曲阑斜转正闲凭。是什么意思

临水阁，倚风轩。

细雨熟梅天。

一池新水碧荷圆。

榴花红欲燃。

薄罗裳，轻纨扇。

睡起绿阴满院。

曲阑斜转正闲凭。

何处玉箫声。

原文展示:

鹤冲天 其二
临水阁，倚风轩。细雨熟梅天。
一池新水碧荷圆。榴花红欲燃。
薄罗裳，轻纨扇。睡起绿阴满院。
曲阑斜转正闲凭。何处玉箫声。

白话文翻译：

在临水的阁楼上，依靠着迎风的轩窗，细雨中梅花已经成熟。
一池碧绿的新水中，荷花圆润。石榴花红得像要燃烧一样。
轻薄的罗裙，轻盈的纨扇，刚刚在绿阴下醒来满院清幽。
靠着斜转的栏杆，悠闲地凭坐着，不知道哪里传来玉箫的声音。

注释:

• 临水阁：临近水边的阁楼。
• 倚风轩：依靠风的轩窗，形容环境清幽。
• 细雨熟梅天：细雨中梅花已成熟的天气。
• 一池新水碧荷圆：一池新水中，碧绿的荷叶圆润。
• 榴花红欲燃：红色的石榴花像要燃烧一样鲜艳。
• 薄罗裳：轻薄的罗裙。
• 轻纨扇：轻盈的纨扇。
• 睡起绿阴满院：在绿荫下轻松睡醒，满院清幽。
• 曲阑斜转正闲凭：斜转的栏杆上悠闲地凭坐。
• 何处玉箫声：不知从何处传来的玉箫声。

诗词背景:

作者介绍：夏言，明代诗人，字景行，号平湖，晚号清风，浙江人。夏言以诗名世，擅长描绘自然景色，情感细腻，语言清新，常表现出对自然的热爱与对生活的感悟。

创作背景：此诗写于夏言隐居时，描绘了他在细雨天的闲适生活，反映出诗人对自然的细腻观察和内心的恬淡宁静。

诗歌鉴赏：

整首诗描绘了一个细雨纷飞的梅花天，诗人借助临水阁的美景，表现出一种闲适、宁静的生活态度。诗中用细腻的笔触描绘出自然的景色，诸如“细雨”、“碧荷”、“红榴花”等意象，展现了生机与活力，同时又透露出一种淡淡的忧伤。诗人通过“薄罗裳”、“轻纨扇”等细节，传达出一种优雅的生活氛围，显示出他对生活的享受与对美的追求。最后的“何处玉箫声”更是为整个画面增添了几分神秘感，既是对美好音乐的向往，也是对内心宁静的追求，整首诗在轻松中透出深邃的思考，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

• 临水阁，倚风轩：描绘了一个临水而建的阁楼，依靠着迎风的窗户，表达了诗人对自然环境的喜爱。
• 细雨熟梅天：细雨中梅花成熟，象征着春天的生机和美好。
• 一池新水碧荷圆：池水清澈，荷叶圆润，营造出清新自然的氛围。
• 榴花红欲燃：石榴花红得如火般绚烂，象征着生命的激情与活力。
• 薄罗裳，轻纨扇：轻盈的衣裙和扇子，描绘出一种优雅的生活状态。
• 睡起绿阴满院：在绿荫下轻松入睡，醒来时感受到满院的清幽。
• 曲阑斜转正闲凭：悠闲地倚靠着斜转的栏杆，享受这份闲适。
• 何处玉箫声：不知从何处传来的美妙箫声，给宁静的环境增添了动感。

修辞手法：

• 比喻：如“榴花红欲燃”，通过比喻手法生动形象地表现了石榴花的艳丽。
• 拟人：细雨与梅花的描写，赋予了它们生命，增强了画面的生动感。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想：诗歌以闲适、自然为主题，展现了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱，表达了一种淡然处世的态度。

意象分析:

意象词汇：

• 水：象征着灵动与生机，体现自然的清新。
• 荷：象征着清白与纯洁，常与美好事物相联系。
• 梅：象征坚韧与高洁，梅花在寒冷的冬季绽放，显示其独特的美。
• 石榴花：象征着繁荣与热情，生命的活力。
• 箫声：象征着音乐的美好，增添了诗的情感深度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的自然景色有哪些？
   A. 梅花 B. 荷花 C. 石榴花 D. 以上皆是

2. “何处玉箫声”表达了什么情感？
   A. 寂寞 B. 向往 C. 快乐 D. 忧伤

3. 诗中提到的“薄罗裳”象征了什么？
   A. 轻松优雅的生活 B. 富贵奢华 C. 忧愁 D. 勇敢

答案：

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：描绘山中秋天的宁静与美好，展现自然的和谐。
• 李白《静夜思》：表现对故乡的思念，情感细腻而深远。

诗词对比：

• 夏言的《鹤冲天》与王维的《山居秋暝》都表现了对自然的热爱，但夏言更侧重于细腻的景物描写，而王维则强调自然与心灵的契合。
• 细读两首诗，可以发现夏言的诗歌在色彩和动感上更为鲜明，而王维的诗则在意境和情感上更为深邃。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《古诗词鉴赏与赏析》