惟觉霜袍冷。是什么意思

碧纱微露纤纤玉。

朱唇渐暖参差竹。

越调变新声。

龙吟彻骨清。

夜来残酒醒。

惟觉霜袍冷。

不见敛眉人。

胭脂觅旧痕。

原文展示:

菩萨蛮
苏轼

碧纱微露纤纤玉。
朱唇渐暖参差竹。
越调变新声。
龙吟彻骨清。
夜来残酒醒。
惟觉霜袍冷。
不见敛眉人。
胭脂觅旧痕。

白话文翻译：

这首词描绘了一幅清晨的画面，轻纱微露映出纤细的玉姿，朱唇渐渐温暖，竹影斑驳，仿佛听到了越调的新声，龙吟般的清音直透骨髓。夜里残酒未醒，只觉霜袍冰冷，心中惦念着那位眉头未曾展露的伊人，唯有胭脂遗留的旧痕令我思绪万千。

注释:

• 碧纱：青绿色的轻纱，象征清新脱俗。
• 微露：轻轻显露，暗指晨曦初现。
• 纤纤玉：形容女子的手指细腻如玉。
• 朱唇：红色的嘴唇，象征美丽和妩媚。
• 参差竹：形容竹子交错的样子，具有自然之美。
• 越调：一种音调，指的是优美的音乐。
• 龙吟：形容声音清晰而悠扬，像龙的吟唱。
• 霜袍：指夜间穿的外衣，因寒冷而感到冰凉。
• 敛眉人：形容低头不语的女子。
• 胭脂：指化妆品，象征妆容和旧时的记忆。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词风格多样，既有豪放奔放的气质，也有细腻柔和的情感，体现出深厚的文化底蕴和人文关怀。

创作背景:

这首《菩萨蛮》创作于苏轼被贬黄州期间，表达了他对往日美好时光的怀念以及对爱情的思索。诗中透出一种淡淡的忧伤与思念之情，反映了他内心的孤独与渴望。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮》是苏轼在词风上追求情感细腻、音律和谐的一首佳作。全词以清晨的景象引入，描绘出一种宁静而又美丽的氛围。开头的“碧纱微露纤纤玉”就将读者带入了一个清新的意境，诗中充满了细腻的感官描写，仿佛能看到轻纱微露、听到悠扬的音乐。

随着情感的深入，诗中表现出一种淡淡的忧伤和思念。尤其是“夜来残酒醒”和“不见敛眉人”两句，极具画面感和情感的深度，暗示了诗人内心的孤独与对爱人的思念。最后的“胭脂觅旧痕”更是将情感推向高潮，表达了对往日美好时光的追忆和对美好爱情的渴望。

整首词虽然充满了对美好事物的赞美，但其中却隐含着对失去与孤独的感慨，展现了苏轼作为一位诗人在艺术造诣和情感表达上的深厚功力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 碧纱微露纤纤玉：描绘女子的纤细手指在晨光中如同玉一般清纯。
2. 朱唇渐暖参差竹：描绘女子的红唇与竹影交错，生动且富有趣味。
3. 越调变新声：音乐的变化象征着内心情绪的波动。
4. 龙吟彻骨清：音乐清澈而直入心扉，表现了强烈的情感共鸣。
5. 夜来残酒醒：夜间饮酒未醒，暗示醉后醒来的孤寂。
6. 惟觉霜袍冷：感受到衣袍的冰冷，暗示内心的孤独与寒冷。
7. 不见敛眉人：思念的对象不在身边，令人感到失落。
8. 胭脂觅旧痕：透过旧妆容的痕迹，追溯往日情感，感伤而温柔。

修辞手法:

• 比喻：如“龙吟”比喻音乐的清澈。
• 对仗：如“朱唇”与“参差竹”形成意象上的对比。
• 拟人：如“夜来残酒醒”，赋予酒以人的情感特征。

主题思想:

整首词通过细腻的描写，表达了对美好爱情的怀念与对过去的追忆，透出一丝淡淡的忧伤。主题围绕着孤独、思念与美的瞬间，展现了苏轼对生活深刻的感悟和对情感的细腻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 碧纱：象征清新与纯洁。
• 朱唇：象征美丽与魅惑。
• 霜袍：象征寒冷与孤独。
• 胭脂：象征过往的甜蜜与遗憾。

互动学习:

诗词测试:

1. “碧纱微露”中的“碧纱”指的是什么颜色？ A. 红色
   B. 绿色
   C. 黑色
   D. 白色

2. 诗中提到的“龙吟”是用来形容什么的？ A. 风声
   B. 音乐
   C. 雨声
   D. 竹声

3. “惟觉霜袍冷”中，诗人感到冷的原因是什么？ A. 天气寒冷
   B. 酒未醒
   C. 思念之情
   D. 以上皆是

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比:

• 苏轼《菩萨蛮》与李清照《如梦令》：两者均表现出对爱情的思念与对美好过往的追忆，但苏轼更为细腻，李清照则更多表现出内心的焦虑与不安。

参考资料:

• 《苏轼词全集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典文学史》