后，她不仅感到厌倦，还因饮酒而生病。堤岸上，柳树在风中显得瘦弱，心中的愁绪在月明和霜降之后愈发沉重。要知道，帐内夜寒正浓，趁着西风赶快回去吧。

注释

• 奇容：奇特的容貌，指美丽的女子。
• 压尽群芳秀：超过了所有花的美丽。
• 草草：匆忙的意思。
• 传杯：传递酒杯，喝酒的意思。
• 厌厌：厌倦的样子。
• 官柳：指堤岸上的柳树，常用于描写景色。
• 愁在月明霜落后：愁苦在月光和霜降之后更加明显。
• 斗帐：指帐篷，常用于夜宿的地方。
• 回鹢首：指早早返回，鹢首是指一种水鸟，象征归去。

诗词背景

作者介绍
杨泽民是宋代的一位诗人，他的作品以清新自然和细腻情感著称。生平事迹较少流传，但他的诗风柔婉，常常表现对生活的细腻观察和对美的追求。

创作背景
这首诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人在个人情感与社会现实之间探索，表现出对美好事物的珍视，以及对痛苦和孤独的深刻感受。

诗歌鉴赏

《木兰花》以细腻的笔触描绘了一位女子的美丽与内心的愁苦。开篇便用“奇容压尽群芳秀”展现了女子的绝世美丽，接着用“枕臂浓香犹在袖”形象地传达出她的香气，营造出一种优雅而又柔美的意境。然而，这样的美丽却被“草草为传杯”所打破，女子的内心因饮酒而生病，显示出她内心的孤寂与无奈。紧接着，诗人描绘了长堤上的柳树，暗示着愁苦与生命的脆弱。最后，诗人以“须知斗帐夜寒多，早趁西风回鹢首”结束，既是对冬夜寒冷的提醒，也是对归去之路的渴望，表现出一种对温暖和归属的向往。

整首诗通过细腻的描写和情感的交织，展现了女子美丽与内心孤独的对比，深刻反映了人们在追求美好事物时面临的现实困境。

诗词解析

逐句解析

1. 奇容压尽群芳秀：开篇直接指出女子的美丽，令人惊艳，超越一切花卉的美。
2. 枕臂浓香犹在袖：美丽的女子身上散发着浓烈的香气，暗示她的魅力依旧。
3. 自从草草为传杯，但觉厌厌长病酒：饮酒之后的倦怠与病痛，反映出对生活的厌倦与失落。
4. 堤上路长官柳瘦：柳树的瘦弱，象征着生命的脆弱与无奈。
5. 愁在月明霜落后：月明与霜降引发内心的愁苦，使情感更加深刻。
6. 须知斗帐夜寒多，早趁西风回鹢首：提醒要及时回归，追求温暖与安宁。

修辞手法

• 比喻：将女子的美丽比作花卉，突显其独特性。
• 拟人：柳树被描述为瘦弱，赋予其人性化的感情。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗的中心思想在于对美的追求与内心孤独的对比，表现了人在美丽与现实之间的挣扎，以及对温暖和归属的向往。

意象分析

意象词汇

• 奇容：象征美丽与绝世之姿。
• 浓香：代表女性的魅力与吸引力。
• 病酒：隐喻内心的无奈与愁苦。
• 官柳：象征生命的脆弱与无常。
• 月明霜落：象征时间的流逝与内心的孤独。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“奇容压尽群芳秀”，这句话的意思是：
   A. 形容花朵美丽。
   B. 形容女子的美丽超过所有花卉。
   C. 形容群芳凋零。

2. “愁在月明霜落后”这句话表达的情感是：
   A. 快乐。
   B. 伤感。
   C. 无所谓。

3. 诗中提到的“斗帐”指的是：
   A. 战斗的帐篷。
   B. 住宿的帐篷。
   C. 游玩的帐篷。

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的诗词：书中有很多描绘女性美丽与内心情感的诗作，风格相近。
• 李清照的词：她的作品常常表现出女性的孤独与对美的追求。

诗词对比

• 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》（李清照）与《木兰花》在描写女性的内心情感上有相似之处，李清照更加强调情感的复杂和深沉，而杨泽民则通过美丽与孤独的对比展现出一种哀愁的美感。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《红楼梦》
• 《李清照词集》
• 《古典诗词鉴赏》