柄圆敧绿，倚风流、还恁娉婷。是什么意思

锦云香满镜，岸巾横笛，浮醉一舟轻。

别愁萦短鬓，晚凉池阁，此地忽逢迎。

柄圆敧绿，倚风流、还恁娉婷。

凭画阑，嫣然输笑，无语寄心情。

盈盈。

露华匀玉，日影酣红，记晚妆慵整。

还暗惊、人间离合，羞对池萍。

三年一觉西湖梦，又等闲、金井秋声。

销魂久，夜深月冷风清。

原文展示

渡江云·锦云香满镜
作者: 卢祖皋 〔宋代〕

锦云香满镜，岸巾横笛，浮醉一舟轻。
别愁萦短鬓，晚凉池阁，此地忽逢迎。
柄圆敧绿，倚风流还恁娉婷。
凭画阑，嫣然输笑，无语寄心情。
盈盈。露华匀玉，日影酣红，记晚妆慵整。
还暗惊人间离合，羞对池萍。
三年一觉西湖梦，又等闲金井秋声。
销魂久，夜深月冷风清。

白话文翻译

锦绣的云彩香气四溢，映照在镜子中；岸边的巾帕与横笛相伴，轻轻摇晃着一只醉酒的小舟。离别的愁绪缠绕着短发，傍晚的凉意在池阁中浮现，没想到在这里意外地遇见。手持绿色的圆柄，倚着微风，依然显得那么妩媚。倚靠在画栏上，面带笑容，默默地将思念寄托在无言之中。盈盈的身影，露珠如玉，阳光下的影子醉红，想起傍晚时分的懒散妆容。心中暗自惊叹人世间的离合悲欢，羞于面对池中的萍草。三年一觉梦回西湖，又在闲暇中听到金井的秋声。感叹已久，夜深时月冷风清。

注释

• 锦云: 精美的云彩，象征美丽、富贵。
• 岸巾: 岸边的帕子，可能指代女子的衣物或装饰物。
• 浮醉: 形容轻松飘逸的醉意。
• 别愁: 离别时的忧愁。
• 短鬓: 短发，暗示年轻女子的风情。
• 倚风流: 倚靠在风中，形容轻盈的姿态。
• 嫣然输笑: 形容微笑时的娇媚。
• 无语寄心情: 默默地表达心中的情感。

典故解析

• 西湖梦: 指代作者对西湖的向往与思念，西湖在中国文化中常象征着美丽的风景和爱情的寄托。
• 金井秋声: 金井是指金井山，秋声象征着秋天的凄凉与思念。

诗词背景

作者介绍:
卢祖皋，宋代诗人，生平不详，主要以词作见长，作品多描绘自然风景和人情世态，风格清丽而富有情感。

创作背景:
此诗作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人可能在游历西湖时，因景生情，抒发对人生离合的感慨。

诗歌鉴赏

《渡江云·锦云香满镜》是卢祖皋的一首经典词作，整首诗以细腻的笔触描绘了一个美丽的夏日场景，充满了诗人的感伤与思考。开篇“锦云香满镜”，通过自然景色的描绘，展现出一种清新而富有诗意的意境，仿佛让人置身于轻盈的云端，感受到那种恬静而愉悦的氛围。接下来的“别愁萦短鬓”，则突显了离别带来的忧愁，短发的女子，似乎更加显得脆弱而动人，令人怜惜。

“凭画阑，嫣然输笑”，诗人在此处通过“画阑”的意象，传达了对美好事物的向往与珍惜。整体结构上，诗人以“盈盈”起首，结尾又以“销魂久”收尾，形成了首尾呼应的结构，增强了诗的整体感与韵律美。诗中涉及的自然意象，如露华、日影等，既有视觉美感，又蕴含丰富的情感，表达了诗人对美好瞬间的留恋与对人世间变化的感慨。

这首词展现了宋代词人对于自然与人情的深刻理解，情感细腻而真挚，既有对美的赞美，也有对离别的惆怅，体现了人们在面对自然与人生时的复杂心境。

诗词解析

逐句解析

1. 锦云香满镜: 形象地描绘了美丽的云彩与香气，暗示环境的优雅。
2. 岸巾横笛，浮醉一舟轻: 通过细节描绘，展现轻松的生活情景。
3. 别愁萦短鬓: 体现离别的情感，暗示短暂的青春。
4. 晚凉池阁，此地忽逢迎: 描写了一个凉爽的傍晚，意外的相遇带来惊喜。
5. 柄圆敧绿，倚风流还恁娉婷: 描绘女子的优雅姿态，表现了青春的美丽。
6. 凭画阑，嫣然输笑，无语寄心情: 虽无言，却能通过微笑传达内心情感。
7. 盈盈。露华匀玉，日影酣红: 细腻的描写展现了自然之美，反映了诗人的心境。
8. 还暗惊人间离合，羞对池萍: 感叹人生的变迁与离别，羞于面对无常的现实。
9. 三年一觉西湖梦，又等闲金井秋声: 对过去的追忆与对未来的期盼，表现出一种淡淡的忧伤。
10. 销魂久，夜深月冷风清: 结尾带来深沉的情感，夜晚的寒冷与孤独感交织。

修辞手法

• 比喻: “锦云”比喻美好，营造出梦幻的氛围。
• 拟人: 通过“嫣然输笑”赋予无声的情感以生命，增强表现力。
• 对仗: 句式工整，形成和谐美感，如“别愁萦短鬓，晚凉池阁”。

主题思想

整首诗歌表达了对青春、美好瞬间的珍惜与对离别的惆怅，展现了人们在自然面前的渺小与思考，以及对生命无常的深刻感悟。

意象分析

意象词汇

• 锦云: 美丽的云彩，象征富贵与美好。
• 露华: 露水与花朵，象征清新与自然。
• 池萍: 池塘里的浮萍，象征无常与生命的脆弱。

文化内涵

这些意象不仅展现了自然美景，还蕴含着诗人对人生哲理的思考，反映了对生命无常、时光流逝的感慨。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“锦云香满镜”意指什么？

   • A. 美丽的云彩
   • B. 诗人的梦想
   • C. 世俗的烦恼

2. “别愁萦短鬓”中的“别”指的是什么？

   • A. 分离
   • B. 遇见
   • C. 旅行

3. 诗的主题是什么？

   • A. 爱情的甜蜜
   • B. 离别的惆怅
   • C. 自然的美丽

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的诗词: 反映了青春与离别的复杂情感。
• 李清照的《如梦令》: 表达对往昔的怀念与对美好生活的向往。

诗词对比

• 《江城子·密州出猎》（苏轼）: 同样描写了人与自然的关系，但更为豪放，展现出不同的情感基调。

参考资料

1. 《宋词三百首》
2. 《古典诗词解读》
3. 《词学研究与赏析》